Що таке REGIONAL LEADER Українською - Українська переклад

• регіональним лідером
• регіонального лідера
• регіональний лідер

Приклади вживання Regional leader Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regional Leader.
Регіональний лідер.

I declare it as a regional leader.
Я вам це кажу як регіональний керівник.

A regional leader cannot say the constitution doesn't rule in his territory.
Регіональний лідер не може сказати, що Конституція не діє на його території.

The U.S. used to consider Russia as regional leader.
Сполучені Штати розглядали Росію як регіонального лідера.

Undisputed regional leader, is Brazil.
Беззастережний лідер регіону- Бразилія.

Poroshenko is convinced that Ukraine will join the EU and NATO as a regional leader.
Що до ЄС і НАТО Україна вступить як регіональний лідер.

Math Education program is a regional leader in mathematics education.
Програма математичної освіти Сієни є регіональним лідером в області математичної освіти.

It is a regional leader concerning participation in the program“TEMPUS/TACIS” under the aegis of the European Union.
Він є регіональним лідером щодо участі у програмі„TEMPUS/TACIS” під егідою Європейського Союзу.

Iran as a rogue state- is a problem, but Iran as a regional leader will create inconveniences to many.
Іран- вигнанець- це проблема, але і Іран як регіональний лідер для багатьох створить незручності.

With vast natural resources and a large labor pool, it is South America's leading economic power and a regional leader.
Експлуатація величезних природних ресурсів і великий резерв робочої сили дозволяє Бразилії бути провідною економічною державою в Південній Америці і регіональним лідером.

A G20 and NATO member and regional leader was shaken by the attempt of a military coup.
Країна-учасник G20, член НАТО та регіональний лідер стикнулася зі спробою військового перевороту.

Over its 45-year history of production, Airpol has gone from a small producer to a regional leader company.
За свою 45-річну історію виробництва, Airpol пройшли шлях від дрібного виробника до компанії регіонального лідера.

We came up with the idea to become a regional leader, but no country in Central Europe will not support us.
Ми загорілися ідеєю стати регіональним лідером, але жодна країна Центральної Європи нас не підтримає.

Answering the questions, Oleksandr Turchynov expressed the conviction that Ukraine has a powerful potential to become a regional leader in Eastern Europe.
Відповідаючи на запитання, О. Турчинов висловив переконання, що Україна має потужний потенціал, щоб стати регіональним лідером Східної Європи.

For us, it is very important to make Ukraine a regional leader, and we have absolutely every opportunity for that.
Для нас є дуже важливим, щоб Україна стала регіональним лідером, і ми маємо для цього абсолютно всі можливості.

The former regional leader of the Right Sector addressed the protesters and called on regional authorities to adopt an anti-government stance.
Колишній регіональний лідер«Правого сектора» звернувся до учасників акції протесту та закликав регіональну владу зайняти антиурядову позицію.

CRH is the largest building materials company in North America, a regional leader in Europe and has strategic positions in Asia.
CRH є найбільшою компанією в галузі будівництва в Північній Америці, регіональним лідером у Європі та має стратегічні позиції в Азії.

Ukraine's becoming a regional leader and a geopolitical player directly depends on constructive support of Belarus both economically and politically.
Становлення України у якості регіонального лідера і геополітичного гравця у прямій залежності від конструктивної підтримки Білорусі як економічної, так і політичної.

Ukraine sees now in great demand for change, first of all, changes in the decision-making system, and possesses great potential to become a real regional leader.
Україна сьогодні переживає великий запит на зміни, передусім зміни в системі ухвалення рішень, і має великий потенціал стати справжнім регіональним лідером.

I am convinced that Ukraine can become a regional leader in film production in 3-4 years", the Head of Government noted.
Я переконаний, що за 3-4 роки Україна може стати регіональним лідером з кіновиробництва»,- зазначив Глава Уряду.

So, leveling the development of the territories will enable to turn each region into an investment hub, while Ukraine into a regional leader", Hennadii Zubko emphasized.
Тож вирівнювання розвитку територій зможе перетворити кожен регіон на інвестиційний хаб, а Україну на регіонального лідера»,- наголосив Геннадій Зубко.

Our goal is to turn Ukraine into a regional leader and an integral part of European security- President in Kharkiv.
Наша мета- перетворити Україну на регіонального лідера і невід'ємну складову європейської безпеки- Президент у Харкові.

It should be remembered that Turkish President Recep Tayyip Erdogan has hoped to see Turkey as a regional leader and the leader of the Sunni world.
Доречно згадати, що президент Туреччини Ресеп Таїп Ердоган сподівався бачити Туреччину як в якості регіонального лідера, так і в якості лідера сунітського світу.

Ukraine should be a big country, a regional leader, a great country of free and prosperous people,” Poroshenko said.
Україна має бути великою країною, регіональним лідером, великою країною вільних і заможних людей»,- наголосив Петро Порошенко.

As a country that strives to be a regional leader, we must demonstrate 10% or even 15% GDP growth", said Hennadii Zubko.
Нам, як країні, яка прагне бути регіональним лідером, потрібно мати 10, а то й 15% зростання ВВП»,- зазначив Геннадій Зубко.

The University of South Dakota is committed to becoming a regional leader in diversity and inclusiveness initiatives and the practice of Inclusive Excellence.
University Of South Dakota прагне стати регіональним лідером у різноманітності та інклюзивності та практиці інклюзивної майстерності.

The key to building a successful state, a regional leader, is the compliance of public and state mechanisms with the civilizational identity of our citizens.
Запорукою побудови успішної держави- регіонального лідера, є відповідність суспільних і державних механізмів цивілізаційній ідентичності наших громадян.

In this case, Saudi Arabia is considered as a desirable regional leader able to ensure the political unification of the countries of the region and the financial support of the new project.
При цьому саме Саудівська Аравія розглядається як бажаний регіональний лідер, здатний забезпечити політичне згуртування країн регіону і фінансову підтримку нового проекту.