Що таке ПЕВНОЇ КІЛЬКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• certain number
• certain amount
• of a certain quantity
• specific amount
• specific number
• set number
• a specified number
• a specific quantity
• specified amount
• an uncertain number
• a defined number
• set amount

Приклади вживання Певної кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втрата певної кількості волосся- природний процес.
Some amount of hair loss is natural.

Одиниці, прирівняної до певної кількості золота.
Convertible into a certain quantity of gold.

Числа використовуються для визначення певної кількості.
Some is used to define a certain quantity.

Прирівнювання його до певної кількості золота як грошового товару.
For a certain quantity of gold as a commodity.

Числа використовуються для визначення певної кількості.
Numbers are used to define a particular quantity.

Спочатку до певної кількості проходів або часу з футболом.
First to a specific number of passes or time with the football.

Щоб не виготовляли більше певної кількості.
Saying that more than a certain amount of bags cannot be produced.

За накопичення певної кількості досвіду, гравець здобуває визначений рівень.
When reaching a certain quota of experience the player gains a new level.

Числа використовуються для визначення певної кількості.
The number is used to indicate a definite number.

Причому підпис повинний починатися з певної кількості поспіль нулів.
The resulting abbreviation must begin with a fixed number of zeros.

Автоматичне видалення поміщених в карантин файлів після певної кількості днів.
Auto delete quarantined files after a specified amount of days.

Контейнерів допущеного типу, або для певної кількості контейнерів.
Of containers of the approved type or for a specified number of containers.

Ті, хто бажає застосувати насильство, потребують добровільному співробітництві певної кількості людей.
He who wants to apply violence needs the voluntary cooperation of some people.

Щоб мати право ви повинні бути зараховані певної кількості кредитів.
To be eligible you must be enrolled in a certain number of credits.

Краще всього це зробити шляхом виділення певної кількості часу кожен день для вивчення лексики.
This is best done by setting aside a specific amount of time each day for vocabulary study.

Цей процес супроводжується виділенням певної кількості енергії.
The process is accompanied by release of certain amount of energy.

Квест на вбивство відправляє персонажа на вбивство певної кількості названих істот або конкретного неігрового персонажа.
A kill quest sends the character out to kill either a specific number of named creatures, or a specific NPC(non-player character).

Після проходження модуля студенти отримають певної кількості кредитних очок.
After passing a module students will gain the determined number of credit points.

Нічні класи призначені для певної кількості студентів, що створює теплу і турботливу середу, яка підтримує привабливий досвід.
Night classes are designed for a specific number of students, providing a warm and nurturing environment that supports an engaging experience.

Багатство створюється шляхом витрат певної кількості чинників виробництва.
Wealth is produced by expending a certain quantity of factors of production.

Наприклад, злодій несе відповідальність за крадіжку речей з певної кількості сейфів і шаф.
For example, if you play as a thief, you're responsible for stealing from a specific amount of safes and chests.

Час, необхідний для досягнення загибелі певної кількості мікроорганізмів у популяції;
The time required to kill a specified number of microorganisms at a particular.

Для підтримки нормальної життєдіяльності організму потрібні вітаміни і мікроелементи, без певної кількості яких змінюються біохімічні процеси.
To maintain normal life, the body needs vitamins and trace elements, without a certain amount of which biochemical processes change.

Для підписки, які ви хочете запустити протягом певної кількості тижнів або місяців, ви можете вказати номер, якщо\"кількість платежів" поле.
For subscriptions that you want to run for a specific number of weeks or months, you can specify a number if"number of payments" field.

Досягнення за перемогу у певній кількості раундів здобичі було замінено досягненням за здобуття певної кількості предметів.
The Achievement for defeating a set number of Neutral Rounds has been replaced with an Achievement to Obtain a set number of items.

Загальність Переливання складається з перенесення певної кількості крові від одного суб'єкта(донора) до іншого(реципієнта) шляхом внутрішньовенного введення.
Generality Transfusions consist of transferring a certain amount of blood from one subject(donor) to another(recipient), by intravenous route.

Організація виставки- це складний але ж в той же час досить цікавий процес, який потребує певної кількості часу та ресурсів.
The organization of the exhibition is a complicated, but at the same time rather interesting process that requires a certain amount of time and resources.

Вони мають вартість певної кількості праці, котру ми обмінюємо на те, що, за нашим передбаченням, має в конкретний час вартість такої ж кількості праці.
They contain the value of a certain quantity of labor which we exchange for what is supposed at the time to contain the value of an equal quantity..

Можливість отримати грунтову карту і карту врожайності, при зіставленні яких приймається рішення про внесення певної кількості підживлень;
The ability to obtain a soil map and the yield map, in comparison of whom the decision on introduction of a certain quantity of fertilizing;

Положення в нинішньому законі щодо визначення певної кількості ефірного часу, який надається кандидатам державними та комунальними теле- і радіостанціями, не відображено в проекті закону.
The provisions in the current law concerning the specific amount of time allocated to candidates on state and municipal broadcast media are not reflected in the draft law.