Що таке RELATIONSHIP STATUS Українською - Українська переклад

• сімейний стан
• статус відносин

Приклади вживання Relationship status Англійська мовою та їх переклад на Українською

Relationship status: Married.
СІМЕЙНИЙ СТАН: Одружений.

About his relationship status;
Вимог щодо його статусу;

Relationship status: Has a girlfriend.
Сімейний стан: є дівчина.

Why haven't you changed your relationship status?
Але чому він не змінив свій статус відносин?

Relationship status: Has a boyfriend.
Сімейний стан: має хлопця.

There is no information about his relationship status.
В даний час немає інформації про статус його відносин.

Relationship Status: was divorced.
Сімейний стан: був розлучений.

Can you envision how your past and current relationship status could propel you into the future?
Чи Можете ви передбачити, як ваш минулий і нинішній статус відносин міг би розвиватися в майбутньому?

Relationship status: Actively searching.
Сімейний стан: В активному пошуку.

Take a Break: Millions of people break up on Facebook each week, changing their relationship status from“in a relationship” to“single.”.
Перерва: мільйони людей розходяться на Facebook щотижня, змінюючи свій статус взаємин з«у відносинах» на«одинак».

Relationship Status: in a civil marriage.
Сімейний стан: у цивільному шлюбі.

You are able to select whether your adverts appear according to gender, relationship status, as well as the web pages the user has Loved.
Ви можете вибрати, чи слід показувати оголошення залежно від статі, статусу відносин і навіть сторінок, які користувач уже любили.

Relationship status: Married since 1982.
Сімейний стан: Одружений з 1982 року.

For example, a woman from India decided to divorce her husband after he didn't change his relationship status to married on Facebook.
Так, наприклад, мешканка Індії вирішила розлучитися з чоловіком через те, що після весілля він не змінив сімейний стан в своєму акаунті на Facebook.

Relationship Status: in a civil marriage.
Сімейне положення: в цивільному шлюбі.

Facebook does an excellent job of allowing all advertisers a multitude of targeting options that include age, gender, interests, and relationship status.
Facebook виконали відмінну роботу в наданні всім рекламодавцям різні варіанти орієнтування, включаючи вік, стать, інтереси і статус відносин.

Relationship status: Married for 15 years.
Сімейний стан: був одружений 15 років.

She also appeared in several local films such as Relationship Status(2012) and Tokak(2013), and performed on stage in Fourplay, Charley's Auntie and Hungry for Hope.
Також з'являлася в кількох місцевих фільмах таких як«Relationship Status»(2012),«Tokak»(2013),«Fourplay, Charley's Auntie» і«Hungry for Hope».

Relationship Status: was in a civil marriage.
Сімейний стан: був у цивільному шлюбі.

This was influenced by various personal factors(such as age, stage of life, relationship status, engaging in chemsex or not, depression and so forth), with PrEP not necessarily playing the main role.
На це вплинули різні особисті фактори(такі як вік, період життя, статус відносин, ставлення до хімсексу, депресія тощо), причому PrEP не обов'язково грав головну роль.

Relationship status: married, bringing up the son.
Сімейний стан: одружений, виховую сина.

The credentials also allowed access to 22 million status updates from over 150,000 users, alongside details such as age, gender and relationship status from 4.3 million people.
Крім того, у вільному доступі перебували 22 мільйони оновлень статусу від більш ніж 150 тисяч користувачів, поряд з такими подробицями, як вік, стать і статус стосунків від 4, 3 мільйона чоловік.

Relationship Status: in a civil marriage with Guy Pearce.
Сімейний стан: цивільний шлюб з Гай Пірс.

The profile data may include your name, address, telephone number, email address, profile pictures, gender, date of birth, relationship status, interests and hobbies, educational details and employment details.
Дані профілю можуть містити ваше ім'я, адресу, номер телефону, електронної адреси, фото профілю, стать, дату народження, сімейний статус, інтереси і хобі, дані про освіту і місце роботи.

Regardless of your relationship status, having time to be your creative self is essential.
Незалежно від вашого статусу відносин, ви маєте час бути вашим творчим я.

Apps will no longer be allowed access to personal information such as religious or political views, relationship status, education, work history, fitness activity, news habits and activity related to news, video and games consumption.
Програми більше не буде дозволений доступ до особистої інформації, такої як релігійні або політичні погляди, Сімейний стан, освіту, дані про трудову діяльність, фізичної активності, новини звички і діяльності, пов'язаної з новинами, відео і споживання ігор.

As with the quote above, relationship status played an important role when it came to fluctuating risk-taking behaviour.
Як сказано у вищезгаданій цитаті, статус стосунків відігравав важливу роль, коли мова йшла про коливання моделі сексуальної поведінки та ризиків.

Besides, you are far more than your relationship status and singlehood is just one of those social labels no one should really care about.
Крім того, ви- це набагато більше, ніж ваш сімейний стан, і безшлюбність- лише одна з соціальних етикеток, які не повинні турбувати.

You will need to know the relationship status of others in these environs of course but if you're participating in something you're enjoying doing anyway, what's the rush?
Вам буде потрібно уточнити статус відносин в цих закладах, але якщо ви берете участь в тому, що вам цікаво, до чого поспішати?