Що таке RECEIVED VALUABLE Українською - Українська переклад

• отримали цінні

Приклади вживання Received valuable Англійська мовою та їх переклад на Українською

All the winners received valuable gifts.
Усі переможці отримали цінні подарунки.

He received valuable gifts, intended only for the Royal elite.
Він отримав цінні подарунки, призначені лише для королівської знаті.

The winners also received valuable gifts.
Переможців також нагородили цінними подарунками.

HWC also received valuable gifts from the children- drawings to commemorate that day.
HWC також отримала цінні подарунки від дітей- малюнки, присвячені цьому дню.

The winners of the contest received valuable gifts.
Переможці конкурсу отримали цінні подарунки.

Horvath received valuable individual award.
Хорват отримав цінну індивідуальну нагороду.

Highest rated teams also received valuable gifts.
Команди з найвищою оцінкою також отримали цінні подарунки.

The winners received valuable gifts from sponsors of the championship TM Saturn!
Переможці змагань отримали цінні подарунки від спонсора чемпіонату ТМ Saturn!

All participants of the contest received valuable gifts from TM Saturn.
Всі учасниці конкурсу отримали цінні подарунки від ТМ Сатурн.

The students received valuable experience, were able to test themselves in a new and unusual way, to train communication skills, analytics, learn about world trends, etc.
Студенти ІМВ отримали безцінний досвід, змогли випробувати себе в новому та незвичайному руслі, вдосконалити навички комунікації, аналітики, дізнатись про світові тренди тощо.

Traditionally, the best player of each team received valuable prize in the form of cup.
Традиційно найкращий гравець кожної команди отримав цінний приз у вигляді кубка.

Also the increase in wages received valuable experts and professionals who fulfilled the plans and showed good results, 11% and 10% of the companies respectively”,- is told in research.
Також підвищення заробітних плат отримали цінні спеціалісти і фахівці, які виконали плани і показали високі результати,- у 11% і 10% компаній відповідно”,- сказано в дослідженнях.

The boys and girls presented their video reports, the best of which received valuable prizes.
Юнаки та дівчата презентували свої відеороботи, кращі з яких отримали цінні призи.

Winners of the Cloud contest received valuable prizes from sponsors of the event.
В змаганнях з Cloud contest переможці отримали цінні призи від спонсорів заходу.

Special attention should be paid to contests and competitions, which winners received valuable rewards from festival partners.
Серед активностей на окрему увагу заслуговують конкурси та змагання, переможці яких отримали цінні призи від партнерів фестивалю.

We want to add that we received valuable advice on enhancing our accounting system and business.
Хочемо зазначити, що під час проекту ми отримали цінні рекомендації щодо вдосконалення системи обліку та ведення бізнесу.

The committee also consulted with many other experts in the course of its work and received valuable help from many persons and organizations.
Автор виконував дану роботу у співробітництві з багатьма колегами та отримав цінну консультаційну й організаційну допомогу від численних фахівців.

The holiday took place, the winners received valuable gifts, and the participants of this competition will remember the joy of the competition and prepare for the future!
Свято відбулося, переможці отримали цінні подарунки, а учасники цього конкурсу будуть згадувати радість змагань та готуватися до майбутніх!

Within the framework of the three-day visit, the colleagues held meetings with potential partners, received valuable information on innovative trends, new ideas and technologies.
В рамках триденного візиту колегами були проведені зустрічі з потенційними партнерами, отримана цінна інформація про інноваційні тренди, нові ідеї та технології.

At the end of the event, participants received valuable gifts, but most importantly, they received invaluable information that was not found at seminars or on the Internet.
У кінці заходу учасники отримали цінні подарунки, але найважливіше- вони отримали безцінну інформацію, яку не знайти на семінарах чи в інтернеті.

When taking part in team games and interactive challenges, children received valuable knowledge aimed at forming the smart Internet surfing behavior.
Під час командних ігор та інтерактивних завдань діти отримували цінні знання, спрямовані на формування розумного серфінгу інтернету.

In a new study, an international team of scientists led by Stefan Kraus of the University of Exeter, Great Britain, received valuable information that would solve an important scientific problem of one of the most popular theories of planetary formation.
У новому дослідженні міжнародна команда вчених під керівництвом Стефана Крауса(Stefan Kraus) з Ексетерського університету, Великобританія, отримала цінні відомості, які дозволяють вирішити важливу наукову проблему однієї з найбільш популярних теорій формування планет.

Winners will receive valuable presents and cash prizes.
Переможці обов'язково отримають цінні подарунки та грошові призи.

Best cosplays receive valuable prizes and stick to people's memory.
Найкращі косплеї отримують цінні нагороди, а також надовго запам'ятовуються на будь-якому дефіле.

See the first new releases and receive valuable advice from Dr. Komarovsky!
Дивіться першими нові випуски і отримуйте цінні рекомендації від доктора Комаровського!

Holiday guests receive valuable prizes, showcase their talents and listen to music.
Гості свята отримують цінні призи, розкривають свої таланти та слухають музику.

It also proposed prohibiting officials from receiving valuable gifts.
Також пропонувалося заборонити чиновникам отримувати цінні подарунки.

The winner and finalists of the BBQ Championship receive valuable prizes and certificates.
Переможець та фіналісти чемпіонату барбекю отримують цінні призи та сертифікати.

And for their achievements receive valuable rewards!
А за свої досягнення отримуй цінні нагороди!

If I receive valuable insights and use them correctly, my clients get more advantages.
Якщо я отримую корисну інформацію і правильно її використовую, то мої клієнти від цього отримуються більше переваг.