Що таке PATTERN Українською - Українська переклад

• візерунок
• малюнок
• шаблон
• модель
• схема
• картина
• зразок
• патерн
• закономірність
• узор
• орнамент
• взірець
• викрійку
• паттерну
• лекало
• викрійці

Приклади вживання Pattern Англійська мовою та їх переклад на Українською

Use pattern.
Використовувати взірець.

Maple Leaf by Pattern.
Кленовий лист по паттерну.

Cut pattern along this line.
Проріжте лекало по цій лінії.

Tailoring according to the pattern.
Пошиття одягу згідно викрійці.

Location pattern for encoded files.
Взірець адреси для закодованих файлів.

Building a beautiful star from the pattern.
Збірка красивою зірки по паттерну.

Fold and cut the pattern along the central axis.
Складіть і розріжте лекало по центральній осі.

And so, we will add the model of the rate to the pattern.
І так, будемо складати модель такси по паттерну.

We translate the pattern on fabric, folded in two layers.
Переводимо викрійку на тканину, складену в два шари.

This crown is going to be on the below presented pattern.
Збирається ця корона з нижче представленому паттерну.

Make a pattern in size pillows and fold it three times.
Зробіть лекало за розміром подушки і складіть його втричі.

Let's start with the bottom of the cap, here's the pattern.
Почнемо з виконання денця капора, ось за такою викрійці.

Take a seat stool pattern, mark the position of the legs.
Зробіть лекало сидіння табуретки, розмітивши положення ніжок.

Schemes of origami from paper/ Plants/ Maple leaf by pattern.
Схеми орігамі з паперу/ рослини/ Кленовий лист по паттерну.

This will visually increase your pattern and make it more attractive.
Це візуально збільшить ваш узор і зробить його більш привабливим.

He had to speak the truth in love, because this was God's pattern.
Він мав говорити істину в любові, тому що це Божий взірець.

The pattern on the screen reflects the pattern of atoms in the target.
Узор на екрані відображає узор атомів у мішені.

The cloth does not stretch, the details clearly correspond to the pattern;
Полотно не розтягується, деталі чітко відповідають викрійці;

Cut out the pattern, adding 1.5 cm seam allowance on the perimeter.
Виріжте лекало, додавши 1, 5 см припуску на шов по всьому периметру.

Is then added to the resulting line 5 cm and a pattern obtained Upholstery.
Потім до отриманої лінії додають 5 см і отримують викрійку оббивки.

To make the skirt pattern, measure the front and sides of the seat.
Щоб зробити викрійку спідниці, заміряйте передню і бічні сторони сидіння.

For this purpose recruited the required number of loops according to the pattern.
Для цього набирається необхідна кількість петель згідно викрійці.

Two bottom fragment shown in the pattern, you will need to duplicate.
Два фрагмента дна, зображені на викрійці, знадобляться в двох примірниках.

If you use pattern, it should be light and relief opportunities.
Якщо використовується орнамент, то він повинен бути світлим і по можливості рельєфним.

Classic blue cotton shirt in a pattern Classic blue cotton shirt in a pattern.
Сорочка блакитна класична бавовняна в узор Сорочка блакитна класична бавовняна в узор.

Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list.
Введіть взірець для пошуку, або виберіть взірець зі списку попередніх.

Cut in half and cut the pattern on it one of the rear piece of cloth.
Розріжте лекало навпіл і відріжте по ньому одну частину заднього полотнища.

The color and pattern of the internal or external baguette icons may vary slightly.
Колір і узор внутрішнього або зовнішнього багета ікони може незначно відрізнятися.

We transfer the pattern onto the fabric for the inner cover, using pins and chalk.
Переносимо викрійку на тканину для внутрішнього чохла, використовуючи шпильки і крейда.

Make a paper pattern and place it on the glued crinoline consistent with the texture.
Зробіть паперове лекало і накладіть його на проклеєну бортівка погодившись з текстурою.