Що таке REGULATORY OBLIGATIONS Українською - Українська переклад

• нормативних зобов'язань
• регуляторних зобов'язань
• нормативних обов'язків
• регуляторні зобов'язання

Приклади вживання Regulatory obligations Англійська мовою та їх переклад на Українською

To meet our legal and regulatory obligations;
Дотримуватися наших правових та нормативних обов'язків;

In part, to comply with the law, when certain information is necessary to satisfy our legal or regulatory obligations.
Частково на дотриманні вимого законодавства, коли певна інформація потрібна для виконання наших правових або нормативних обов'язків;

The processing is necessary to comply with our legal or regulatory obligations(e.g. tax or accounting requirements);
Обробка необхідна для виконання наших законних або нормативних зобов'язань(наприклад, вимог щодо податків або бухгалтерського обліку);

By providing us with the information, you agree with our right to process your personal data for the purpose provided by the Site administration in the Terms and Conditions of the Site or for compliance with the legal or regulatory obligations.
Надаючи нам інформацію, Ви погоджуєтеся з нашим правом на обробку Ваших особистих даних для цілей, описаних адміністрацією сайту в Умовах або цілях Веб-сайту або для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань.

To comply with our legal and regulatory obligations;
Для виконання наших законних і нормативних зобов'язань;

By providing information to us, you agree to our right to process your personal data for the purposes described by the administration of the website in the terms or for the purposes of the website or to comply with legal or regulatory obligations.
Надаючи нам інформацію, Ви погоджуєтеся з нашим правом на обробку Ваших особистих даних для цілей, описаних адміністрацією сайту в Умовах або цілях Веб-сайту або для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань.

To comply with our legal and regulatory obligations;
Дотримуватися наших правових та нормативних обов'язків;

Because of the increas- ing administrative and regulatory obligations as well as cost pressure mounting many banks are at risk of becoming less innovative, while the adaptation rate of new web-based technologies continues to rise across a variety of industries.
Через підвищення адміністративних та регуляторних зобов'язань, а також через зростання витрат, багато банків ризикують стати менш інноваційними, в той час як рівень адаптації нових інтернет-технологій продовжує зростати в багатьох галузях.

The processing is necessary for compliance with a legal obligation or other regulatory obligations; or.
Обробка даних необхідна для дотримання юридичного зобов'язання чи інших регуляторних зобов'язань; або.

We may also need to retain your Personal Data to comply with our legal and regulatory obligations, resolve disputes, enforce our agreements, and similar records management purposes.
Крім того, у нас може виникнути необхідність зберігати ваші особисті дані з метою виконання наших правових і нормативних зобов'язань, вирішення спорів, забезпечення примусового виконання наших угод, а також для схожих цілей діловодства.

For example, our paid Fantasy Sports products may be required to retain account information and user activity records for longer periods to meet legal and regulatory obligations in certain jurisdictions.
Наприклад, для наших платних продуктів"Віртуальні спортивні команди" може вимагатися зберігання відомостей про обліковий запис і записів про активність користувача протягом довших періодів із метою виконання юридичних і нормативних зобов'язань у певних юрисдикціях.

We may retain some personal information to meet with our legal or regulatory obligations, and to administer our rights(e.g. to assert our claims in court) or for statistical or records purposes.
Ми можемо зберігати деякі персональні дані для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань, а також для можливості керувати нашими правами(наприклад, відстоювати наші позови в Судах), для статистичних або історичних цілей.

Respect for regulations by following legal, administrative and regulatory obligations applicable to our activities.
Відповідність законодавству шляхом виконання законодавчих, адміністративних та нормативних зобов'язань, що застосовуються до нашої діяльності.

We may retain some Personal Data to comply with our legal or regulatory obligations, as well as to administer our rights(for example, to assert our claims in court) or for statistical or historical purposes.
Ми можемо зберігати деякі персональні дані для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань, а також для можливості керувати нашими правами(наприклад, відстоювати наші позови в Судах), для статистичних або історичних цілей.

