Що таке RELIEF PATTERN Українською - Українська переклад

• рельєфним малюнком
• рельєфним візерунком
• рельєфний малюнок
• рельєфного малюнка
• рельєфний візерунок

Приклади вживання Relief pattern Англійська мовою та їх переклад на Українською

Male accessory with a relief pattern.
Чоловічий аксесуар з рельєфним малюнком.

Make a relief pattern on the tail feathers with the help of 4 lines.
Роблять рельєфний малюнок пір'я на хвості за допомогою 4 рядків.

On both sides, they are decorated with relief patterns.
По обидва боки їх прикрашають рельєфні візерунки.

Tile, imitating glossy glass, relief pattern stone, Burnt cork- originality.
Плитка, імітує глянсове скло, рельєфний візерунок каменю, обпалену пробку- оригінальність.

It is performed on the glass, possible geometrical and relief patterns.
Виконується на склі, можливі геометричні і рельєфні візерунки.

Sole PVC(polyvinylchloride), with a relief pattern that prevents slipping.
Підошва ПВХ, з рельєфним малюнком, що перешкоджає ковзанню.

The most common patterns crochet for men's scarves are relief patterns.
Найбільш поширеним візерунки в'язання гачком для чоловічого шарфа є рельєфні візерунки.

So flexible relief pattern often knit with needles knitwear such as a sweatshirt.
Таким еластичним рельєфним малюнком часто в'яжуть спицями таку трикотажний одяг, як спортивний светр.

The lateral surface is covered with a primer, a relief pattern and a foil for gold.
Бічна поверхня покрита грунтовкою, рельєфним візерунком і фольгою під золото.

To see how easy relief patterns spokes, we look at some of them with the accompanying diagrams.
Щоб переконатися в тому, наскільки прості рельєфні візерунки спицями, ми розглянемо деякі з них з доданими схемами.

Another interesting and very popular relief pattern is a pattern of stars.
Ще одним цікавим і дуже популярним рельєфним візерунком є візерунок зірочки.

Knit relief patterns must be very careful, so as not to break out of the scheme and not to spoil the basic picture.
В'язати рельєфні візерунки потрібно дуже уважно, так щоб не вибитися з схеми і не зіпсувати основний малюнок.

Well combined with braids, arans and other relief patterns. This combination makes.
Добре поєднується з косами, Араней і іншими рельєфними малюнками. Така комбінація робить.

A special stucco mixture is also used here, but in the end result is a more“convex”, relief pattern.
Тут також використовується спеціальна штукатурна суміш, проте в кінченому результаті виходить більш«опуклий», рельєфний малюнок.

Another scheme that allows to perform a relief pattern spokes that complements any type of clothing, scarf or hat.
Ще одна схема, що дозволяє виконати рельєфний візерунок спицями, який прикрасить будь-який вид одягу, шарфик або шапочку.

In order to not only warmed Sledkov, but also had a massage function of the sole can be connected via a relief pattern.
Для того щоб следки не тільки гріли, але і мали масажну функцію їх підошву можна зв'язати за допомогою рельєфного візерунка.

This is an extremely expressive relief pattern, which can be associated with needles at both the adults and children's things.
Це надзвичайно виразний рельєфний візерунок, який можна пов'язати спицями як на дорослих, так і на дитячих речах.

Relief columns commonly used in knitting gum, pattern"spit", or any other interesting relief pattern.
Рельєфні стовпчики зазвичай використовуються при в'язанні гумки, візерунка«коси», або будь-якого іншого цікавого рельєфного малюнка.

This element, if desired, can be decorated with a relief pattern, placing the elements symmetrically on the front of the skirt.
Даний елемент при бажанні можна прикрасити рельєфним візерунком, розташувавши елементи симетрично на передній частині спіднички.

The beam, passing one or several times along a certain route, leaves behind itself grooves of different depths forming a relief pattern.
Луч, проходячи один або кілька разів за певним маршрутом, залишає за собою борозенки різної глибини, що утворюють рельєфний малюнок.

If you want to knit a thick, warm, bulky scarf with a relief pattern, the thread should be 50 to 200 meters per 100 grams of yarn.
Якщо ви хочете зв'язати товстий, теплий, об'ємний шарф з пишним рельєфним візерунком, то нитка повинна бути довжиною від 50 до 200 метрів в 100 г пряжі.

This group includes material on the basis of sheets of polystyrene foam, which are pressed to the desired thickness(5-8 mm), causing a relief pattern.
У цю групу входить матеріал на основі листів пінополістиролу, які пресують до потрібної товщини(5-8 мм), завдаючи при цьому рельєфний візерунок.

The second model of the man's scarf, about which we want to tell you, is also decorated with a relief pattern, but despite this, it is still fundamentally different from the first.
Друга модель чоловічого шарфа, про яку ми хочемо вам розповісти, теж прикрашена рельєфним візерунком, але, незважаючи на це, вона все ж кардинально відрізняється від першої.

Both halves are manually separated from the tray surface and glued flat sides, one of them rotating at an angle relative to the other to match the relief pattern.
Обидві половинки відокремлюють вручну від поверхні лотка і склеюють плоскими сторонами, повертаючи одну з них під кутом по відношенню до іншої, щоб рельєф малюнка збігався.

Relief patterns, usually, created by certain alternation backstitches and facial loops, and the pattern is obtained through a combination of convex and concave portions on the web.
Рельєфні візерунки, як правило, створюються шляхом певного чергування виворітних і лицьових петель, а малюнок виходить за рахунок поєднання опуклих і увігнутих ділянок на полотні.

Supermarket shelves and market counters are full of orange citrus, fragrant chocolate persimmon and, of course, a dense handsome man in a red skin with a relief pattern of grains of pomegranate.
Полиці супермаркетів і прилавки ринків рясніють помаранчевими цитрусами, ароматної шоколадної хурмою і, звичайно ж, щільним красенем в червоній шкірці з рельєфним малюнком зерен гранатом.

The automatic blister machine is mainly used for stereo relief pattern suction molding packaging, for example, cookie boxes, automotive materials, sanitary materials, food and so on.
Автоматичний блистерна машина в основному використовується для стерео рельєфного малюнка для упаковки для лиття під тиском, наприклад, печі, автомобільні матеріали, санітарні матеріали, продукти харчування тощо.

Such a defect threatens to make knitted fabric sloppy and ugly, so this yarn can be used only for products with a relief pattern, to smooth out its deficiencies and turn into advantages.
Такий дефект загрожує зробити в'язане полотно неакуратним і негарним, тому таку пряжу можна використовувати лише для виробів з рельєфним малюнком, щоб згладити її недоліки і перетворити в достоїнства.

In that case, if you are going to knit a hat with a relief pattern, you should not choose dark colors for her, since the patterns on them can not be seen clearly enough, as though it will be lighter shades.
У тому випадку, якщо ви збираєтеся в'язати шапку з рельєфним візерунком, то не варто підбирати для неї темні кольори, так як на них візерунки не будуть бачити досить чітко, як якщо це будуть більш світлі відтінки.

Fully Auto plastic fast food plate thermoforming machine applications The automatic blister machine is mainly used for stereo relief pattern suction molding packaging for example cookie boxes automotive materials sanitary materials food and so on….
Повністю автоматична пластикова система термоформовочного пластикового фаст-фуда Автоматичний блистерна машина в основному використовується для стерео рельєфного малюнка для упаковки для лиття під тиском, наприклад, печі, автомобільні матеріали, санітарні матеріали, продукти харчування тощо.