Що таке ПЕВНОЇ Англійською - Англійська переклад

• certain
• particular
• some
• specific
• definite

Приклади вживання Певної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це означає, що в межах певної.
That means that within certain.

Певної частини його активів.
Rather than certain of its assets.

Консульство певної країни.
Consulate of that particular country.

До якоїсь певної дати в майбутньому.
Before a fixed date in the future.

Певної первинної соціальної групи.
Of a somewhat primitive social group.

Вчити знаходити предмети певної форми.
Guides to find items of a certain.

Для певної категорії людей- так.
For some specific groups of people, yes.

Porting: стосується певної платформи.
Porting: relates to some specific platforms.

Як член певної соціальної групи;
As a member of a definite social group;

До певної міри це жарт, але тільки до певної.
This is a bit of a joke, but only to an extent.

Громадянство, належність до певної соціальної групи або.
Nationality, membership in a particular social group, or.

Тон означає звук певної висоти, якості та тривалості, ноту.
Tone here is a sound of distinct pitch, quality, and duration; a note.

По-перше,«холодний» не означає ніякої певної температури.
FIrst of all,“cold” does not define any precise temperature.

І тут смішне змішання певної драми та статичності.
And there's a funny mixture of sort of drama and stassis about it.

Вони ніколи не говорять і не діють без певної мети.
They are neither confused nor do they ever do anything without a concrete purpose.

Національності, належності до певної соціальної групи або.
Nationality, membership in a particular social group or political.

Часто буває складно передбачити поведінку Андрія з причини певної безрозсудності.
It is often difficult to predict Maricich's way of reasoning.

Причому підпис повинний починатися з певної кількості поспіль нулів.
The resulting abbreviation must begin with a fixed number of zeros.

Припинення існування певної речі означає лише її перетворення в іншу.
The destruction of a concrete thing means only that it has turned into something else.

Латентний характер хвороби не має певної клінічної картини.
The latent nature of the disease does not have a definite clinical picture.

Раніше стрижки робили, виходячи з практичності або приналежності до певної касти.
Different haircuts were made according to the practicality and belonging to any caste.

Твердження, що не перевіряються в рамках певної, досить вузької практики.
Statements that are not verifiable within a certain, fairly narrow practice.

Вага кожного фактора дозволяє оцінити кожен з елементів всередині певної ієрархії.
The weight of each factor allows to evaluate individually the elements inside the defined hierarchy.

Після проходження модуля студенти отримають певної кількості кредитних очок.
After passing a module students will gain the determined number of credit points.

На відміну від традиційних пропагандистських операцій, нейтролізація не адвокатує певної політичної програми.
Unlike conventional operations of propaganda, neutrollization does not advocate a distinct political agenda.

Чи не справедливість визначає прийняття рішення на користь певної суспільної системи.
It is not justice that determines the decision in favor of a definite social system.

Пиловловлювач пиловловлювачів котла також створює значний побічний продукт для досягнення певної економічної вигоди.
The boiler dust remover also generates a considerable by-product to achieve a definite economic benefit.

Обертові зварювання Таблиця може бути побудована для клієнта певної висоти і діаметра.
The Rotating Welding Table can be built to customer specified height and diameter.

Усі філософські теорії створювалися людьми, що належали до певної суспільної кляси.
All philosophical theories are created by people belonging to a definite social class.

Усі філософські теорії створювалися людьми, що належали до певної суспільної кляси.
All philosophical theories have been created by men belonging to a definite social class.