Що таке REQUIRES A CERTAIN AMOUNT Українською - Українська переклад

• вимагає певної кількості
• потрібна певна кількість
• вимагає певну кількість

Приклади вживання Requires a certain amount Англійська мовою та їх переклад на Українською

Writing articles for a site requires a certain amount of time.
Написання статей для сайту вимагає певних витрат часу.

Consolidation requires a certain amount of time until enough cargo is collected in the warehouse for shipment by a single container.
Консолідація вимагає певного часу, поки на складі не збереться досить вантажу для відправки єдиним контейнером.

The training material is still complex and requires a certain amount of hours to study.
Навчальний матеріал, як і раніше складний і вимагає певної кількості годин на вивчення.

The human body requires a certain amount of caffeine and research indicates that up to 10- 12 cups of tea daily will not have any detrimental effect on the body.
Людському тілу потрібна певна кількість кофеїну і дослідження показують, що до 10-12 чашок чаю на день є цілком прийнятними для організму.

The process of website promotion is inert and requires a certain amount of time to work on the project.
Процес просування сайту інертний і вимагає певного часу роботи над проектом.

By the way, this massage not only stimulates the lymph flow, but it has a positive effect on the nervous system- especially if you are engaged in power fitness that requires a certain amount of tension.
До речі, цей масаж не тільки стимулює лімфоток, але робить позитивний вплив на нервову систему- особливо якщо ви займаєтеся силовими видами фітнесу, які вимагають певної напруги.

Getting through the day requires a certain amount of mental energy.
Спілкування з людьми вимагає витрати певної психічної енергії.

Adopted by the food is after 1-3 hours and causes the secretion of digestive juices that requires a certain amount of energy.
Прийнята їжа через 1-3 години викликає виділення травних соків, що вимагає певної кількості енергії.

As a matter of fact, your body requires a certain amount of good cholesterol to carry out some important biological functions.
Власне кажучи, ваше тіло вимагає певну кількість хорошого холестерину, щоб виконувати деякі важливі біологічні функції.

As with any method of meeting new people, internet dating requires a certain amount of common sense.
Як і будь-який метод зустрічі з новими людьми, знайомства вимагає певної кількості здорового глузду.

Effectively managing a startup company requires a certain amount of expertise combined with a sufficient amount of both business and practical experience.
Ефективне управління стартап компанією вимагає певної кількості спеціальних знаннь у поєднанні з достатньою кількістю як ділового, так і практичного досвіду.

The procedure of obtaining a passport is quite simple, but it requires a certain amount of time.
Процедура отримання закордонного паспорта достатньо проста, але вона вимагає певну кількість часу.

Like all computer programs, browser requires a certain amount of computing power, memory, and disk space to run efficiently.
Як і всі комп'ютерні програми, браузер вимагає певної кількості обчислювальної потужності, пам'яті та дискового простору для ефективної роботи.

Another evidence that the doctors operate on is the view that the male penis constantly requires a certain amount of oxygen.
Ще одним доказом, яким оперують доктора, є думка, що чоловічому статевому члену постійно потрібна певна кількість кисню.

Approaching the finish line say, Provence style that still requires a certain amount of space, so the design is typical in Rust odnushek this area will look a little ridiculous.
Підходячи до фінішу скажімо, що стиль прованс все ж вимагає певного простору, тому дизайн типових одиничок в Руста цього напрямку буде виглядати трохи безглуздо.

When people call and reported that her relative or friend in trouble or situation that requires a certain amount of money.
Коли телефонують людині та повідомляють, що її родич або знайомий потрапив у біду чи ситуацію, яка потребує певної суми грошей.

Writing anything at all, as soon as the act of writing requires a certain amount of thought and is not a mechanical and unbroken inscribing of spontaneous inner speech, is a work of translation exactly comparable to that of transmuting a text from one language into another.
Написання взагалі будь-чого, наприклад, акт написання листа вимагає певної думки і не є механічним, або ж безперервною надписуванням безпосереднього внутрішнього мовлення,- це завдання для перекладу, тому що необхідно точно порівняти вихідний текст з перетворенням тексту з однієї мови на іншу.

Free promotion of the site in most cases provides for manual work, which, accordingly, requires a certain amount of time.
Безкоштовна розкрутка сайту в переважній більшості випадків передбачає ручну роботу, що, відповідно, вимагає певних витрат часу.

In turn, creating their own products, the company is a very important and crucial step that requires a certain amount of time to detailed study of the goals and objectives of the project, and of course most importantly- the time and resources to the development, testing, implementation and promotion of the project.
У свою чергу, створення власних продуктів компанії- дуже важливий і відповідальний крок, який вимагає певної кількості часу на детальне опрацювання цілей і завдань проекту, ну і звичайно ж найголовніше- час і ресурси на саму розробку, тестування, впровадження та просування проекту.

To maintain the normal flow of energy, plastic and catalytic processes, the body requires a certain amount of various nutrients.
Для підтримки нормального плину енергетичних, пластичних й каталітичних процесів організму потрібна певна кількість різноманітних харчових речовин.

Every task in the body from respiration to digestion requires a certain amount of energy to be initiated and completed.
Кожне завдання в організмі при диханні на травлення вимагає певної кількості енергії, щоб бути розпочаті і завершені.

The organization of the exhibition is a complicated, but at the same time rather interesting process that requires a certain amount of time and resources.
Організація виставки- це складний але ж в той же час досить цікавий процес, який потребує певної кількості часу та ресурсів.

The fact that he not only has very expensive, but also requires a certain amount of costs Cash and its installation.
Справа в тому, що він не тільки має дуже високу вартість, але і вимагає витрат певної кількості грошових коштів і на його монтаж.

Therefore, the foreigner who is the founder of a Ukrainian company may receive a work permit, but this requires a certain amount of time during which another person must perform the duties of the director in the company.
Тому, іноземець- засновник української компанії може отримати дозвіл на працю, однак на це потрібен певний час, впродовж якого хтось інший повинен виконувати обов'язки директора товариства.

Proceeding from the fact that foxes live in extremely hot climates, and their body in the first place requires a certain amount of moisture to maintain viability in the long hot period, so that they can safely reside on the sandy areas.
Виходячи з того, що лисички мешкають при екстремально-жарких кліматичних умовах, їх організм в першу чергу вимагає певну кількість вологи для підтримки життєздатності в тривалий спекотний період, щоб вони могли спокійно жити на піщаних територіях.

Unlike fish, these animals require a certain amount of air in order to survive.
На відміну від риб, цим тваринам усе ж потрібна певна кількість повітря для дихання.

Different seasons require a certain amount of certain elements that are needed for energy and function of internal organs and systems.
Різні пори року вимагають певної кількості тих чи інших елементів, які необхідні для заповнення енергії і роботи внутрішніх органів і систем.

The second group contains recommendations that require a certain amount of time and cannot be implemented overnight.
Друга група містить рекомендації, які вимагають певний обсяг часу та не можуть бути виконані миттєво.

All potted plants require a certain amount of nitrogen, phosphorus, potassium and small amounts of trace elements.
Всім кімнатним рослинам потрібно певну кількість азоту, фосфору, калію і невелика кількість мікроелементів.

Actions such as moving and attacking require a certain amount of AP to use.
Дії, такі як переміщення та атака, вимагають використання певної кількості AP.