Що таке A SPECIFIED NUMBER Українською - Українська переклад

• певну кількість
• вказану кількість
• задану кількість
• вказаний номер
• певної кількості
• визначену кількість

Приклади вживання A specified number Англійська мовою та їх переклад на Українською

In no case do not send SMS to a specified number, because.
Ні в якому разі не відправляйте смс на вказаний номер, так як.

After the feeder makes a specified number of strokes, the flaps diverge and the loaves are fed into the tray. For.
Після того як живильник зробить заданий число ходів, стулки розходяться і буханки подаються в лоток. для.

Of containers of the approved type or for a specified number of containers.
Контейнерів допущеного типу, або для певної кількості контейнерів.

How to repeat rows a specified number of times based on another column in Excel?
Як повторювати рядки вказаною кількістю разів на основі іншого стовпця в Excel?

Shrubs Gooseberry damage may occur when exceeding a specified number.
При перевищенні зазначеної кількості може відбутися пошкодження кущів агрусу.

Two teams playing a specified number of ends to determine a winner.
Дві команди, котрі грають певну кількість ендів, щоб визначити переможця.

Actually here the same result- It is considered to be a specified number of characters.
Власне тут той же результат- вважається вказану кількість символів.

If it exceeds a specified number of national enterprise shall, within one year to bring it in conformity with this paragraph or transform into another form of business entity.
При перевищенні вказаного числа народне підприємство зобов'язане протягом одного року привести його у відповідність із цим пунктом або перетворитися на комерційну організацію іншої форми.

After all, this service is able to independently call a specified number of numbers;.
Адже цей сервіс здатний самостійно обдзвонити задану кількість номерів;

The time required to kill a specified number of microorganisms at a particular.
Час, необхідний для досягнення загибелі певної кількості мікроорганізмів у популяції;

The connection will not take much time, for this you need only send an SMS to a specified number.
Підключення не займе багато часу, для цього потрібно лише відправити СМС на вказаний номер.

Without a warm-up, you can not perform a specified number of repetitions or use the planned weight.
Без розминки ви не зможете виконати задану кількість повторень або використовувати запланований вага.

The Trial Chamber shall impose upon a convicted person, other than a juvenile offender, imprisonment for a specified number of years.
Судова камера призначає засудженому, крім неповнолітніх порушників, позбавлення волі на певну кількість років.

During the round, a participant must pass a specified number of holes(usually eighteen) in a predetermined order.
У кожній грі учасник повинен пройти певну кількість лунок(як правило, 18) в певному порядку.

Yields at most:& ndash; This would be specified if you want recipe(s) that are returned in the search to yield NO MORE THAN a specified number of portions.
Порцій не більше:- цим варіантом слід користуватися, якщо вам потрібні рецепти, після приготування за якими ви отримаєте НЕ БІЛЬШЕ ЗА ВКАЗАНУ кількість порцій.

A popup can be shown on completion of page after a specified number of seconds or on click of a link, button, menu item etc.
Спливні може бути показана по закінченню сторінку після заданої кількості секунд або по клацанню посилання, кнопки, меню пункт тощо.

There are many types of chess problems; the two most important are: Directmates: White to move first and checkmate Black within a specified number of moves, against any defense.
Існує багато типів шахових проблем; два найважливіших типи: Прямі мати: білі починають першими і ставлять мат чорним за визначену кількість ходів, проти будь-якого захисту.

Quantifiers allows a regular expression to match a specified number or range of numbers of either a character, character class or sub pattern.
За допомогою лічильників можна виконувати пошук вказаної кількості або певного діапазону кількостей відповідників символу, класу символів або підшаблону.

National laws or regulations may limit the applicability of paragraph 1 of this Article to cases in which the number of workers whose termination of employment is contemplated is at least a specified number or percentage of the workforce.
Національні законодавство чи правила можуть обмежувати застосування пункту 1 цієї статті випадками, коли чисельність трудівників, яких планується звільнити, становить щонайменше певну кількість або процент працівників.

