Що таке REGIONS OF CHINA Українською - Українська переклад

• регіонах китаю
• районах китаю
• регіони китаю
• районів китаю

Приклади вживання Regions of china Англійська мовою та їх переклад на Українською

Autonomous regions of China.
Автономні райони Китаю.

Tibet is one of the five ethnic autonomous regions of China.
Синьцзян- один з п'яти національних автономних районів Китаю.

Different regions of China are very different climatic conditions.
Різні райони Китаю різко відрізняються за кліматичними умовами.

Xinjiang is one of the five national autonomous regions of China.
Синьцзян- один з п'яти національних автономних районів Китаю.

In certain regions of China, such as Sichuan and Hunan, almost one in three adults consume spicy food every day.”.
У деяких регіонах Китаю, таких як Сичуань та Хунань, практично кожен третій споживає гостру їжу щодня".

Different styles of tea pots are used in different regions of China.
Різні варіанти тесту використовуються в різних районах Китаю.

In the Philippines, North Africa, and some regions of China, the host will put more food on a plate once it is clean.
На Філіппінах, в Північній Африці і деяких регіонах Китаю господар підкладає їжу на тарілку, якщо вона вже порожня.

It is one of the five autonomous regions of China.
Тибетський автономний район є одним з п'яти автономних районів Китаю.

In the Philippines, North Africa, and some regions of China, the host will put more food on a plate once it is clean.
На Філіппінах, в Північній Африці, а також у деяких регіонах Китаю господар знову накладає їжу в тарілку гостя, якщо він з'їдає все, що в ній було.

Cases of coronavirus infection were recorded in 30 regions of China.
Фахівці зафіксували 4515 випадків зараження коронавірусом в 30 китайських регіонах.

The organization has over 7,000 members representing all the regions of China and covers about 60% of the import and export of agricultural products.
Членів, які представляють усі регіони Китаю і охоплюють близько 60% імпорту і експорту агропромислової продукції.

The Ningxia Autonomous Region is one of the five big ethnic minority autonomous regions of China.
Тибетський автономний район є одним з п'яти автономних районів Китаю.

It was sewing on silk fabrics, since it was in the regions of China that silk fabrics were first produced.
Це було шиття на шовкових тканинах, так як саме в районах Китаю вперше стали виробляється тканини з шовку.

Various archaeological findings show that in the year 4,000 BC, and sports practiced in various regions of China.
Різні археологічні знахідки показують, що в 4000 році до нашої ери спорт вже практикувався в різних регіонах Китаю.

Very often(up to 5 times a year), the southern and eastern regions of China suffer from catastrophic typhoons, floods, monsoons, tsunamis and droughts.
Південні і східні області Китаю часто(близько 5 разів на рік) страждають від руйнівних тайфунів, а також від повеней, мусонів, цунамі і посух.

There are also two sub-types of TBE found in eastern Russia and in some countries in East Asia, particularly forested regions of China and Japan.
Існують також два типи ТБЕ, виявлені у східній Росії та деяких країнах Східної Азії, особливо лісових регіонах Китаю та Японії.

In one of the regions of China, the incidence of lung cancer was significantly higher than in other regions, including neighboring regions..
В одному з районів Китаю статистика захворюваності на рак легенів була значно вище, ніж в інших регіонах, у тому числі й сусідніх.

Today, the cost of gasoline in the capital regions of China are as follows:.
Сьогодні вартість бензину в столиці, регіонах Китаю становить:.

Bringing the goods of Ukrainian producers to the Chinese market through the network of show-rooms"Made in Ukraine" in the main trading regions of China.
Виведення товарів українських виробників на ринок Китаю через мережу шоу-румів"Made in Ukraine" в головних торгових регіонах Китаю.

In the central, eastern and south-western regions of China by heavy rains killed 5 people, injured more than 690 thousand, and two missing.
У центральному, східному і південно-західному регіонах Китаю в результаті найсильніших проливних дощів загинули п'ять чоловік, двоє числяться зниклими без вісті, більше 690 тисяч постраждали.

It is worth noting that Sichuan province is one of the most seismically active regions of China, where earthquakes occur regularly.
Варто відзначити, що провінція Сичуань є одним з найбільш сейсмонебезпечних регіонів Піднебесної, де землетруси відбуваються регулярно.

The Center for Disease Control and Prevention in Beijing, a reporter from the New Express Daily, dressed in protective clothing, interviewed painful and emaciated patients from different regions of China.
У Центрі з контролю за захворюваннями та профілактики в Пекіні репортер з Нью-Експрес-Дейлі, одягнений у захисну форму, брав інтерв'ю у хворобливих і виснажених пацієнтів з різних районів Китаю.

Amid the highest in the last 60 years, rainfall in some regions of China, the water level in the largest summer system Asia- the Mekong fell to historically low levels due to prolonged droughts in India.
На тлі максимальної за останні 60 років кількості опадів в окремих регіонах Китаю, рівень води в найбільшій річній системі Азії- Меконгу впав до історично низького рівня через тривалу посуху в Індії.

The BBC news agency notes that the Chinese authorities have already taken measures to close the avian trade markets in the south and central regions of China.
Інформаційне агентство BBC зазначає, що китайська влада вже вжито заходів щодо закриття пташиних торгових ринків на півдні і в центральних областях Китаю.

In Hong Kong and Macau- special administrative regions of China, both the day of the creation of its administrative region and the National Day of the People's Republic of China are celebrated.
А в Гонконзі та Макао, спеціальних адміністративних районах Китаю, святкують власні дні створення цих країн, а також національний день Китайської народної республіки.

Although the Tibet Autonomous Region so far remains infection-free, cases have been confirmed in Western regions of China, including traditionally Tibetan areas.
Хоча Тибетський автономний округ поки залишається без зараження, випадки були підтверджені в західних регіонах Китаю, включаючи традиційно тибетські райони.

Traditionally, in Northern regions of China, dumplings are commonly made during the Lunar New Year holidays, when family members could gather together and spend all day making dumplings from scratch, and enjoy the hard work for later.
Традиційно в північних районах Китаю вареники зазвичай роблять під час місячних новорічних свят, коли члени родини могли збиратися разом і проводити цілий день, роблячи пельмені з нуля, і насолоджуватися важкою роботою на потім.

No travelers from China's Hubei province, where the outbreak began, will be permitted access to the event, while anyone who's visited other regions of China will need to prove that they have been out of the country for 14 days beforehand.
Жоден мандрівник з китайської провінції Хубей, де почався спалах, не отримає доступу на виставку, а будь-кому, хто відвідав інші регіони Китаю, потрібно буде довести, що вони були за межами країни протягом 14 днів.

Diplomatic support and establishment of official relations with local authorities in the regions of China for the organization of effective export and import of targeted goods between companies of Ukraine and China..
Дипломатична підтримка і налагодження офіційних відносин з місцевою владою в регіонах Китаю для організації ефективного експорту та імпорту цільових товарів між компаніями України та Китаю..