Що таке RENTAL COST Українською - Українська переклад

• вартість оренди
• вартість прокату
• вартості оренди

Приклади вживання Rental cost Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rental cost: 750 hrn./ hour.
Вартість оренди: 750 грн/год.

Skis and snowboards rental cost- 70-150 UAH.
Вартість прокату лиж та сноубордів- 70-150 грн.

Rental cost for the motor ship, hourly.
Вартість оренди теплоходу погодинно.

For more information on the rental costs in the Emirates.
Для отримання додаткової інформації про витрати на оренду в Еміратах.

Rental costs incurred by the customer.
Витрати на оренду, понесені клієнтом.

In January, the number of transactions and rental costs in Kiev decreased.
У січні кількість угод та витрати на оренду в Києві зменшилися.

The rental cost is blocked on the account.
Сума оренди блокується на рахунку.

Insurance and taxes are already included in the rental cost, which is already low.
Страховка і податки вже враховані у вартості прокату, яка і так низька.

By 2028, the rental cost will increase to$ 41 million per year.
До 2028 року вартість оренди збільшиться до$41 млн на рік.

Investments in the project amounted to more than 140 million euros, including rental costs.
Інвестиції в проект склали більше 140 мільйонів євро, включаючи витрати на оренду.

Rental cost depends on the terms of equipment renting.
Вартість оренди залежить від строків, на які береться устаткування.

When you rent a car at our company, the parking is always included into the car rental cost.
Коли ви орендуєте машину у нас, паркування завжди включене у вартість оренди авто.

Rental costs are calculated taking into account terms and all individual conditions.
Вартість прокату розраховується з урахуванням термінів та всіх індивідуальних умов.

You should know that the average yearly rental cost of a studio apartment reaches 62,000 AED.
Ви повинні знати, що середня річна вартість оренди студіо квартири досягає 62,000 AED.

Rental cost includes chocolate of Belgium company Callebaut and service.
У вартість оренди шоколадного фонтану входять шоколад бельгійської фірми Callebaut та обслуговування.

When equipment is returned client receives deposited pledge excluding rental cost.
При поверненні в(у)статкування клієнт одержує внесену заставну суму за винятком вартості оренди.

The rental cost of room in hotel"Stupar" is for one day without food in UAH.
Вартість оренди житла в готелі"Ступарі" вказана за номер за добу без харчування в гривнах. З 01. 12 до 25.

We can book a studio for you upon recieving an advance payment at the rate of 50% of the rental cost.
Ми зможемо забронювати для вас студію після отримання передоплати у розмірі 50% від вартості оренди.

The rental cost of a safety deposit box for the period specified in the contract is 100% pre-paid.
Вартість оренди банківської комірки на строк, зазначений у договорі, оплачується за 100% передплатою.

The above insurance are included in the rental cost, if you want an expanded insurance- order it from us.
Зазначені вище страховки включені у вартість прокату, якщо ви хочете розширену страховку- замовляйте її у нас.

Many models are equipped with gadgets and navigation systems, with a rental cost only at $45 per day.
Багато моделей укомплектовані гаджетами і системами навігації, при цьому вартість оренди становить всього від$ 45 на добу.

Moreover, the rental cost per month of our IT department is lower than the average salary of a regular system administrator.
Більш того, вартість оренди в місяць всього нашого ІТ-відділу нижча за середню зарплату звичайного системного адміністратора.

More often there are situations when the tenant is notified of the sharply increased rental cost in the ultimatum form.
Найчастіше ж виникають ситуації, коли орендаря повідомляють про різке зростання їх вартості оренди в ультимативній формі.

This figure will include your vehicle rental cost and any additional one-way rental charges.
Ця цифра включатиме вартість прокату автомобіля, додаткові опції, якщо Ви їх додатково обрали, та вартість опції"прокат в одну сторону".

Further, most apartments are not furnished, so students need to include the cost of furnishing an apartment in the rental costs.
Крім того, більшість квартир не облаштовані, тому студенти повинні включати вартість облаштування квартир у вартість оренди.[-].

With our help, the customer determines the route, and the duration of the flight, rental cost and rental terms is discussed with our manager.
З нашою допомогою замовник визначає маршрут, а тривалість рейсу, вартість оренди й умови прокату обговорює з нашим менеджером.

The use of multimedia equipment(projecting camera, screen, notebook computer), Flipcharts and unlimited Internet traffic are included into the Conference Hall rental cost.
Використання мультимедійного обладнання(проектор, екран, ноутбук), фліп-чартів та безлімітне користування Internet трафіком входить до вартості оренди конференц-залу.

Safronov said that in this case, the company's earnings is 20% of the rental cost and net yearly income of the owner reaches 8-20% of the value of the property.
Сафронова розповідає, що в такому випадку дохід компанії складає 20% від вартості оренди, а чистий річний прибуток власника досягає 8-20% від вартості самої нерухомості.

In addition to the rental cost, on your credit card deposit is blocked from 500 to 1200 Euro, depending on the class of car, it will be unlocked at the day of drop-off and return to you card within 30 days of the return of a car, in the absence of new damages and return a car with a full tank.
Додатково до вартості оренди на Вашій банківській карті буде заблоковано депозит від 500 до 1200 Евро в залежності від класу авто, який буде розблокований протягом 30 днів від моменту повернненя авто, за умови відсутності нових пошкоджень і повернення авто з повним баком.

At Livadia(near Yalta) is an elite gated development with a SPA-center and swimming pool(to the beach- 15 minutes walk) where you can rent a house in the area four hundred square meters with a summer terrace and a pergola in the high season(July- August) for, but shoulder season(May, June and September) rental cost per day, and in the off-season from October to April-.
У Лівадії(під Ялтою) розташовується елітне котеджне селище зі SPA-комплексом та басейном(до пляжу- 15 хвилин пішки), де можна орендувати будинок на ділянці 4 сотки з літньою терасою і альтанкою у високий сезон(липень- серпень) за, але в середній сезон(травень, червень і вересень) оренда обійдеться на добу, а в міжсезоння з жовтня по квітень-.