Що таке REGARDING YOUR PERSONAL DATA Українською - Українська переклад

• щодо ваших особистих даних
• щодо ваших персональних даних

Приклади вживання Regarding your personal data Англійська мовою та їх переклад на Українською

What rights do you have regarding your Personal Data.
Які права ви маєте щодо ваших особистих даних?

Please read the following carefully to understand how we will use your personal data and our practices regarding your personal data.
Будь ласка, уважно прочитайте наступне, щоб зрозуміти, як ми будемо використовувати ваші особисті дані і наші методи щодо ваших особистих даних.

What are your rights regarding your personal data?
Які ваші права стосовно ваших особистих даних?

If you have no account, contact us at the address given below(see Paragraph 9) for rectification/deletion or any other question regarding your personal data and these rights.
Якщо у вас немає облікового запису, то для виправлення/видалення чи іншого питання щодо ваших особистих даних та цих прав, зверніться до нас за нижчезазначеною адресою(див. п. 9).

If you have any questions regarding your personal data please contact our Data Protection Officer at[email protected].
Якщо у Вас виникнуть запитання щодо Ваших особистих даних, будь ласка, зв'яжіться з нашим фахівцем із захисту даних на сайті[email protected].

Always be careful and responsible regarding your Personal Data.
Завжди будьте обережні і відповідальні стосовно Вашої особистої інформації.

Please direct any request regarding your personal data to our contact details as mentioned at the beginning of this Privacy Policy or in the imprint of our website.
Будь-ласка, направте будь-який запит щодо ваших персональних даних на нашу контактну адресу, зазначену на початку цієї політики конфіденційності або на головній сторінці нашого веб-сайту.

You have the following rights regarding your personal data:.
Ви маєте такі права щодо ваших особистих даних:.

We recommend you to read the full version of our privacy Policy and use of cookies below in order to obtain a complete picture of how we will use your personal data and about your rights regarding your personal data.
Ми рекомендуємо вам ознайомитися з повною версією нашої Політики конфіденційності та використання файлів cookie, представленої нижче, щоб отримати повне уявлення про те, яким чином ми будемо використовувати ваші персональні дані, а також про ваші права відносно ваших персональних даних.

You have the following rights regarding your personal data:.
Ви маєте наступні права щодо ваших персональних даних:.

In the event of the sale of our business, or other business event, which results in us having to transfer your personal data to a third party, you will be notified via email, or notice posted on our website, to explain the identity of the new data controller and your options regarding your personal data.
У разі зміни власника або іншої бізнес події, в результаті якої нам необхідно передати Ваші особисті дані третім особам, Ви будете повідомлені по електронній пошті або повідомленням, розміщеним на нашому веб-сайті, про особу нового контролера даних і про Ваші варіанти дій щодо Ваших персональних даних.

According to the Law, you have the following rights regarding your personal data we store and process:.
Згідно із законодавством ви маєте наступні права щодо своїх персональних даних, які ми збираємо і обробляємо:.

In order to find out more information about our privacy practices, below we set out the types of personal data we might receive from you or from our interactions with you, how we can use it, who we can share it with, how we protect and keep it safe, as well as your rights regarding your personal data.
Для отримання додаткової інформації про нашу політику конфіденційності, нижче ми вказали, які типи персональних даних ми можемо отримувати безпосередньо від вас або від вашої взаємодії з нами, як ми можемо використовувати їх, з ким ми можемо поділитися ними, як ми захищаємо їх і тримаємо в безпеці, а також ваші права стосовно ваших персональних даних.

Please read the following carefully to understand our views and practices regarding your personal data and how we will treat it.
Будь ласка, уважно ознайомтеся з наступною інформацією, щоб зрозуміти наші погляди і методи обробки Ваших персональних даних.

If You are based in the European Union and have a complaint regarding Your Personal Data, You may also contact our European representative VeraSafe using the contact information contained in clause 1.2 of this Privacy Policy.
Якщо ви проживаєте на території Європейського Союзу та маєте скаргу щодо своїх Персональних даних, ви також можете звернутися до нашого європейського представника, компанії VeraSafe, за контактними даними, наведеними у пункті 1. 2 цієї Політики конфіденційності.

(1) According to the applicable laws, you have various rights regarding your personal data:.
(1) Відповідно до законів, що застосовуються, ви маєте різні права щодо управління своїми персональними даними:.

The same applies to information, blocking, deletion and correction requests regarding your personal data as well as for revocations.
Це також відноситься до інформації, блокування, видалення і корекції побажання щодо Ваших персональних даних та анулювання згоди.

To do this, you can exercise your right to receive reference information regarding your personal data that we process.
Для цього Ви можете реалізувати право на отримання довідкових відомостей, стосовно Ваших персональних даних, які ми оброблюємо.

The same applies to information, blocking, deletion and correction wishes regarding your personal data and for revocation of consent.
Це також відноситься до інформації, блокування, видалення і корекції побажання щодо Ваших персональних даних та анулювання згоди.

The same applies to information, blocking, deletion and correction requests regarding your personal data and for revocation of consents granted.
Це також відноситься до інформації, блокування, видалення і корекції побажання щодо Ваших персональних даних та анулювання згоди.

You have the right to demand information, correction, deletion or restriction regarding your personal data according to the legal regulations.
Ви маєте право вимагати довідкову інформацію, коригування, видалення або обмеження згідно з нормативними актами щодо ваших персональних даних.

If you are a customer of any of our Users, and would like to make any requests regarding your personal data, please contact such User(s) directly.
Якщо ви є клієнтом будь-якого з наших користувачів і хотіли б зробити будь-які запити щодо ваших особистих даних, будь ласка, зв'яжіться з такими користувачами безпосередньо.

Please read this Privacy Policy carefully to understand our views and practices regarding your personal data before browsing this website.
Будь ласка, уважно прочитайте цю Політику конфіденційності, щоб зрозуміти наші погляди і практику щодо вашої особистої інформації, перш ніж продовжувати відвідування цього веб-сайту.

Carefully read their policies regarding the protection of your personal data.
Уважно прочитайте їхні політики щодо захисту ваших особистих даних.

You can file a complaint with the relevant data protection authority regarding the processing of your personal data.
Ви можете надати скаргу до органу, який має відповідні повноваження із захисту даних, щодо обробки ваших персональних даних.

The right to lodge complaints with a Data Protection Authority regarding the Processing of your Personal Data by us or on our behalf.
Право подавати скарги до органу захисту даних щодо обробки ваших відповідних персональних даних нами чи від нашого імені.

We answer questions regarding access to your personal data or erasure of data within 30 days.
Ми відповімо на запит про доступ до персональних даних або їх видаленні протягом 30 днів.

The administrator respects your rights regarding personal data provided to us, namely:.
Адміністратор поважає ваші права щодо наданих нам персональних даних, а саме:.

(4) Major changes in your rights regarding personal data processing and the ways in which you can enjoy those rights.
(4) Важливі зміни ваших прав стосовно обробки персональних даних і способів вашого користування цими правами.

(4) Major changes in your rights regarding personal data processing and the ways in which you can enjoy those rights.
(4) Основні зміни у ваших правах стосовно обробки персональних даних та способи використання цих прав.