Що таке REGULATORY POLICIES Українською - Українська переклад

• регуляторної політики
• регуляторна політика

Приклади вживання Regulatory policies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Regulatory policies are vital for Ukrainian and international business.
Регуляторна політика є життєво важливою для українського та міжнародного бізнесу.

On the contrary, infant economies require regulatory policies, including when it comes to choosing the country's specialization”.
Для infant economy як раз потрібна регуляторна політика- в тому числі, і щодо визначення спеціалізації країни.

Regulatory Policies and Tariff Determination in the Water Supply and Sewage Sector.
Регуляторна політика та визначення тарифів у сфері водопостачання та водовідведення.

Competitive Electricity Markets: experience in regulatory policies of a competitive electricity market in the EU and other markets;
Конкурентний ринок електроенергії- досвід у регуляторній політиці конкурентного ринку електроенергії країн ЄС та інших ринків;

Regulatory policies, or mandates, limit the discretion of individuals and agencies, or otherwise compel certain types of behavior.
Регуляторна політика чи мандати обмежують дискрекцію окремих осіб та агентств або іншим чином примушують певні види поведінки.

In a year, the company prepared over 250 reviews on the topics related to steel production, sales markets, national regulatory policies.
За рік компанія підготувала понад 250 оглядів на теми, пов'язані з металургійним виробництвом, ринками збуту, регуляторною політикою держави.

Nimses keeps 20% of all nims at its disposal in order to implement any regulatory policies and maintain the global reliability of the system and its continuous development.
Німів Німзес залишає у своєму розпорядженні для здійснення негайної чи відкладеної регуляторної політики та підтримання глобальної надійності системи та її безперервного розвитку.

Business-friendly Regulations supporting Ukrainian authorities at all relevant levels aiming to achieve better regulatory policies within priority sectors.
Компонент 1 підтримка українських органів влади на всіх рівнях з метою покращення регуляторної політики у пріоритетних секторах.

Escaping"discriminatory redistribution", i.e., tax schemes, regulatory policies, economic programs, etc. that distribute resources away to another area, especially in an undemocratic fashion.
Порятунок від«дискримінаційного перерозподілу», тобто податкових схем, регуляторної політики, економічних програм тощо, які перенаправляють ресурси на інші території, особливо в недемократичний спосіб.

British American Tobacco moves the regional center from Kyiv to Romania because of the"unpredictable fiscal and regulatory policies of the Ukrainian government.".
А British American Tobacco(розвиває GLO) взагалі переносить регіональний центр з Києва в Румунію через“непрогнозовану фіскальну і регуляторну політику уряду України”.

Growing public awareness about the state of the environment, chemical product safety, and new chemical regulatory policies is driving demand for leaders who are able to understand the science underlying environmental challenges and thus develop innovative solutions.
Зростаюча поінформованість громадськості про стан навколишнього середовища, безпеки хімічної продукції і нових хімічних політики регулюють стимулює попит на лідерів, які здатні зрозуміти науку, що лежить в основі екологічних проблем і розробці інноваційних рішень.

The speakers of Ukrainian Gaming Week 2020 will discuss the current state of the gambling industry in the world, experience of its most successful representatives and the regulatory policies adopted across the world.
Спікери Ukrainian Gaming Week 2020 обговорять актуальний стан гемблінг-індустрії у світі, досвід її успішних представників і регуляторну політику різних країн.

The main essence of the proposals submitted by the EACLA and supported by the Committee for Enterprise, antitrust and regulatory policies, and later by the other committees of Parliament and the Ministry of Fuel and Energy of Ukraine, was to provide consumers' rights to free choice of contractors/entrepreneurs that carry out works of connecting to the UGTSU.
Основна суть пропозицій, які подавалися ЕДЦ«Правова аналітика», та які було підтримано комітетом ВРУ з питань підприємництва, антимонопольної та регуляторної політики, а згодом й іншими комітетами ВРУ та Міністерством палива і енергетики України, полягала у забезпеченні прав споживачів на вільний вибір виконавців робіт у сфері приєднання до ЄГТСУ.

At the same time, business makers have the opportunity to present directly their observations and comments on the economic and regulatory policies pursued by governments and European institutions.
У той же час, представники бізнесу можуть вільно висловити свою думку та зауваження щодо економічної та регуляторної політики, яку ведуть уряду та загальноєвропейські установи.

