Що таке REGIONAL LEADERS Українською - Українська переклад

• регіональних лідерів
• регіональні лідери
• регіональними лідерами
• регіональним лідерам

Приклади вживання Regional leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Small economies average economies regional leaders world leaders..
Малі економіки середні економіки регіональні лідери світові лідери..

The University partners with regional leaders and technical colleges so that you will be prepared for an ever-changing industry.
Ми співпрацюємо з регіональними лідерами і технічних коледжів, так що ви будете готові до мінливою індустрії.

Small economies Averages economies Regional leaders Global leaders..
Малі економіки середні економіки регіональні лідери світові лідери..

Syria and its nearly seven-year civil war will likely be a key topic in Tillerson's talks with regional leaders.
Сирія і семирічна громадянська війна в цій країні, ймовірно, будуть ключовою темою в переговорах Тіллерсона з лідерами у регіоні.

Our clients are among the global and regional leaders in their respective fields.
Серед наших постійних Клієнтів- світові і регіональні лідери в своїх областях.

The President- monitors and coordinates the actions of the Wire and regional leaders.
Президент- здійснює моніторинг та координацію дій Дроту та регіональних лідерів.

I will appeal to the regional leaders to support our initiative," Kyva said.
Я буду звертатися до обласних керівників, щоб вони підтримували нашу ініціативу»,- зазначив І. Кива.

Lavrov on a working visit to Bosnia and Herzegovina(BiH) met with regional leaders.
Лавров здійснив робочу поїздку до Боснії і Герцеговини(БіГ), де зустрівся з регіональними лідерами.

UNEP FI brings together leading international banks, regional leaders, development banks and specialised environmental banks.
ФІ ЮНЕП об'єднує провідні міжнародні банки, регіональних лідерів, банки розвитку та спеціалізовані банки.

Organisations- regional leaders(civil society“hub”) will receive the grant for the institutional development of their network.
Організацій- регіональних лідерів(«хабів») громадянського суспільства отримають грант на інституційний розвиток своєї мережі.

The citizens must obtain a right to elect by direct voting regional leaders and withdraw them.
Громадяни повинні отримати право самостійно, шляхом прямого голосування, обирати керівників регіонів та відкликати їх.

This will create a structure headed by regional leaders, which will appoint the state Secretary of the Ministry of social policy.
Для цього створять окрему структуру на чолі з регіональними керівниками, яких призначатиме держсекретар Міністерства соціальної політики.

The best graduates will receive a partner support from Ukrainian Volunteer Service and will become regional leaders of volunteering movement.
А найкращі випускники отримають партнерську підтримку від Ukrainian Volunteer Service і стануть регіональними лідерами волонтерського руху.

Drive them out of this earth,” he told regional leaders in Riyadh, as part of his first official trip abroad.
Виженіть їх з цієї землі",- заявив він регіональним лідерам у Ер-Ріяді у ході своєї першої офіційної закордонної подорожі.

An active role in the region of South-Eastern Europe is trying to play Romania, striving to reach the level of one of the regional leaders.
Активну роль в регіоні Південно-Східної Європи намагається відігравати Румунія, яка прагне бути достойною рівня одного з регіональних лідерів.

Drive them out of this earth," he told regional leaders in Riyadh, as part of his first official trip abroad.
Виженіть їх із цієї землі",- заявив Трамп регіональним лідерам у Ер-Ріяді у ході своєї першої офіційної закордонної подорожі.

Other regional leaders joined the clarion call, and there is great hope that they will continue to advocate for the best interest of Small Island Developing States.
Інші регіональні лідери приєдналися до гучного заклику, і є велика надія, що вони продовжуватимуть виступати в інтересах малих острівних країн, що розвиваються.

According to the politician, these will be regional leaders, leaders of public opinion and trade unions and organizations.
За словами політика, це будуть регіональні лідери, лідери громадських думок та професійних спілок і організацій.

Putin himself intends to decline to participate in the presidential election at any time, but the weight of the parliament, government and regional leaders in Russia will be significantly strengthened.
Сам Путін збирається остаточно відмовитись від участі у президентських виборах, однак в Росії буде суттєво збільшені можливості парламенту, уряду та регіональних лідерів.

Organisations- regional leaders in the new regions will receive the institutional grants for their own organizational development(core support) and will join the hubs' network.
Організацій- регіональних лідерів у нових регіонах отримають інституційні гранти для власного організаційного розвитку та приєднаються до мережі«хабів».

The Atlantic Council's Eurasia Center fosters dialogue among regional leaders, as well with counterparts from key neighbors and global leaders..
Центр«Атлантична рада» сприяє діалогу між регіональними лідерами, а також з колегами з ключових сусідів та світових лідерів..

The regional leaders for tolerance promotion discussed the main types of discrimination and cases of intolerance and non-compliance with human rights in different regions of Ukraine and how it could be changed.
Регіональні лідери порозумінь в групах обговорили які основні види дискримінації та випадки нетолерантності й недотримання прав людини в областях України і яким чином це можна змінити.

Ukrainian Regional Civil Servants Section at the YES Annual Meetings helps young regional leaders expand their ambitions and energy to transform Ukraine.
Форуми під час Щорічних Зустрічей YES надають поштовх амбіціям молодих регіональних лідерів та спрямовують їхню енергію на трансформування України.

The summit of young elected local and regional leaders is an opportunity for young local politicians to meet and share ideas as well as best practices among themselves, and afterwards to meet with experienced local and regional politicians in a joint meeting with ALDE CoR.
Саміт молодих виборних місцевих і регіональних лідерів- це можливість для молодих місцевих політиків зустрітися та обмінюватися думками та найкращими практиками між собою, а потім зустрітися з досвідченими місцевими та регіональними політиками у спільній зустрічі з ALDE CoR.

Central leaders increasingly have to attract consensus for new policies from local and regional leaders, non-party members, and the overall population.
Керівники центрального уряду повинні активніше будувати консенсус щодо нової політики серед членів партії, місцевих і регіональних лідерів, впливових безпартійних, і населення в цілому.

Recall that President Petro Poroshenko instructed regional leaders to develop plans for the prospective development of territories for 2019-2021, to discuss and adopt them at the community level.
Нагадаємо, Президент Петро Порошенко доручив регіональним лідерам розробити плани перспективного розвитку територій на 2019-2021 роки, обговорити і прийняти їх на рівні громад.

Central leaders must increasingly build consensus for new policies among party members, local and regional leaders, influential non-party members, and the population at large.
Керівники центрального уряду повинні активніше будувати консенсус щодо нової політики серед членів партії, місцевих і регіональних лідерів, впливових безпартійних, і населення в цілому.

On the eve of this summit, experts in international law have reminded regional leaders, how in recent years, the Kremlin has been making provocative actions against NATO.
Напередодні цього саміту експерти-міжнародники нагадали регіональним лідерам, як протягом останніх років Кремль вдавався до низки провокаційних заходів проти НАТО.

Ukrainian Regional Civil Servants Section at the YES Annual Meetings helps young regional leaders expand their ambitions and energy to transform Ukraine.
Форум українських регіональних державних службовців під час Щорічних Зустрічей YES надає поштовх амбіціям молодих регіональних лідерів та спрямовують їхню енергію на трансформування України.