Що таке RELIEF SOCIETY Українською - Українська переклад

• товариство допомоги
• товаристві допомоги
• товариства допомоги
• товариству допомоги

Приклади вживання Relief society Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Navy- Marine Corps Relief Society.
Товариству допомоги морським морським корпусам-.

Burton, Relief Society general president; Sister Bonnie I.
Бертон, генеральний президент Товариства допомоги, сестра Бонні Л.

In short, she did exactly what the Relief Society does.
Коротше кажучи, вона робила саме те, що робить Товариство допомоги.

My job in Relief Society is simply to lift and build others.”.
Моя робота в Товаристві допомоги- просто піднімати і розбудовувати інших”.

To paraphrase,“It's not just your grandma's Relief Society.”.
Перефразовуючи:“Це не тільки Товариство допомоги вашої бабусі”.

The Relief Society is the women's organization in the Mormon Church.
Товариство допомоги- це всесвітня організація для жінок у мормонській церкві.

In our church, we have a women's organization, called Relief Society.
У Церкві моя дружина є президентом організації жінок, що має назву Товариство допомоги.

Relief Society is the oldest and largest women's organization in the world.
Товариство допомоги- це найдавніша і найбільша жіноча організація у світі.

I had teaching positions both in the Sunday School and in the Relief Society.
Я перебувала на позиції вчителя недільної школи, а також у Товаристві Допомоги.

Relief Society was established in 1842 for women 18 years of age and older.
Товариство допомоги було організовано в 1842 році для жінок віком від 18 років і старше.

In my church… we have a woman's organization called the Relief Society.
У Церкві моя дружина є президентом організації жінок, що має назву Товариство допомоги.

The Relief Society is one of the oldest and largest women's organisations in the world.
Товариство допомоги- одна з найстаріших та найбільших жіночих організацій у світі.

The main organisation for women in the Church is the Relief Society, which was founded in 1842.
Основною організацією для жінок у Церкві є Товариство допомоги, засноване у 1842 році.

The Relief Society is one of the oldest and largest women's service organizations in the world.
Товариство допомоги- одна з найстаріших та найбільших жіночих організацій у світі.

The main organisation for women in the Church is the Relief Society, which was founded in 1842.
Основною церковною організацією для жінок є Товариство допомоги, засноване у 1842 році.

Every Sunday the Relief Society holds a one-hour meeting for women as a part of regular Sunday services.
Щонеділі Товариство допомоги проводить одногодинні збори для жінок, які є частиною звичайного недільного богослужіння.

Bingham, general president of the Church's Relief Society in front of over 300 attendees.
Бінгем, генеральний президент Товариства допомоги Церкви, виступаючи перед 300 учасниками конференції.

She served in the Relief Society and Primary and spent many hours preparing lessons for those callings.
Вона служила в Товаристві допомоги і в Початковому товаристві й присвячувала багато годин підготовці уроків у цих покликаннях.

Better yet, a portion of your bundle purchase will be donated to the Navy-Marine Corps Relief Society- an organization with a four star on Charity Navigator.
Проте, частина покупки вашої групи буде передана Товариству допомоги морським морським корпусам- організацією з чотирма зірками на благодійному навігаторі.

The Relief Society, founded 175 years ago, is also considered one of the oldest and largest women's organizations in the world.
Товариство допомоги, засноване 175 років тому, вважається однією з найстаріших і найбільших жіночих організацій в світі.

She counseled,“If you have had a less-than-comfortable experience at Relief Society, remember that we are all learning, so persist in loving your sisters.”.
Вона наставляла:“Якщо ваш досвід в Товаристві допомоги був не досить приємним, пам'ятайте, що ми всі лише вчимося, отже продовжуйте любити своїх сестер”.

The Relief Society has a unique program called"visiting teaching" to provide a support network for women in the Church.
Товариство допомоги має унікальну програму, що називається“візитне вчителювання” і являє собою жіночу мережу взаємної підтримки в Церкві.

The new combined meeting is held twice a year and replaces the two separate general Relief Society and Young Women meetings that were held annually.
Нові об'єднані збори будуть проводитися двічі на рік і замінять ті збори, які щорічно окремо проводилися для Товариства допомоги і Товариства молодих жінок.

Today, the Relief Society is the oldest and one of the largest women's organization in the world, with more than 7 million members across the globe.
Сьогодні Товариство допомоги є найдавнішою і однією з найбільших жіночих організацій у світі, членами якої є понад 7 мільйонів жінок у всьому світі.

The Relief Society is for women ages 18 and over whose purpose is to provide support for the temporal and spiritual needs of all women in the Church, as well as others who are in need.
Товариство допомоги призначено для жінок віком від 18 років і старших, його мета- допомагати в задоволенні матеріальних і духовних потреб усіх жінок в Церкві, а також і інших, хто в нужді.

For me, Relief Society has been the relationships that I have made with faithful women, the love that I have felt from and for other sisters as we have worked together on‘the errand of angels,'” said Sister Aburto.
Для мене Товариство допомоги було тими стосунками, які я створила з вірними жінками, любов, яку я відчувала від інших сестер і до них, коли ми працювали разом на“служінні ангелів,- сказала сестра Ебурто.