Що таке REGIONAL INNOVATION Українською - Українська переклад

• регіональної інноваційної
• регіональних інноваційних
• регіонального інноваційного
• регіональні інноваційні

Приклади вживання Regional innovation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regional Innovation.
Регіональних інноваційно.

Measuring Regional Innovation.
Оцінюючи реґіональну інноваційну спроможність.

Regional Innovation Platform.
Регіональна інноваційна платформа.

The particular significance of regional innovation.
Сутність поняття регіональної інновації.

Regional Innovation Scoreboard 2006.
Реґіональний інноваційний таблоїд-2006.

Essence and key characteristics of the regional innovation system.
Сутність та ключові характеристики регіональної інноваційної системи.

Regional innovations systems in Poland.
Регіональна інноваційна стратегія в Польщі.

Public-Private Partnership in the Formation of Regional Innovation System.
Громадсько-державне партнерство при формуванні регіональної інноваційної системи.

Regional Innovation Centre for Electrical Engineering.
Регіональний інноваційний центр електротехніки.

The essence, subjects, goals and priorities of regional innovation development were identified.
Виявлено сутність, суб'єкти, цілі та пріоритети регіонального інноваційного розвитку.

He had been leading the innovations sector in one of Enel's subsidiaries, and managed the regional Innovation Hub.
Він очолював напрямок інновацій в одній із дочірніх компаній Enel і керував регіональним Innovation Hub.

The problems of small business development of regional innovation systems and proposing tentative solutions to these problems.
Розглянуто проблеми розвитку малого підприємництва регіональних інноваційних системах та запропоновано орієнтовні шляхи вирішення цих проблем.

The role of small business in creating innovative-competitive environment of Ukraine in regional innovation systems(p. 56- 61).
Роль малого підприємництва у створенні інноваційно-конкурентного середовища України в регіональних інноваційних системах(c. 56- 61).

With regular European contests, regional innovation projects were funded, with depressed territories receiving 75% of the funding.
Завдяки регулярним європейським конкурсам фінансувалися регіональні інноваційні проекти, при чому депресивні території отримували 75% фінансів.

Forest clusters development and implementation measures of a 6-Region strategic joint action plan for knowledge-based regional innovation.
IN2WOOD: розвиток лісових кластерів та впровадження Стратегічного плану дій для 6 регіонів з метою покращення регіональних інновацій.

The national and regional innovation strategies for smart specialization(RIS3 strategies) consist of integrated agendas of territorial economic transformation.
Національна та регіональні інноваційні стратегії для інтелектуальної спеціалізації(стратегії RIS3) складаються з комплексних програм територіальної економічної трансформації.

Resolution of the Government of the Voronezh region,“On approval of the concept of regional innovation policy for 2010- 2015 years” from February 11, 2010 N 70// Legal safeguards system.
Постанова Уряду Воронезької області«Про затвердження концепції обласної інноваційної політики на 2010- 2015 роки» від 11 лютого 2010 N 70// Правова система ГАРАНТ.

The time has come for accelerated development of models of innovative cooperation of a four-dimensional spiral- which should be considered as a new approach to traditional cluster and regional innovation policy.
Настав час прискореного розвитку моделей інноваційного співробітництва чотиривимірної спіралі- яке слід розглядати як новий підхід до традиційної кластерної та регіональної інноваційної політики.

That is why one of the most important elements of regional innovation policy is to create conditions for the most rapid diffusion of technology within a particular specialization.
В даному випадку одним з найбільш важливих елементів регіональної інноваційної політики стає створення умов для максимально швидкої дифузії технологій в рамках певної спеціалізації.

Evaluation of the development level of intellectual capital in the context of individual enterprises and of regional complex in general has been recommended to include in the Regional innovation system(RIS) as one of its functional tasks.
Оцінку рівня розвитку інтелектуального капіталу в розрізі окремих підприємств та в цілісному регіональному комплексі рекомендуємо включити в Регіональну інноваційну систему(РІС) як її функціональне завдання.

