Що таке RENTAL FEE Українською - Українська переклад

• орендну плату
• вартість оренди
• орендний платіж

Приклади вживання Rental fee Англійська мовою та їх переклад на Українською

There was a rental fee.
Існувала відробіткова рента.

Rental fee(tariff per day inclusive of VAT).
Орендна плата(тариф за добу з ПДВ).

They pay a rental fee but….
І сплачує провізну плату, але.

Avoid paying high physical office rental fee.
Уникати плати за високий фізичний орендний платіж.

Ski Rental Fee..
Вартість оренди лижного спорядження.

What is the benefit to use WFOE Registered address? Avoid paying high physical office rental fee.
Яка користь використовувати wfoe зареєстрованоадреса уникати плати за високий фізичний орендний платіж.

Farmers receive a rental fee for their land.
Селяни отримують орендну плату за земельні паї.

Ski Rental Fee is to be defined soon;
Вартість оренди лижного спорядження буде визначено невдовзі;

The movie theater pays an average of about 55% of its ticket sales to the movie studio, as film rental fees.
У середньому кінотеатр сплачує близько 55% з продажів квитків кіностудії, як плату за прокат.

The maximum rental fee is PIN 255 per month.
Максимальна оплата за житло 255 злотих в місяць.

Any Nation requesting rental boats, but not showing up at the championship venue, shall anyway pay the rental fee to the organizing Nation.
Країна, що просить прокат човнів, але не з'являється на місці чемпіонату, у будь-якому випадку сплачує орендну плату країні-організатору.

The amount of the rental fee and the regularity of the payment;
Сума внеску за оренду і регулярність внесення;

The neighborhood is characterized by a large Number of nightclubs, cafés, restaurants, a water park, landscaped free beaches(equipment rental fee).
Прилегла територія характеризується великою кількістю нічних клубів, затишними кафе, ресторанами, аквапарком, упорядкованими безкоштовними пляжами(платна оренда інвентарю).

Rental fee depends on number of people and the lease term.
Ціна залежить від кількості людей і терміну оренди.

Yes, although this may incur a one-way rental fee that will be shown during the booking process.
Так, хоча це може спричинити односторонній орендної плати, які будуть вказані в процесі бронювання.

Pay the rental fee, a deposit for the key and a fee(for individuals) to register the card to the account;
Внести орендну плату, суму застави за ключ та внести плату(для фізичних осіб) за оформлення картки до рахунку;

Additionally, it will provide an opportunity to leave the field rental fee for the use of forest and water resources.
Додатково це дасть можливість залишити на місцях рентну плату за використання лісових та водних ресурсів.

When charging rental fees monthly payment will be 2000 rubles.
При стягненні орендної плати щомісяця платіж складе 2000 рублів.

If you give seminars or you produce multiple viral videos, you can now charge a rental fee for your viewers to see each video in your series.
Якщо ви проводите семінари або створюєте декілька вірусних відео, тепер ви можете стягувати плату за оренду, щоб ваші глядачі могли бачити кожне відео у вашій серії.

To cancel rental fee for gas for households(draft law No. 2835);
Скасувати рентну плату на газ для населення(законопроект № 2835);

The organizing Nation shall make boats available to the teams that ask for one, for a rental fee(for the duration of the championship, including the training period);
Країна-організатор надає човни командам, які їх замовляють, за орендну плату(на час чемпіонату, включаючи період тренування);

Car rental fee depends on the vehicle class, rental period. The longer period you rent, the cheaper cost you have.
Вартість прокату автомобіля залежить від класу автомобіля, терміну прокату, тобто чим на більший термін береться автомобіль в прокат, тим дешевше вартість оренди машини.

The excess of the rental period for more than 1 hour- paid as rental fees for 1 day, in case of excess rolled less than 1 hour- payment will be not charged.
Перевищення терміну прокату більш ніж на 1 годину- оплачується як вартість прокату за 1 добу, в разі перевищення прокату до 1 години- оплата не стягується.

The rental fee is 10% from the total item's price and is charged before you get the item along with the warranty fee, wich is 50% from the full item price.
Вартість оренди речі становить 10% від її повної ціни і сплачується в момент передачі речі разом із заставою в розмірі 50% від повної роздрібної ціни(застава повертається в момент повернення орендованої речі).

Such tactic significantly reduces the time for fire detection, and at the same time minimizing the financial costs of the Client: as well as buying the equipment and following operative expenses and rental fee.
Така тактика значно скорочує час виявлення загоряння, при цьому мінімізуючи фінансові витрати клієнта- як на придбання обладнання, так і на наступні експлуатаційні витрати і абонентську плату.

Charging customers a rental fee for the privilege of hardware that can't provide the speeds the company claims it can offer was just the icing on this particular cake.
Зарядка покупцям орендної плати за привілею обладнання, яка не може забезпечити швидкість, яку компанія стверджує, що вона може запропонувати, була лише обмерзанням цього конкретного торта.

The main event of the last week was the failure to review Bill No2120 in Verkhovna Rada, it suggested decreasing the rental fee for gas production for private oil and gas companies from today's 55% to 35%.
Головною подією минулого тижня став провал спроби розглянути у Верховній Раді законопроект №2120, яким пропонується знизити ренту на видобуток газу для приватних газодобувних компаній із сьогоднішніх 55% до 35%.

In some cases the advertisers will pay you a monthly rental fee to place ads on the car you already own, while in other cases you could find yourself behind the wheel of a brand new car.
У деяких випадках рекламодавці будуть платити вам щомісячну орендну плату розміщувати оголошення на автомобіль у вас вже є, а в інших випадках ви могли б знайти себе за кермом нового автомобіля.

The bill proposes create a new state budget funds- fund rights of Russian citizens on income from natural resources of Russia, which generate the revenues obtained from charging rental fees for using natural resources, to allocate its resources among the citizens of the Russian Federation.
Законопроектом пропонувалося створити новий державний позабюджетний фонд- Фонд прав громадян Росії на доходи від використання природних ресурсів РФ, який формувати за рахунок доходів, отриманих від справляння рентних платежів за користування природними ресурсами, з метою розподілу його коштів серед громадян РФ.

We perform only regular, routine work, efficiently and with all legal liability, at the fixed remuneration(rental fee), which will reflect positively on the terms of functioning start of the branch, immediate profit acquisition by our clients, which is in short the utilization of expenditures on running the branch.
Ми виконуємо лише планову, рутинну роботу, кваліфіковано і з юридичною відповідальністю, за фіксовану винагороду(абонентську плату), що буде мати позитивний результат на терміни початку функціонування галузі, якнайшвидшого початку отримання прибутку нашими клієнтами одним словом оптимізація витрат на утримання напрямку.