Що таке RELIABLE FOUNDATION Українською - Українська переклад

• надійний фундамент
• надійну основу
• надійної основи
• надійне підгрунтя

Приклади вживання Reliable foundation Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it needs a solid, reliable foundation.
Вимагає міцної і надійної основи.

Reliable foundation is a guarantee of qualitative building and durability in the future.
Надійний фундамент- запорука якісного будівництва і долгвечності надалі.

Competent patent is reliable foundation of your business.
Грамотний патент-Надійний фундамент Вашого бізнесу.

Screw piles for the fence- a simple and reliable foundation.
Гвинтові палі для забору- простий і надійний фундамент.

Education is the reliable foundation on which the well-being of any country is built.
Освіта- той надійний фундамент, на якому будується благополуччя будь-якої країни.

Foundation under the column: we make a reliable foundation.
Фундамент під колону: робимо надійне підгрунтя.

M1MT: Interactive village map- a reliable foundation for informed decision-making by the Head of the village.
M1MT: Інтерактивна карта села- надійний фундамент для прийняття обґрунтованих рішень керівником села.

Laying tiles on gypsum fiber board will provide you with a solid and reliable foundation for years to come.
Укладання плитки на ГВЛ забезпечить вам міцне і надійне підгрунтя на довгі роки.

The development of a 2-3 year old child helps lay a strong and reliable foundation which will allow the child to feel confident in his abilities in the future, both in school, and in daily life.
Розвиток дитини у цьому віці закладає потужний і надійний фундамент, який допоможе їй у майбутньому відчувати впевненість у своїх силах- і в навчанні, і в повсякденному житті.

Only qualitatively obtained protection will meet your expectations and provide a reliable foundation for your business.
Тільки якісно отриманий охоронний документ виправдає всі Ваші очікування і забезпечить надійний фундамент Вашого бізнесу.

OpenCart provides professional and reliable foundation for building a successful online store.
OpenCart забезпечує професійний і надійний фундамент для побудови успішного інтернет-магазину.

In case, the area where construction is supposed is peat or marshy the technology of screw piles installation is exactly what you need for creation of reliable foundation.
Якщо місцевість, на якій передбачається будівництво, торф'яна або болотиста, технологія встановлення гвинтових палів- саме те, що потрібно для створення надійного фундаменту.

Open Cart provides a professional and reliable foundation for a successful online store.
OpenCart забезпечує професійний і надійний фундамент для побудови успішного інтернет-магазину.

The Cisco 300 Series, part of the Cisco Small Business line of network solutions, is a portfolio of affordable managed switches that provides a reliable foundation for your business network.
Cisco 350 Series, що входить в лінійку мережевих рішень Cisco Small Business, являє собою доступний керований комутаторів, який забезпечує надійну основу для вашої бізнес-мережі.

They emphasised the importance of establishing a reliable foundation for bilateral ties by developing the trade and economic component.
Було наголошено, зокрема, на важливості створення надійної основи двосторонніх зв'язків шляхом розвитку їх торговельно-економічного компонента.

Nevertheless, it is possible to identify the main construction materials used to build a reliable foundation for a countryside house.
Проте, можна виділити основні будівельні матеріали, які використовуються для того, щоб створити надійну основу для заміського будинку.

I am convinced that, so far, we have created a strong and reliable foundation, which means that we are ready to set new goals and successfully achieve them.
Я впевнений, що на сьогодні ми створили міцний і надійний фундамент, а отже, готові ставити нові цілі й успішно їх досягати.

Start to be from the bottom and gradually achieving a good position in society, and reliable foundation for the peaceful old age.
Почати доведеться з самих низів і поступово домігшись гарного положення в суспільстві і надійний заділ на спокійну старість.

They also reportedly emphasised the importance of establishing a reliable foundation for bilateral ties by developing the trade and economic component.
Було наголошено, зокрема, на важливості створення надійної основи двосторонніх зв'язків шляхом розвитку їх торговельно-економічного компонента.

Our Department of“Chemical technology and industrial ecology” provides You with a sturdy and reliable Foundation for your future successful life.
Наша кафедра«Хімічної техніки та промислової екології» забезпечує Вам самий міцний і надійний фундамент для вашого подальшого успішного життя.

Within the Forum 9 memorandums of cooperation were signed which laid the reliable foundation for implementation of investment projects and 3 partner programs for the next years.
В рамках Форуму було підписано 9 меморандумів про співпрацю, які заклали надійний фундамент для реалізації інвестиційних проектів та 3 партнерських програм на найближчі роки.

Vera Wang received an excellent education(she studied art history), which has become a reliable foundation of her meteoric career in fashion.
Віра Вонг отримала прекрасну освіту(вона вивчала історію мистецтв), яке стало надійним фундаментом її запаморочливої?? кар'єри в моді.

We will completely replace the roadwear, constuct a reliable foundation and arrange two asphalt concrete layers.
Ми повністю замінимо дорожній одяг, зробимо міцну і надійну основу та влаштуємо два шари асфальтобетону.

Agricultural equipment helps to achieve efficient harvesting and processing of crops, creates a reliable foundation for manufacturing of the highest quality products.
Сільськогосподарське обладнання допомагає досягти ефективного збору, обробки, а також переробки продукції, створює надійний фундамент для виготовлення продукції найвищої якості.

We should clearly realise that Kazakhstan's achievements are a reliable foundation, but not a guarantee of tomorrow's success.
Проте ми повинні чітко усвідомлювати, що досягнення Казахстану- надійна база, але не гарантія завтрашніх успіхів.

It is business owners, as parties in real contracts, who build the reliable foundation of foreign business' attitude to our country.
Саме власники українських компаній, виступаючи стороною реального контракту, закладатимуть надійний базис у ставленні іноземного бізнесу до нашої держави.

The values and unique relationship between teachers and students of the Faculty became a reliable foundation for further professional and personal development for me».
Ті цінності й унікальні взаємини між викладачами і студентами факультету стали для мене надійною підвалиною для подальшого професійного й особистого розвитку».

Thus, for example, a digital terrain model developed on the basis of GIS modeling serves as a reliable foundation for decision-making regarding the future state of the territory.
Так, для прикладу, розроблена на основі ГІС-моделювання цифрова модель місцевості слугує надійним фундаментом при прийнятті рішень щодо майбутнього стану території.

According to Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv, on the basis of such opportunities, today, instead of the raw material-oriented economy, Ukraine is creating a reliable foundation for an innovation-investment economic model, which involves large-scale infrastructure construction and industrial development.
За словами міністра економічного розвитку і торгівлі України С. Кубіва, виходячи з таких можливостей, на сьогодні замість сировинно-орієнтованої економіки в України створюється надійний фундамент інноваційно-інвестиційної економічної моделі, яка передбачає масштабне інфраструктурне будівництво та розвиток промисловості.