When we no longer need to use your personal information and there is no need for us to keep it to comply with our legal or regulatory obligations, we will either remove it from our systems or anonymize it.
Коли нам більше не потрібно використовувати вашу особисту інформацію, і нам не потрібно зберігати її відповідно до наших юридичними або нормативними зобов'язаннями, ми або видалимо її з наших систем, або анонімізіруем.

We may store certain personal data to conform to legal and regulatory obligations, as well as in order to manage our rights(e.g. to back up our claims in courts of law) or for statistical or historic purposes.
Ми можемо зберігати деякі персональні дані для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань, а також для можливості керувати нашими правами(наприклад, відстоювати наші позови в Судах), для статистичних або історичних цілей.

The Primary Authority assist businesses by providing advice on how to meet regulatory obligations which must be respected by other local regulators.
Первинний орган допомагає підприємствам, надаючи консультації про те, як виконувати регуляторні зобов'язання, які повинні дотримуватися інші місцеві регулятори.

We may retain some personal data to comply with our legal or regulatory obligations, as well as to allow us to manage our rights(for example to assert our claims in Courts) or for statistical or historical purposes.
Ми можемо зберігати деякі персональні дані для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань, а також для можливості керувати нашими правами(наприклад, відстоювати наші позови в Судах), для статистичних або історичних цілей.

GSK may be required or entitled to retain your information to comply with legal and regulatory obligations and to protect and exercise our legal rights and interests.
Компанія ГСК може бути зобов'язана або вправі зберігати ваші дані відповідно до правових і нормативних зобов'язань, а також для захисту і здійснення наших законних прав та інтересів.

Payment of monetary obligations(except for monetary obligations on public regulatory obligations) is carried out within the reported to the recipient's budget limits of budgetary obligations..
Оплата грошових зобов'язань(за винятком грошових зобов'язань по публічним нормативним зобов'язаннями) здійснюється в межах доведених до одержувача бюджетних коштів лімітів бюджетних зобов'язань..

When we no longer need to use your information and there is no need for us to keep it to comply with our legal or regulatory obligations, we either remove it from our systems or anonymise it so that we can't identify you.
Коли нам більше не потрібно використовувати вашу особисту інформацію, і нам не потрібно зберігати її відповідно до наших юридичними або нормативними зобов'язаннями, ми або видалимо її з наших систем, або анонімізіруем.

We may retain certain personal data in accordance with our legal or regulatory obligations, and for managing our rights(for example: the enforcement of our claims in courts) or for statistical or historical purposes.
Ми можемо зберігати деякі персональні дані для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань, а також для можливості керувати нашими правами(наприклад, відстоювати наші позови в Судах), для статистичних або історичних цілей.

We may retain some of your personal data to comply with our legal or regulatory obligations and to be able to manage our rights(for example, to claim our claims before the Courts) or for statistical or historical aims.
Ми можемо зберігати деякі персональні дані для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань, а також для можливості керувати нашими правами(наприклад, відстоювати наші позови в Судах), для статистичних або історичних цілей.

We may archive certain personal data in order to fulfill our legal or regulatory obligations, and in order to enable us to exercise our rights(e.g. file an appeal in any court) or for statistical or historical purposes.
Ми можемо зберігати деякі персональні дані для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань, а також для можливості керувати нашими правами(наприклад, відстоювати наші позови в Судах), для статистичних або історичних цілей.

It is possible that we retain some personal data in order to comply with our legal or regulatory obligations, as well as to administer our rights(for example, in order to file claims with courts) or for statistical or historic purposes.
Ми можемо зберігати деякі персональні дані для дотримання юридичних або нормативних зобов'язань, а також для можливості керувати нашими правами(наприклад, відстоювати наші позови в Судах), для статистичних або історичних цілей.