Що таке RELIABLE STATISTICS Українською - Українська переклад

• достовірної статистики
• достовірні статистичні дані
• достовірна статистика
• надійної статистики
• надійні статистичні дані
• надійна статистика

Приклади вживання Reliable statistics Англійська мовою та їх переклад на Українською

Are there reliable statistics?
Є якась достовірна статистика?

But we do not know what that incidence is because we do not have reliable statistics.
Ми того не знаємо, бо не маємо надійної статистики.

Are there reliable statistics?
Чи є якась достовірна статистика?

Dice Game similar to the use of trading strategies with reliable statistics.
Гра в кості аналогічна використання стратегії торгівлі з достовірною статистикою.

There are no reliable statistics in Africa.
На жаль, в Україні немає достовірної статистики.

A number of simulations took different traffic conditions into account and staggered start times were required to obtain reliable statistics.
В ході декількох моделювань були враховані різні транспортні умови та час початку роботи, що дозволило одержати надійні статистичні дані.

Do you have any reliable statistics?
Є якась достовірна статистика?

Reliable statistics of the distribution of eye colors are difficult to find, but some sources put the worldwide prevalence of green eyes at only 2 percent.
Надійна статистика розподілу кольорів очей важко знайти, однак деякі джерела поширюють поширеність зелених очей у світі лише на 2 відсотки.

Do you have any reliable statistics?
Чи є якась достовірна статистика?

Reliable statistics on violence against these groups are scarce, as large numbers of victims do not report the crimes to law enforcement because of well-founded fear and distrust.
Достовірної статистики щодо насильства у відношенні цих груп немає, оскільки більшість його жертв не повідомляють про злочин в правоохоронні органи через глибоко укорінені страх і недовіру.

Of course we don't have reliable statistics.
Але ми не маємо достовірної статистики.

There are no reliable statistics on the number of Muslims in South Africa.
На жаль не існує точної статистики стосовно кількості мусульман в Україні.

There are very little reliable statistics.
Достовірних статистичних даних дуже мало.

There are no reliable statistics on how much cannabis is produced in Lebanon now.
Не існує достовірних даних про те, скільки канабісу вирощують у Лівані зараз.

Active market position of Realtors, the availability of information not available in open sources can be extensive and most reliable statistics for subsequent analysis.
Активна ринкова позиція ріелтерів, наявність інформації, недоступною у відкритих джерелах дозволяє мати велику і найбільш достовірну статистику для подальшої аналітичної роботи.

There are NO reliable statistics at the moment.
У нас сьогодні навіть достовірної статистики немає.

There are no reliable statistics on the incidence of racist crimes in Russia, although more than three-quarters of the Africans who responded to a survey by the Moscow Protestant Chaplaincy said they had been physically or verbally attacked in 2002(Financial Times).
Достовірної статистики злочинів, скоєних на расовому ґрунті, у Росії немає, хоча три четверті африканців, опитаних московською протестантською церквою, заявили, що у 2002 році зазнали фізичних і словесних нападів.

True, projections do very difficult, because reliable statistics on satellite Internet market is difficult to find.
Правда, прогнози робити вкрай складно, тому що достовірну статистику по ринку супутникового Інтернету знайти складно.

As only objective and reliable statistics can serve as a source of information for managerial decisions, both at local and national levels.
Адже лише об'єктивні та достовірні статистичні дані можуть слугувати джерелом інформації для прийняття вірних управлінських рішень, як на місцевому, так і на національному рівнях.

Cooperation in this area shall have as its aim the development of an efficient statistical system to provide the reliable statistics needed to support and monitor the process of economic reform and contribute to the development of private enterprise in Ukraine.
Співробітництво в цій галузі має за мету розвиток ефективної статистичної системи, яка забезпечувала б надійний статистичний матеріал, необхідний для підтримки та моніторингу процесу економічних реформ, та сприяла б розвитку приватного підприємництва в Україні.

There, where is though any reliable statistics, it is visible, that except for increase in death rate, after accident there was an appreciable increase in number of spontaneous abortions and stillbirths.
Там, де є хоча б якась надійна статистика, видно, що, крім збільшення кількості смертей, відбулося помітне збільшення кількості спонтанних абортів і народження мертвих дітей.

Union forces did not keep reliable statistics concerning foreign enlistments.
Сили союзу не вели достовірної статистики щодо зарубіжних призовів.

More reliable figures lead to reliable statistics that the edematous syndrome in the practice of any pediatrician is not at all rare than that of an"adult" doctor.
А найбільш наближені до реальності призводять достовірні статистичні дані про те, що набряки в практиці будь-якого педіатра зустрічається ніяк не менше, ніж у«дорослого» лікаря.

Failed to find any reliable statistics on refrigeration accidents.
Не вдалося знайти жодних достовірних статистичних даних про холодильних аварій.

Most cases go unreported, disclosure can take years, reliable statistics are difficult to obtain and there is no standardised, co-ordinated method for gathering data.
Про більшість випадків не повідомляється, їх розкриття може зайняти багато років, надійні статистичні дані отримати важко, не існує стандартизованого, скоординованого методу збору даних..

The mission of data centralizing helps to compile and build the reliable statistics for the needs of professionals and spectators that is necessary for a proper evaluation of the market.” *2.
Ця місія із централізації даних допомагає також зібрати і звести достовірні статистичні дані для потреб професіоналів та глядачів, що необхідно для належної оцінки ринку»2.

If now we refer to the most recent works and to the most reliable statistics- as is the case with Raoul Hilberg's work,"Destruction des juifs d'Europe"(Fayard, 1988), we come up with a million dead at Auschwitz.
Якщо опиратися на останні роботи та на саму надійну статистику, наведену в книзі Рауля Хілберга«Знищення європейських жидів»(Файяр, 1988), ми одержимо цифру загиблих в Освенцімі порядку одного мільйона.

However, there are serious weaknesses, connected with the lack of quality and reliable statistics, and the complexity of making calculations and their“distribution” among the interested consumers and obtaining primary statistics..
Разом із тим відзначаються серйозні недоліки, пов'язані з відсутністю якісної та достовірної статистики, а також складності проведення розрахунків і їх«дистрибуції» серед зацікавлених споживачів і отримання первинної статистики..