Що таке REGIONAL FUND Українською - Українська переклад

• регіональний фонд
• обласний фонд

Приклади вживання Regional fund Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regional Fund.
Регіональний фонд.

BLAGOCHESTYA regional fund”.
Регіональний фонд благочестя”.

Regional Fund“Life”.
Вінницький Обласний Фонд«Життя».

The Direct Investment Regional Fund Europe Virgin Fund..
Регіонального фонду прямих інвестицій Europe Virgin Fund.

Regional Fund for Support of Entrepreneurship.
Регіональний фонд підтримки підприємництва.

The Eastern Partnership Regional Fund for Public Administration Reform.
Регіонального Фонду реформування державного управління Східного партнерства.

Regional Fund for Investment and Construction".
Обласний фонд сприяння інвестиціям та будівництву» за.

The only channel that meets these requirements is the contract purchase of grain for federal and regional funds.
Єдиний канал, який відповідає цим вимогам,- контрактна закупівля зерна в федеральні і регіональні фонди.

The Lviv Regional Fund of Social Security.
Львівським обласним фондом соціального.

Grants for leveling the budget supply of residential settlements form a regional fund of financial support of settlements.
Дотації на вирівнювання бюджетної забезпеченості поселень утворюють регіональний фонд фінансової підтримкипоселе-ний.

Kherson regional Fund of charity and health.
Херсонський обласний фонд милосердя і здоров'я.

This article is part of a series posted by Mama Cash sharing the perspectives of the local and regional funds that are its grantee-partners.
Ця стаття є однією з серії статей, які опубліковані жіночим фондом Mama Cash та розповідають про перспективи місцевих та регіональних фондів, які є грантоотримувачами Mama Cash.

The Regional Fund for Investments and Construction.
Обласного Фонду сприяння інвестиціям та будівництву.

Jaime Escribano, spokesman for Murcia's environmental department, said the region will use both regional funds and assistance from the EU for the campaign.
Хайме Еспірано, прес-секретар відділу охорони навколишнього середовища в Мурсії, заявив, що регіон буде використовувати як регіональні фонди, так і допомогу з боку ЄС для проведення кампанії.

Lviv Regional Fund of Social Protection and Recovery of the Blind was established on July 27, 1992.
Львівський обласний фонд соціального захисту і реабілітації незрячих був створений 27 липня 1992 року.

According to most scientists, the role of the federal and regional funds of grain production is a necessity that is dictated by providing the people with bread. A.
Як вважають більшість учених, роль федеральних і регіональних фондів зерновиробництва- це необхідність, яка продиктована забезпеченням народу хлібом.

Regional Fund refers to a mutual fund that focuses to investments in securities from a certain geographical area.
Регіональний фонд Регіональний фонд- взаємний фонд, що спеціалізується на інвестиціях в певних географічних зонах.

Implement joint projects for the creation of regional funds with the participation of domestic and foreign financial institutions;
Здійснюють спільні проекти щодо створення регіональних фондів за участю вітчизняних і зарубіжних фінансових установ;

The annual operating expenses of the China iShare are only 0.74% compared to 2% plus for other alternatives out there including actively managed China and greater China regional funds.
Річні витрати по китайсько iShare тільки 0,74% порівняно з 2% плюс інші альтернативи, в тому числі там активно керованих Китаю та Великого Китаю регіональних фондів.

About us”: history and achievements of the Lviv Regional Fund of Social Security and Rehabilitation of the Blind that actively cooperates with other public organizations.
Про нас»: історія та досягнення Львівського обласного фонду соціального захисту і реабілітації сліпих, що плідно співпрацює з іншими громадськими осередками.