The binary cycle power station was first demonstrated in 1967 in the Soviet Union and later introduced to the United States in 1981, following the 1970s energy crisis and significant changes in regulatory policies.
Станція з бінарним циклом вперше була продемонстрована у 1967 році у Радянському Союзі і згодом реалізована в умовах енергетичної кризи та завдяки суттєвим змінам у регуляторній політиці у США в 1981.

The attendees also have the opportunity to express their thoughts and remarks concerning the economic and regulatory policies followed by governments and European institutions.
У той же час, представники бізнесу можуть вільно висловити свою думку та зауваження щодо економічної та регуляторної політики, яку ведуть уряду та загальноєвропейські установи.

The Parties agree to cooperate in promoting regulatory quality and performance, including through the exchange of information and best practices on their respective regulatory policies and regulatory impact assessments.
Сторони домовилися співробітничати для підтримки регулятивної якості і виконання, в тому числі шляхом обміну інформацією і передовим досвідом щодо їхніх відповідних процесів регулятивних реформ та оцінок регулятивного впливу.

IAA is a coordinated and structured organization, whose sphere of governance and management, operational, communication and analytical work and financial system are efficiently regulated by internal regulatory policies and procedures to ensure the impartiality, independence, autonomy, transparency, stability and institutional capacity of the organization.
ІАА є злагодженою та структурованою організацією, сфера урядування та менеджменту, операційна, комунікаційна та аналітична діяльність, а також фінансова система якої є якісно урегульованими внутрішніми нормативними політиками та процедурами, що забезпечують неупередженість, незалежність, автономність, прозорість, стабільність та інституційну спроможність організації.

Participation of the Chairman of NCCIR in the event is, above all, an opportunity to engage in a dialogue on global trends in regulation and further development of the ICT sector between stakeholders at the national and international levels, to track new tendencies in the world of technology and regulatory policies, and to engage in the development of the best practices for the issues mentioned.
Участь у заході Голови НКРЗІ- це передусім можливість долучитись до діалогу з питань глобальних тенденцій регулювання та подальшого розвитку сектору ІКТ між зацікавленими сторонами на національному та міжнародному рівнях, відслідковувати нові тренди у світі технологій та політики регулювання, а також долучитися до формування кращих практик з порушених питань.

An accompanying letter, written by the president of AUB states:"We are forced to write to you because of threats to the stability and negative trends in the financial and economic, monetary and banking sectors, which are magnified by the mistakes made by the NBU's management in their implementation of monetary and regulatory policies, as well as in the violation by the NBU, of the Constitution, legislation, and President of Ukraine's decrees.
Як наголошується в листі президента АУБ до Президента країни,"змушені звернутися до Вас у зв'язку з загрозами стабільності і негативними тенденціями у фінансово-економічній, грошово-кредитній і банківській сферах, які посилюються помилками керівництва Національного банку України в проведенні монетарної та регуляторної політики, а також порушеннями з боку НБУ положень Конституції України, чинного законодавства та Указів Президента України".

The Department" Regulatory Policy" USAID Leadership in Economic Governance.
Регуляторна політика» USAID« Лідерство в врядуванні.

The regulatory policy and entrepreneurship development.
Регуляторна політика та розвиток підприємництва.

Regulatory Policy Committee.
Регуляторна політика.

Regulatory policy Pokrovskaya district state administration of the Donetsk region.
Регуляторна політика Покровська районна державна адміністрація Донецької області.

Regulatory policy and control.
Регуляторна політика та контроль.

This entry was posted in Regulatory Policy.
Цей запис був опублікований в Регуляторна політика.

As Mr. Shkliar argues eloquently, a strong regulatory policy insisting on transparency will play an important role here.
Як переконливо доводить пан Шкляр, сувора регуляторна політика у поєднанні з прозорістю буде грати тут важливу роль.

We carry out conferences, research studies, contests and other events, assemble regulatory policy aiming at effective development of Contact Center inductry.
Ми формуємо регуляторну політику, проводимо дослідження, конкурси та інші заходи, що стимулюють ефективний розвиток галузі.

Last year's sorest issue for the industry was a regulatory policy pursued by the state and lack of constructive dialogue between major taxpayers and the state.
Найболючішим питанням минулого року для галузі була регуляторна політика держави, відсутність конструктивного діалогу між великими платниками податків та державою.

Now we have positive changes in the state regulatory policy regarding the construction process, and they will continue.
Зараз ми спостерігаємо позитивні зміни в регуляторній політиці держави щодо процесу організації будівництва, і вони триватимуть далі.