Що таке RELIABLE PARTNER WHO Українською - Українська переклад

• надійного партнера який
• надійний партнер який
• надійним партнером який

Приклади вживання Reliable partner who Англійська мовою та їх переклад на Українською

WL Group- is a reliable partner who sees in Your development ours success.
WL Group- це надійний партнер, який вбачає у Вашому розвитку свій успіх.

For the time of our work we have proved to be a reliable partner who can and should be trusted.
За час роботи ми зуміли зарекомендувати себе як надійного партнера, якому можна і потрібно довіряти.

You get a reliable partner who has been on the market for over 10 years.
Ви отримуєте надійного партнера, який знаходиться на ринку вже більше 10 років.

You can be sure that doing business with our company you will have a reliable partner who will provide you with quality products.
Можете бути впевнені, що в особі нашої компанії Ви набуваєте надійного партнера, який своєчасно забезпечить Вас якісною продукцією.

You will find a reliable partner who performs the tasks at a highly professional level.
Ви знайдете надійного партнера, який виконує поставлені перед ним завдання на високопрофесійному рівні.

Considering the mentioned above,“VINIL” LLC strongly recommends“Borysenko& Partners” law firm as a reliable partner who always works for the result.
Враховуючи зазначене, ТО«³ніл» рекомендує Адвокатську компанію«Борисенко і партнери» як надійного партнера, який завжди працює на результат.

Everyone is able to choose a reliable partner who is not included in the black list of scanners.
Кожному по силам вибрати надійного партнера, який не входить у чорний список сканерів.

The main goal of the team of Business Assistance Law Firm is to take charge of all concerns related to the legal support of your business, becoming not only your trusted lawyer, but also a reliable partner, who will provide a legally competent solution and defend your interests in any situation that may arise.
Основна мета команди ЮК«Бізнес-Асістанс»- взяти на себе всі турботи, пов'язані з юридичним обслуговуванням вашого бізнесу, ставши при цьому не тільки вашим довіреним юристом, а й надійним партнером, який в будь-який ситуації забезпечить юридично грамотне її вирішення і захист ваших інтересів.

The company will become a reliable partner who will be able to find the best solution for even the most difficult tasks.
Компанія стане надійним партнером, який зможе знайти краще рішення навіть для найскладніших завдань.

Thanks to a team of professionals during this time, we have established themselves as a reliable partner, who works for the future and thinking primarily about the comfort of our clients.
Завдяки команді професіоналів за цей час, ми зарекомендували себе як надійний партнер, який працює на перспективу і думає в першу чергу про комфорт наших клієнтів.

Trans-Service-1- Your reliable partner who guarantees high quality of rendered services and the shortest possible time of delivery!
Транс-Сервіс-1»- Ваш надійний партнер, який гарантує високу якість сервісу і найкоротші терміни доставки!

In order to avoid unpleasant situations concerning transportation, it is necessary to choose a reliable partner who understands specifics of an industry and has all the necessary competencies.
Щоб уникнути неприємних ситуацій, що стосуються перевезень, слід вибрати надійного партнера, який добре розуміє специфіку галузі і має всі необхідні компетенції.

Are you looking for a reliable Partner, who does everything on the specified dates with a guarantee that everything will work tomorrow?
Ви шукаєте надійного Партнера, який робить все в зазначені терміни з гарантією того, що все буде працювати і завтра?

If you are interested in the organization of doing business in Ukraine, including outstaffing, it is desirable to find here a reliable partner who will be able to advise you professionally or provide full legal and accounting support for your case.
Якщо Вас цікавить організація ведення бізнесу в Україні, в тому числі із залученням аутстафінгу, бажано знайти тут надійного партнера, який зможе Вас професійно проконсультувати Вас або зможе надати повний юридичний та бухгалтерський супровід Вашої справи.

Do you need a reliable partner who would relieve you of the headache of finding a printing house with delivery around the world with minimal local prices?
Вам необхідний надійний партнер, який би зняв з вас головний біль пошуку друкарні з доставкою по всьому світу з мінімальними місцевим цінами?

Under the market, we have gained a reputation as a reliable partner who always high quality and timely fulfill your order.
За час існування на ринку ми здобули репутацію надійного партнера, який завжди якісно і вчасно виконає Ваше замовлення.