On May 12, the Bukovyna Diet decided to hand over the university library to the university, as well as to finance its construction in the amount of 50,000 florins from the regional funds;
Травня Буковинський сейм прийняв рішення передати університету крайову бібліотеку, а також фінансувати його будівництво у розмірі 50 тисяч флоринтів з крайових коштів;

To create a China-Russia regional fund for cooperation, development and investment, to which the National Development and Reform Commission of China will allocate 14.5 billion US dollars.
Створити Китайсько-російський регіональний фонд співпраці, розвитку та інвестування, в який Національна комісія Китаю з розвитку і реформ внесе 14, 5 млрд дол.

The roundtable«Efficient regional policy instruments to support small and medium sized enterprises» was organized by Center for social and economic research- CASE Ukraine with organizational support of Regional fund for support of entrepreneurship in Odessa region.
Круглий стіл«Ефективні регіональні інструменти підтримки малого та середнього бізнесу» був проведений Центром соціально-економічних досліджень- CASE Україна за організаційної підтримки Регіонального фонду підтримки підприємництва в Одеській області.

Due to the state, which transfers significant financial resources, and due to regional funds, we replenish and renew the vehicle fleet of the State Emergency Service every six months, buy new equipment.
Завдяки державі, яка спрямовує сюди значний фінансовий ресурс, та завдяки обласним коштам ми кожні півроку поповнюємо та оновлюємо автопарк ДСНС, купуємо нове обладнання.

By 2020 the federal and regional funds will accumulate a considerable sum: 8 trillion roubles, of which more than half, 4.6 trillion roubles, will be in regional funds.
До 2020 року та у федеральному, і в регіональних дорожніх фондах буде акумульована дуже значна сума- 8 трлн рублів, у тому числі в регіональних фондах більше половини- 4, 6 трлн рублів".

The conference is organized by the Project“Strengthening the Parliamentary Administration in the Eastern Partnership Countries” funded by EaP Regional Fund for Public Administration Reform(GIZ) and the Project“Good Financial Governance”, implemented by GIZ on behalf of German and British Governments.
Конференцію організовано проектом« Зміцнення парламентських адміністрацій країн Східного Партнерства» Регіонального фонду Східного партнерства з питань реформи державного управління(GIZ) та проектом«Ефективне управління державними фінансами», який виконується GIZ за дорученням Урядів Німеччини та Великобританії.

Western NIS Enterprise Fund(WNISEF) is a $150 million regional fund, a pioneer in Ukraine and Moldova with more than two decades of successful experience in investing in small and medium-sized companies.
Western NIS Enterprise Fund(WNISEF)- перший в Україні та Молдові регіональний фонд прямих інвестицій з капіталом 150 млн доларів США, заснований за фінансування уряду США через Агентство США з міжнародного розвитку(USAID).

The main factor affecting the process of foreign investment into the region is the lack of the steady legislative base, technological backwardness of the most of the enterprises which produce non-competitive goods, undeveloped regional fund market, undeveloped system of warranties for returning funds to the investor, lack of efficient mechanism for the protection of the foreign investors' interests.
Основними факторами, що негативно впливають на процес іноземного інвестування в регіоні є нестабільність законодавчої бази в державі, технічна і технологічна відсталість більшості підприємств, що виробляють неконкурентноспроможну продукцію, нерозвиненість регіонального фондового ринку, невідпрацьована система надання гарантій повернення коштів інвестору, відсутність дієвого механізму захисту інтересів іноземних інвесторів.

Between 2007- 2013 the EU provided €556 million for regional funds, spent in the areas of social cohesion, water management, socio-economic development, higher education and information society, amongst others.
Між 2007- 2013 ЄС надав 556 мільйонів € для регіональних фондів, проведене в області соціальної згуртованості, управління водними ресурсами, соціально-економічного розвитку, вищої освіти та інформаційного суспільства, серед інших.

Subsidies transferred to the budget of the Russian Federation for the formation of regional funds for financial support of settlements and regional funds of financial support of municipal regions(urban districts);
Субсидій, що перераховуються до бюджетів суб'єктів Російської Федерації для формування регіональних фондів фінансової під-тримки поселень і регіональних фондів фінансової підтримки муніципальних районів(міських округів);