Що таке REGIONAL GAS COMPANY Українською - Українська переклад

• регіональна газова компанія

Приклади вживання Regional gas company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regional Gas Company.
Регіональна газова компанія.

UA Partner- Regional Gas Company.
Партнер- Регіональна Газова Компанія.

Regional Gas Company LLC.
ТОВ Регіональна Газова Компанія.

UA Partner- Regional Gas Company.
Партнер Регіональна Газова Компанія Офiцiйний.

Regional Gas Company Evolution of Gas..
РГК Еволюція газорозподільної галузі.

Ihor Prokopiv/ UkrTransGaz Oleksandr Prytyka/ Regional Gas Company.
Олександр Притика/ Регіональна газова компанія.

The Regional Gas Company.
Регіональна газова компанія.

The survey of energy services consumers was conducted by the Kyiv International Institute of Sociology at the request of the Regional Gas Company and along with the RGC Contact Center.
Опитування споживачів енергетичних послуг проводилося Київським міжнародним інститутом соціології на замовлення Регіональної газової компанії та спільно з компанією РГК“Контакт-центр”.

The Regional Gas Company.
Регіональній газовій компанії.

Naftogaz of Ukraine may start direct supply of gas to the population at any time and in any region of Ukraine at the price that should not exceed the price of current suppliers, on which the CMU imposed specific obligations”, the Regional Gas Company parried.
Нафтогаз України” може приступити до прямої поставки газу населенню в будь-який час і в будь-якому регіоні України по ціні, яка не повинна перевищувати ціну нинішніх постачальників, на яких Кабміном покладені спеціальні обов'язки»,- парирували у Регіональній газовій компанії.

The“ Regional Gas Company.
Регіональної газової компанії.

Forum Organizer- A7 CONFERENCES, Co-organizer- International law firm Dentons, Strategic Partner- Association of Gas Producers of Ukraine, Energy Partner- DTEK, Partner- ENGIE, Partner- Arab Energy AllianceUA, Partner- Regional Gas Company, Official Carrier- Turkish Airlines, Investment Partner- A7 CAPITAL.
Організатор Форуму- A7 CONFERENCES, Співорганізатор- Міжнародна юридична фірма Dentons, Стратегічний партнер- Асоціація газовидобувних компаній України, Енергетичний партнер- ДТЕК, Партнер- ENGIE, Партнер- Арабський Енергетичний АльянсUA, Партнер- Регіональна Газова Компанія, Офiцiйний перевізник- Turkish Airlines, Інвестиційний партнер- A7 CAPITAL.

The Regional Gas Company.
У Регіональній газовій компанії.

Despite the signing by the Cabinet of Ministers the Resolution No. 867, on December 4, the press service of the“Regional Gas Company” published a report that the District Administrative Court of Kyiv suspended the provisions of the Regulations relating to the transfer of data on consumers.
Не дивлячись на підписання Кабміном Постанови №867, 4 грудня прес-служба«Регіональної газової компанії» опублікувала повідомлення про те, що Окружний адміністративний суд міста Києва призупинив дію пунктів Положення, які стосуються передачі даних про споживачів.

Regional Gas Company. Evolution of Gas distribution: from"Oblgas" to service provider.
РГК. Еволюція газорозподільної галузі. Від облгазів до сервісних компаній.

According to the statements of the Regional gas company, which in this case represents the interests of operators, GDS, payment for the delivery of gas will be carried out not only in the heating season and all year round.
Як випливає із заяви Регіональної газової компанії, яка в даному випадку представляє інтереси операторів ГРС, оплата за доставку газу буде здійснюватися не тільки в опалювальний сезон, а цілий рік.

The Regional Gas Company(RGC) specializes in management consulting in the gas distribution sector.
Регіональна Газова Компанія(РГК) спеціалізується на управлінському консалтингу в газорозподільчому секторі.

Regional Gas Company LLC operates in the natural gas distribution market and unites under its brand more than 20 Ukrainian gas distribution companies..
ТОВ«Регіональна Газова Компанія» працює на ринку розподілу газу і об'єднує під брендом РГК понад 20 українських газорозподільних компаній..

The Regional Gas Company provides gas companies with services aimed at increasing customer service standards- among them the services of a single contact center and telecommunication services for the secure online access of customers to their personal accounts.
Регіональна Газова Компанія надає газовим компаніям сервіси, спрямовані на підвищення стандартів обслуговування клієнтів- серед них послуги єдиного контакт-центру та телекомунікаційні послуги по захищеному онлайн-доступу клієнтів до особистих рахунків.

Regional gas companies want to install meters without“Naftogaz”.
Облгази хочуть встановлювати лічильники самі, без«Нафтогазу».

But I do not think that it will be higher that of regional gas companies.
Але я не вважаю, що вона буде більша, ніж у облгазів.

Therefore, the regional gas companies, in their turn, are subject to division by types of activity.
Тому облгази, у свою чергу, підлягають поділу за видами діяльності.

Voitsitska: What should people do while the regional gas companies and the government are playing tariff ping-pong?”.
Войціцька:«Що робити людям, поки облгази і уряд грають у тарифний пінг-понг?».

Regional gas companies disconnected the house from gas supply, under the pretext of technical inspection of networks and promise to resume deliveries only after payment of additional accounts.
Облгази відключають будинки від газопостачання під виглядом технічного обстеження мереж, а потім обіцяють відновити постачання тільки після оплати додаткових рахунків.

While“Ukrtransgaz” creates and refines the information platform for daily balancing, regional gas companies must ensure that the consumers' base is filled.
У той час як«Укртрансгаз» створює і допрацьовує інформаційну платформу для добового балансування, облгази повинні забезпечити наповнення бази даних про споживачів.

Warming up on gas: profit searched by State, regional gas companies, and local officials.
Нагрітися на газі: вигоду шукають держава, облгази й місцеві чиновники.

But according to Director of Business Development of Naftogaz, these acts rather restrict competition than create favorable working conditions for regional gas companies.
Однак, на думку директора з розвитку бізнесу Нафтогазу, ці акти скоріше обмежують конкуренцію, натомість створюючи вигідні умови роботи для облгазів.

For today, there are no specific dates to which the regional gas companies must transmit data on consumers.
На сьогоднішній день немає конкретних термінів, до яких облгази повинні передати дані про споживачів.

We have a fixed Naftogaz monopoly on the wholesale market for households and regional gas companies' monopoly for households at the retail level, but this monopoly is fixed by the government's resolution,” noted Roman Nitsovych, head of projects and programs of DiXi Group.
Ми маємо закріплену монополію Нафтогазу на оптовому ринку для населення і монополію облгазів для населення на роздрібному рівні, але ця монополія закріплена постановою уряду»,- зауважив Роман Ніцович, керівник проектів та програм DiXi Group.

Now the debts of gas distribution network operators to Ukrtransgaz have reached 38 billion UAH, of which a significant part was formed due to debts of district heating companies to regional gas companies.
Зараз борги операторів газорозподільних мереж перед компанією«Укртрансгаз» досягли 38 млрд грн, з яких значна частина сформувалася через борги теплокомуненерго перед облгазами.