For more than 20 years company has been reliable partner who has faithfully fulfilled its obligations and with own experience has provided domestic business positive image in Western Europe.
За понад 20 років роботи компанія зарекомендувала себе надійним партнером, який сумлінно виконує свої зобов'язання і власним досвідом створює позитивний імідж вітчизняному бізнесу в країнах Західної Європи.

By working with the GOODGRAINOIL LLC, you will get a reliable partner, who is keeping pace with latest agribusiness requirements.
Працюючи з компанією ТОВ«ГУДГРЕЙНОІЛ», Ви отримуєте надійного партнера, який йде в ногу з сучасними вимогами до аграрного бізнесу.

In ADAC Sachsen we have a strong and reliable partner who has extensive experience in hosting motor sport events at the Sachsenring.
ADAC Sachsen- наш сильний та надійний партнер, який має великий досвід проведення мотоспортивних заходів на Заксенринзі.

In the process of cooperation, the team of the Kitsoft company has proved itself as a reliable partner who promptly and competently carries out its obligations and meets tasks with high responsibility.
В процесі співпраці колектив компанії Kitsoft зарекомендував себе як надійний партнер, який оперативно та компетентно виконує взяті на себе зобов'язання та підходить до виконання поставлених задач з високою відповідальністю.

Our company is a competent and reliable partner who will provide you with high-quality legal support, achievement of the set goal.
Наша компанія- компетентний і надійний партнер, який забезпечить Вам якісний юридичний супровід, досягнення поставленої мети.

Translation Bureau of documents“UNIVERSAL”- a reliable partner who is ready to fulfill orders of any complexity, scope and volume.
Бюро перекладів документів«УНІВЕРСАЛ»- надійний партнер, який готовий виконати замовлення будь-якої складності, тематики та обсягу.

Taking on any new project, we want to become a reliable partner who is familiar with restaurant business and shares Client's vision.
Беручись за кожен новий проект, ми прагнемо стати надійним партнером, який розуміє суть ресторанного бізнесу й повністю поділяє бачення Замовника.

Therefore, it is so important to choose a reliable partner who provides Moving Services and which comprehensively closes all issues related to the move.
Тому так важливо вибрати надійного партнера, який надає послуги мувінга і який комплексно закриє всі питання пов'язані з переїздом.

Lithuania is our close ally, friend and reliable partner who has helped us and defended Ukraine's interests since the first days of the Russian aggression.
Литва є нашим близьким союзником, другом та надійним партнером, який допомагав нам та відстоював інтереси України з перших днів російської агресії.

In a woman, he sees a faithful companion, a reliable partner, who will always support him in any situation, and which, in turn, will be supported by himself.
У жінці він бачить вірну супутницю, надійну партнерку, яка завжди підтримає його в будь-якій ситуації, і яку, в свою чергу, підтримає і він сам.

For air transfer the festival thanks Ukraine International Airlines, a reliable partner who for many years has supported international film forums and art-house film distribution in Ukraine.
За авіаперевезення фестиваль вдячний компанії«Міжнародні авіалінії України», надійному партнеру, який уже багато років підтримує міжнародні кінофоруми та прокат артхаусного кіно в Україні.

In order to get metal product that meets all international standards, it is better to contact reliable partners who have solid reputation and experience in the domestic market.
Для того, щоб отримати прокат, який відповідає всім міжнародним стандартам, краще звертатися до надійних партнерів, які мають міцну репутацію і досвід роботи на внутрішньому ринку.

Even if our team is not the right specialist, then we have reliable partners who can fulfill part of the order, with the knowledge and consent of the client and, if necessary under our control.
Навіть якщо в нашій команді немає потрібного фахівця, то у нас є надійні партнери, які зможуть виконати частину замовлення, з відома і згоди клієнта і при необхідності під нашим контролем.

Given the transience of our lives and the diverse vector of movement of government authorities, the best thing is to play it safe and choose reliable partners who could audit the property and.
Враховуючи швидкоплинність нашого життя та різноманітний вектор руху органів державної влади, найкраще всього- це зайвий раз перестрахуватися та обрати собі надійних партнерів, які могли б зробити аудит нерухомості та дати йому відповідну оцінку.