She has authored more than 100 articles, reports, and book chapters on regional innovation, workforce development and the role of research institutions in regional economies.
Вона є автором понад 100 статей, доповідей, а також книжкові розділи, присвячені регіональної інноваційної діяльності, розвитку трудових ресурсів і ролі науково-дослідних інститутів в регіональній економіці.

Developed a conceptual basis for the formation of regional innovation strategies of socio-economic development of Ukraine on the basis of model building scenarios for the dynamic distribution of state and market influence factors on the factors of competitiveness of enterprises of the region.
Розроблено концептуальні основи формування регіональних інноваційних стратегій соціально-економічного розвитку в Україні на основі використання моделі побудови сценаріїв динаміки розподілу державних і ринкових факторів впливу на фактори конкурентоздатності підприємств регіону.

In their speeches the members of the training team summarized the main problems of the methodology of European and regional studies in Ukraine, focusing in particular on the nature of information requests from the Ukrainian society in the field of European studies, the comparative analysis of regional innovation development, as well as the prospective ways of harmonization of socio-economic development of Ukraine with the EU imperatives.
У своїх виступах члени тренерської команди узагальнили основні проблеми методології регіональних та євроінтеграційних досліджень в Україні, зосередивши свою увагу зокрема на характері інформаційних запитів українського суспільства з євроінтеграційної тематики, компаративному аналізі проблем регіонального інноваційного розвитку, а також перспективних шляхах гармонізації стратегії соціально-економічного розвитку України з імперативами ЄС.

The article substantiates the need to regulate the regional innovation development based on evaluation of economic efficiency of financial support given to research institutions and enterprises in regions for making innovation activities.
У статті обґрунтовано необхідність регулювання регіонального інноваційного розвитку на основі оцінки економічної ефективності фінансового забезпеченн інноваційної діяльності наукових установ та підприємств регіонів.

In the article the principles, criteria and conditions for the effective management priorities of regional innovation development of processing wool is considered, the basic trends and technological innovation based economic development area of sheep is defined.
У статті розглянуто принципи, критерії та умови ефективного управління пріоритетами регіонального інноваційного розвитку вовнопереробки, визначено основні напрямки та технологічну основу інноваційного розвитку господарств галузі вівчарства.

It emphasises priority of establishment and support of the regional innovation system as a necessary factor of development of innovation infrastructure and gives proposals regarding the issue of creation of innovation structures in the region.
Наголошено на першочерговості становлення та підтримки регіональної інноваційної системи як необхідного фактора розвитку інноваційної інфраструктури та надано пропозиції щодо питання створення інноваційних структур у регіоні.

Technopolis in many countries have become a kind of scientific growth poles, which formed large regional innovation systems, for example, in Japan, Tsukuba district, Russia- Dubna, Silicon Valley in the U.S. Cambridge Science Park, around which there was greatest in the UK best buy.
Технополіси стали в багатьох країнах своєрідними полюсами наукового росту, де формуються великі регіональні інноваційні комплекси, наприклад, в Японії район Цукуба, в Росії- Дубна, Силіконова долина в США, Кембріджський науковий парк, навколо якого виник найбільший у Великій Британії технополіс.

To this end, conceptual approaches to improving the infrastructure of region have been proposed: establishment of regional innovation centers for new technologies, which will, among other things, facilitate development of the regional market for securities and special insurance funds.
З цією метою запропоновано концептуальні підходи до вдосконалення інфраструктури регіону- створення регіональних інноваційних центрів нових технологій, які, окрім іншого, сприятимуть розвитку інфраструктури регіонального ринку цінних паперів та спеціальних страхових фондів.

Since the mid-1990s, the European Commission has been stimulating and supporting the development of regional innovation strategies through the special programs of RITTS and RIS, through which more than 120 European regions have received support from experienced consultants for the analysis of innovation potential and the development of regional innovation strategies.
Із середини 1990-х років Європейська Комісія стимулює і підтримує розробку регіональних інноваційних стратегій, на що націлені спеціальні програми RITTS та RIS, за допомогою яких понад 120 європейських регіонів отримали підтримку досвідчених консультантів з аналізу інноваційного потенціалу та розробок регіональних інноваційних стратегій.