Що таке RENTED CARS Українською - Українська переклад

• орендовані автомобілі
• орендують автомобілі

Приклади вживання Rented cars Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some people rented cars.
Деякі орендують автомобілі.

Rented cars are fueled with unleaded gasoline only.
Орендовані автомобілі заправляються тільки неетилованим бензином.

Most people rented cars.
Багато людей орендують автомобілі.

The best means of transport on the larger islands are buses and rented cars.
Найпопулярнішим транспортом на острові є автобуси та орендовані автомобілі.

Parking rules for the rented cars in Dusseldorf.
Парковка для орендованих машин в Дюссельдорфі.

In the morning we leave for Lhasa on specially rented cars.
Вранці виїжджаємо в Лхасу спеціально орендованими автомобілями.

At night, rented cars can be parked on the paid parking, which in Sharm el-Sheikh lot.
На ніч орендоване авто можна залишати на платній парковці, яких у Шарм-ель-Шейху багато.

Lots of folks rented cars.
Багато людей орендують автомобілі.

Rented cars are equipped with winter snow chains with a view to the safety of passengers.
Взяті напрокат авто в зимовий період оснащені ланцюгами протиковзання з метою безпеки пасажирів.

Many passengers rented cars.
Багато людей орендують автомобілі.

The French traffic rules will soon be amended, which will affect many tourists traveling to France on their own or rented cars.
Під французькі правила дорожнього руху незабаром будуть внесені зміни, які торкнуться і численних туристів, які подорожують по Франції на власних або орендованих автомобілях.

Many passengers rented cars.
Багато приїжджих орендують автомобілі.

Besides, as pretty much all rented cars have hidden communication devices, no carjacker in his right mind will take one from a rental company.
До того ж, оскільки майже всі орендовані автомобілі мають приховані комунікаційні пристрої, жоден грабіжник у тверезому стані не візьме його з прокатної компанії.

Traffic rules, which you should pay attention when traveling in rented cars Zaragoza.
Правила руху, на які варто звернути уваги, подорожуючи орендованим авто в Сарагосі.

Drivers of private and rented cars using the summer tires will be fined.
Водії приватних і взятих в оренду авто, які використовують в цей період літні шини, будуть оштрафовані.

There is no railway station on the coast, therefore they cover the distance from Barcelona to Lloret de Mar by buses, taxis and, of course, own or rented cars.
Залізничного вокзалу на узбережжі немає, тому долають відстань від Барселони до Ллорет-де-Мар на автобусах, таксі і, зрозуміло, власних або ж взятих напрокат, автомобілях.

Today our fleet has grown very, only rented cars more than 100 pieces, and if you take more and leasing a car, then the scoring will be closer to a thousand cars..
Сьогодні наш автопарк дуже виріс, тільки прокатних автомобілів більше 100 штук, а якщо взяти ще й лізингові авто, то рахунок вже буде наближатися до тисячі авто.

Click on"Order" and exchange 10 points to participate in the promotion"Win one of 10 certificates for Hertz car rentals» and go on a trip of your dreams on Hertz rented cars.
Натисніть кнопку«Замовити», обміняйте 10 балів на участь в акції«Вигравайте один із 10 сертифікатів на оренду автомобілів Hertz» та відправляйтеся в подорож своєї мрії на орендованому автомобілі Hertz.

With 420 carriers licensee, almost 370 carriers are private entrepreneurs with their own cars and about 50 legal entities(vehicle fleets) with their own, leased or rented cars and hired employees taxi drivers:.
З 420 перевізників ліцензіатів майже 370 перевізників це приватні підприємці самозайняті особи з власними автомобілями та близько 50 юридичних осіб(автопарки) з власними, лізинговими чи орендованими автомобілями та найманими працівниками водіями таксі:.

In the early 19th century, most taxi drivers prefer to use the lighter French Two-wheeled gigs, but since the early 20th century, the most popular brand was a car“CEB YNIK French production, with the private carters rented cars from people who have a fleet of vehicles.
На початку 19 століття більшість таксистів вважали за краще використовувати більш легкі французькі двоколісні кабріолети, а з початку 20 століття найпопулярнішою маркою був автомобіль«СЕВ YNIK» французького виробництва, при цьому приватні візники орендували автомобілі у громадян, які мають свій автопарк.

Move on for the new adventures on a rented car in Frankfurt!
За пригодами на орендованому автомобілі у Франкфурті!

A rented car must be returned clean and with a full tank of gasoline.
Обов'язково орендоване авто повинно бути повернуто чистим і з повним баком бензину.

Traveling in a rented car through Germany- Only the best impressions.
Подорож в орендованому автомобілі по Німеччині- тільки найкращі враження.

Travelling along the island of Corsica in a rented car is comfortable and informative.
Подорож по острову Корсика на орендованому автомобілі: комфортно і пізнавально.

A rented car can only be used on the territory of Ukraine.
Орендоване авто можна використовувати тільки на території України.

The third was found in a rented car in Saitama prefecture.
Третій був знайдений в орендованому автомобілі в префектурі Саїтама.

Parking: where you can leave the rented car in Rimini?
Парковка: де можна залишити орендоване авто в Ріміні?

It is very convenient to travel around the island in a rented car.
Дуже зручно подорожувати по острову на орендованому автомобілі.

By your own or rented car.
На своєму або орендованому автомобілі.

Fines for traffic violations in a rented car.
Штрафи за порушення ПДР на орендованому автомобілі.