In most cases the lock, crooks want to send a message to a specified number or call the number of false technical support.
У більшості випадків блокування, шахраї вимагає відправити повідомлення на вказаний номер або зателефонувати на номер фальшивої технічної підтримки.

Yields about:& ndash; This would be used to approximate the number of portions you want in the recipe(s). The recipes(s) returned could yield SLIGHTLY MORE or SLIGHTLY LESS than a specified number of portions.
Порцій приблизно:- цим варіантом можна скористатися для визначення приблизної кількості порцій, які ви очікуєте отримати після приготування страви за рецептом. За отриманими у результаті пошуку рецептами можна приготувати ТРОШКИ БІЛЬШЕ або ТРОШКИ МЕНШЕ, ніж вказана кількість порцій.

A fourth problem of the ancient Greeks was to construct an equilateral polygon with a specified number n of sides, beyond the basic cases n= 3, 4, 5 that they knew how to construct.
Четверте питання давніх греків полягало у побудові рівностороннього багатокутника з заданим числом n сторін, без основних випадків: n= 3, 4, 5, які вони вміли будувати.

The applicability of paragraph 1 of this Article may be limited by the methods of implementation referred to in Article 1 of this Convention to cases in which the number of workers whose termination of employment is contemplated is at least a specified number or percentage of the workforce.
Методами, передбаченими у статті 1 цієї Конвенції, застосування пункту 1 цієї статті може бути обмежено випадками, коли чисельність трудівників, яких планується звільнити, становить щонайменше певну кількість або процент працівників.

Redundancy analysis RDA is similar to canonical correlation analysis but allows the user to derive a specified number of synthetic variables from one set of independent variables that explain as much variance as possible in another independent set.
Аналіз надмірності схожий на канонічний аналіз кореляції, але на відміну від нього дозволяє користувачеві отримати вказану кількість штучних змінних від одного набору незалежних змінних, які пояснюють як можливо багато змінних в іншому наборі незалежних змінних.

The problem, which is the responsibility profile, which may be daily, weekly, monthly and adjusted schedule is extremely flexible(for example, every third week of the month on Tuesdays), in addition, there is the possibility to add a recurrence after a specified number of days, hours, minutes and seconds.
Завдання, за яку відповідає профіль, може виконуватися щодня, щотижня і щомісяця, причому графік настроюється надзвичайно гнучко(наприклад, кожну третій тиждень місяця по вівторках); крім того, є можливість додати повторення через вказану кількість днів, годин, хвилин і секунд.

Focusing on the scheme, the method of parallel weave create a specified number of beads in the ranks.
Орієнтуючись по схемі, методом паралельного плетіння створюємо вказану кількість бісеринок в рядах.

Directmates: White to move first and checkmate Black within a specified number of moves against any defence.
Прямі мати: білі починають першими і ставлять мат чорним за визначену кількість ходів, проти будь-якого захисту.

Each co-owner is assigned the exclusive right to use a home during a specified number of days, weeks or months each year.
Кожному співвласнику присвоюється виключне право на використання вдома протягом певної кількості днів, тижнів, місяців або років.

Arcade(Arcade)- this is a simplistic game that is aimed at a speedy passage, collecting bonuses and top, or a specified number of points in order to move to the next stage of action.
Аркада(Arcade)- це спрощена гра, яка спрямована на швидке проходження, збір бонусів та найвищу або ж задану кількість очок з метою переходу до наступного етапу дій.

The application can perform a certain number of write read operations, includes the ability to check the entire memory stack or a specified number of megabytes, is a universal tool for detecting errors when changing the timing of RAM chips.
Додаток може виконувати певну кількість операцій читання запису, включає в себе можливість перевірити весь стек пам'яті або певну кількість мегабайт, це універсальний засіб для виявлення помилок при зміні часу синхронізації мікросхем оперативної пам'яті.