Що таке RECOMMEND EATING Українською - Українська переклад

• рекомендують вживати
• рекомендують їсти
• рекомендують з'їдати

Приклади вживання Recommend eating Англійська мовою та їх переклад на Українською

Doctors recommend eating the following foods:.
Доктора рекомендують вживати такі продукти:.

Even doctors who treat angina, recommend eating it regularly.
І навіть лікарі, які лікують ангіни, рекомендують їсти його регулярно.

Doctors recommend eating 2 to 6 eggs per week.
Лікарі рекомендують з'їдати від 2 до 6 яєць в тиждень.

Folk remedy for depression and anxiety recommend eating bananas when sad.
Народні засоби від депресії і тривоги рекомендують їсти банани, коли сумно.

Experts recommend eating after 3-4 hours after sunrise.
Фахівці рекомендують поїсти все ж через 3-4 години після сходу сонця.

Experts in the field of healthy nutrition recommend eating a product at frequent intervals.
Фахівці в сфері здорового харчування рекомендують їсти продукт з частою періодичністю.

Usually recommend eating two servings a day of benign protein products.
Зазвичай рекомендують з'їдати в день дві порції доброякісних білкових продуктів.

In such cases, nutritionists recommend eating spreads(blended butter).
В таких випадках дієтологи рекомендують вживати спреди.

Doctors recommend eating only healthy foods and in any case not to overeat.
Лікарі рекомендують вживати тільки здорову їжу і ні в якому разі не переїдати.

For people prone to heart disease, doctors strongly recommend eating at least 60 grams of almonds a week.
Людям, схильним до захворювань серця лікарі настійно рекомендують з'їдати не менше 60 грам мигдалю в тиждень.

Experts recommend eating boiled meat, cheese, fish, but with low fat content.
Фахівці рекомендують вживати варене м'ясо, сир, рибу, але з малим вмістом жирів.

Present-day Dietitians recommend eating krill meat in lettuce salads.
Сучасні дієтологи рекомендують вживати м'ясо криля в листових салатах.

Doctors recommend eating shrimp, especially if you have health problems.
Лікарі рекомендують налягати на креветки, особливо якщо у вас є проблеми зі здоров'ям.

That's why specialists recommend eating small amounts of this product.
Саме тому спеціалісти рекомендують вживати певну невелику кількість цього продукту.

Doctors often recommend eating watermelon in largequantities in diseases of the kidney and urogenital system.
Лікарі часто рекомендують їсти кавун у великихкількостях при захворюваннях нирок і сечостатевої системи.

Researchers recommend eating one apple each day.
Фахівці рекомендують вживати одне яблуко щодня.

Doctors usually recommend eating bananas, rice, toast, yoghurt, tea and applesauce during attacks of diarrhea.
Лікарі зазвичай рекомендують їсти банани, рис, тости, йогурт, чай і яблучний соус під час нападів діареї.

Therefore, at the first use recommend eating blackberries in a small amount, especially for children.
Тому при першому вживанні рекомендують їсти ожину в невеликій кількості, особливо це стосується дітей.

Nutritionists recommend eating this fruit to people who have digestive problems, suffer.
Дієтологи рекомендують вживати цей фрукт людям, які мають проблеми з травленням, страждають.

Doctors usually recommend eating it if you have high blood pressure.
Лікарі зазвичай рекомендують їсти її, якщо у вас високий кров'яний тиск.

Therefore, doctors recommend eating a mushroom patients during chemotherapy and after.
Тому лікарі рекомендують вживати гриб пацієнтам в період хіміотерапії і після неї.

In this case, doctors recommend eating less salt, or to opt out at the time of this product.
У такому випадку лікарі рекомендують вживати менше солі або ж взагалі відмовитися на час від цього продукту.

That is why doctors recommend eating sweet pepper for the prevention of atherosclerosis and thrombosis.
Саме тому лікарі рекомендують вживати солодкий перець з метою профілактики від атеросклерозу і тромбозу.

Doctors, nutritionists recommend eating green coffee to lose about 5-7 kg of weight and maintain this effect.
Лікарі-дієтологи рекомендують вживати зелену каву аби скинути близько 5-7 кг ваги та зберегти даний ефект.

Nutritionists recommend eating cereal with boiled milk, which, if desired, is replaced by yogurt or kefir.
Дієтологи рекомендують вживати крупу з кип'яченим молоком, яке при бажанні замінюється йогуртом, або кефіром.

Therefore, experts always recommend eating one egg a day, and the kids‘ menu this product is considered indispensable.
Тому експерти завжди рекомендують з'їдати по одному яйцю в день, а в дитячому меню цей продукт вважається незамінним.

Experts usually recommend eating 25- 40 kernels per day for disease prevention or about 16 kernels and up for maintenance.
Експерти зазвичай рекомендують їсти 25-40 ядер в день для профілактики захворювань або близько 16 ядер і для підтримки.

Nutritionists recommend eating crab meat2-3 times a week, preferably combining it with rice, as do in the eastern countries.
Дієтологи рекомендують вживати крабове м'ясо 2-3 рази на тиждень, бажано поєднуючи його з рисом, як роблять у східних країнах.

Nutritionists recommend eating at least once a day certain products that for many years to stay healthy, beautiful and in good physical shape.
Дієтологи рекомендують їсти принаймні один раз в день певні продукти, щоб на довгі роки залишатися здоровими, красивими і в хорошій фізичній формі.