Приклади вживання Reprinting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Copying and reprinting of materials are prohibited!
Com and that we do not require other publishers to pay you for using and reprinting your articles.
Reprinting is free of charge but we do request a copy for our files.
Передрук здійснюється безкоштовно, але ми вимагаємо копію для наших файлів.Org mainly deals with reprinting the daily news.
Org займається переважно щоденним передруком новин.Reprinting, copying or reproducing information from the site is strictly prohibited.
Перепечатка, копіювання чи відтворення інформації з сайту суворо заборонено.By accessing and using or reprinting any of the articles from ArticleSphere.
На доступ і використання або Передрук будь-які статті з ArticleSphere.Reprinting of materials is possible if there is a direct link to our site.|| Contacts.
Передрук матеріалів можлива при наявності прямого посилання на наш сайт.| Контакти.Only since 1990 began reprinting his works and study his life and work.
Reprinting and use of the site materials is allowed only with the consent of the site administration.
Ua is the property of the site owner and TM Jersey,without the written permission, reprinting and copying is prohibited. Site Map.
Ua, є власністю власника сайту і ТМ«Джерсі»,без письмового дозволу передрук і копіювання заборонено. Мапа сайту.When using and reprinting the material an active link to the site is required!
При використанні та передруці матеріалу активне посилання на сайт обов'язкове!The program detects and accurately restores the logical structure of the document in its electronic copy,allowing to forget about reprinting texts.
Програма визначає і точно відновлює логічну структуру документа в його електронної копії,дозволяючи забути про передрук текстів.In case of reprinting the materials the reference and hyperlink to EQUISAT required.
The program identifies and accurately restores the logical structure of a document in its electronic copy,allowing you to forget about the reprinting of texts.
Програма визначає і точно відновлює логічну структуру документа в його електронної копії,дозволяючи забути про передрук текстів.Its reprinting testifies to the significance and great interest in this“red brochure”.
Її перевидання свідчить про значущість і великий інтерес до цієї«червоної брошурі».The User is prohibited from any copying, reprinting, publication of the Site materials in other publications without the consent of the Owner;
Користувачеві забороняється будь-яке копіювання, передрук, публікація матеріалів Сайту в інших виданнях без письмової згоди Власника;On reprinting the materials, reference to the International Medical Journal is obligatory.
У разі передруку матеріалів посилання на«Міжнародний медичний журнал» є обов'язковим.Copying, duplication, reprinting, as well as posting on the Internet materials of the site is possible only with written permission!
Копіювання, тиражування, передрук, а так само розміщення в інтернеті матеріалів сайту можливе тільки з письмового дозволу!Reprinting(except for materials under“standard copyright”- the& copy; sign) and quoting are welcome, if:.
Передрук(крім матеріалів під“стандартним копірайтом”- знаком ©) та цитування вітаються, якщо зазначаються:.Using and reprinting material is permitted only with hyperlinks to the availability of source.
Використання та передрук матеріалів допускается тільки за наявності гіперпосилання на джерело.Reprinting 2001 Youth Inspiration Pastor and journalist Francisco Lemos is a friend of nature and an indefatigable researcher of his lessons.
Перевидання 2001 Youth Inspiration Пастор і журналіст Франсіско Лемос є другом природи та невтомним дослідником його уроків.Advertising, reprinting and/ or any commercial gain do not have any impact on editorial decisions.
Реклама, перевидання та/або будь-які комерційні доходи не впливають на редакційні рішення.Reprinting of the article or the implementation of the algorithm are possible with the installation of links on the website and respect the copyright.
Передрук статті або реалізація алгоритму можливі за умови встановлення посилання на сайт і дотриманням авторських прав.Copying and reprinting the materials of the site is allowed only with an active link to the website of the source!
Копіювання і передрук матеріалів сайту дозволяється лише з активним посиланням на сайт першоджерело!Reprinting and using site's materials it is settled on condition of placing the active reference to our site(open for codeindexing of the searching systems).
Передрук і використання матеріалів сайту дозволено, за умови розміщення активного посилання на наш сайт(відкритого для індексування ПС).When reprinting materials, it is mandatory to refer to the Site as the source of publication, and to indicate other sources of information mentioned in the material.
При передруці матеріалів посилатися на Сайт, як на джерело публікації, та вказати інші джерела інформації, згадані в матеріалі.Reprinting of materials is allowed only with the consent of the editorial staff, for Internet media- with an obligatory hyperlink to our edition in the first paragraph of the text.
Передрук матеріалів дозволяється лише за згоди редакції, для інтернет-медіа- з обов'язковим гіперпосиланням на наше видання в першому абзаці тексту.Reprinting, systematic reproduction or collective redistribution of any material from the journal“Reports of the National Academy of Sciences of Ukraine” is allowed only with the consent of the journal editorial.
Передрук, системне відтворення або колективний перерозподіл будь-якого матеріалу з журналу«Доповіді НАН України» дозволено тільки за згодою з редакцією журналу.Reprinting of the articles or any materials the the«Cardiac Surgery and Interventional Cardiology» journal is possible after written permission of the editorial office has been provided and with corresponding reference.
Передрук статей або будь-якого матеріалу з журналу«Кардіохірургія та інтервенційна кардіологія» можливий лише з письмової згоди редакції та з посиланням на журнал.
