Що таке ПЕВНОЇ ЛЮДИНИ Англійською - Англійська переклад

• of a certain person
• a specific person
• of a particular person

Приклади вживання Певної людини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Побоювання певної людини чи члена сім'ї;
Fear of a certain person or family member.

Завжди адресуйте супровідний лист до певної людини.
Always address your cover letter to a specific person.

Ця нагорода- ще й політичний меседж, підтримка певної людини чи організації та критика інших.
This prize is also a political message, support for a certain person or organization and criticism of others.

Це може бути спроба домогтися звільнення певної людини.
Could be useful for getting rid of a certain somebody.

Аліментарна завжди пов'язана зі способом життя певної людини, і розвивається через нездорових харчових звичок.
Alimentary is always associated with the lifestyle of a particular person, and develops because of unhealthy eating habits.

Любов- це не обов'язково ставлення до певної людини;
Love is not primarily a relationship to a specific person;

Для правильного виявлення і обліку потреб певної людини мало знати його вік, місце проживання і стать.
To correctly identify and take into account the needs of a particular person, it is not enough to know its age, place of residence and sex.

Висилка не означає скасування тієї чи іншої посади, а лише небажаність перебування в країні певної людини»,- пояснив він.
Expulsion does not mean abolition of this or that position, but merely the undesirability of the presence of a certain person in the country," he explained.

Наприклад, якщо всі на роботі висміює певної людини, коли його немає поруч, ви могли б дати зрозуміти, що ви не вважаєте це правильним.
For example, if everyone at work makes fun of a certain person when he's not around, you could make it clear you don't think it's right.

Почнемо зі збору матеріалу, а нам знадобляться, якбуло зазначено раніше, волосся, шкіра, кров, слина, сльози, будь-які подібні елементи певної людини.
Let's start with collecting the material, and we needwas indicated earlier, hair, skin, blood, saliva, tears, any similar elements of a certain person.

У нас склалась ситуація, коли абсолютно немає бюджетних коштів, є виключно приватні гроші, швидше за все, певного ґатунку і певної людини- тому ця особа матиме значний вплив на те, що буде відбуватись.
We have a situation when there is absolutely no budget, there is only private money, which is likely to be a certain type of money of a certain person- so, this person will have a significant impact on what will happen.

Видача Свідоцтва про Соціонічний тип, яке підтверджує правильність визначення психоінформаційного генетичного коду певної людини.
Distribution of the Certificate about socionic personality type which proves correct definition of mental-informational genetic code of the certain person.

І інше використання, яке приписується урбанізації, полягає в тому, щоб зробити людину комунікабельною для певної людини, яка не є або має певні труднощі під час бесіди з людьми, або через сором'язливість, відсутність практики, серед інших. ситуаціях.
And the other use that is attributed to urbanize is the sociable to a particular person is not or that presents certain difficulties when it comes to striking up conversations with people, whether it be by shyness, lack of practice, among other situations.

Замовлення квітів у Києві- відмінний спосіб підібрати в інтернет-магазині підходящий варіант, який буде повністю відповідати всім параметрам, які передбачені для того чи іншого приводу або ж для певної людини.
Order flowers to Kiev is a great way to pick up in the online store a suitable option that will completely meet all the parameters prescribed for a particular occasion or for a specific person.

На тлі різкого коливання настрою і ділення всіх життєвих подій на відмінні і жахливі, а людей на друзів і ворогів, легко піддатися ілюзії і вирішити, що перша любов це назавжди, тільки завдяки схваленню з боку певної людини і новизни відчуттів.
Against the backdrop of sharp mood swings and the division of all life events into excellent and terrible, and people like friends and enemies, it is easy to succumb to illusions and decide that first love is forever, only thanks to the approval of a certain person and the novelty of sensations.

Вона дозволяє асоціювати певну людину з потенційно хорошими емоціями для нас.
It allows you to associate a certain person with potentially good emotions for us.

Показує одну певну людину, річ, предмет з більшості інших.
Indicates one certain person, thing or matter out of several known entities.

Можливо, він проводить час з певною людиною.
Maybe it's spending time with a certain person.

Вона концентрується на певну людину, пов'язуючи воєдино внутрішню суть двох людей..
It concentrates on a particular person, tying together the inner essence of two people.

Pipl- система, призначена для пошуку інформації про якомусь певному людині.
Pipl is a system designed to search for information about a particular person.

Бачите, для певних людей, рятівник- це хлопець в мантії.
You see, for some people, their savior is a guy in a flowing robe.

Але є певні люди, яким подобається ця ідея.
There are some people who like that idea.

КА: Певні люди розлючені твоїми діями.
CA: Some people are furious at what you have done.

Тому певні люди за це будуть платити.
Sure, some people will pay for it.

Адже певні люди в Україні взагалі не хочуть жодних реформ.
After all, certain people in Ukraine do not want any reforms at all.

Певні люди годяться для певної роботи.
Some folks are better suited for certain jobs.

Коли ви взаємодієте з певними людьми, ви отримуєте багато енергії.
When you interact with certain people, you get a lot of energy.

Не думайте, що певні люди не зможуть допомогти.
Don't worry if some people won't help.

Не думайте, що певні люди не зможуть допомогти.
Don't assume that certain people won't be able to help.