Що таке ПЕВНОЇ ЇЖІ Англійською - Англійська переклад

• certain foods
• for a particular food
• certain food

Приклади вживання Певної їжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тяга до певної їжі.
Fast from a certain food.

Чому людині хочеться певної їжі.
Why do you prefer a certain food.

Навіть запах певної їжі може викликати сильну нудоту.
Even the smell of a certain food can trigger strong nausea.

Наш організм створений для певної їжі.
Our bodies are designed for certain foods.

Насправді постійно вживання певної їжі може виявитися шкідливим.
In fact, the constant use of certain foods can be harmful.

Кожен день дозволяє вживання певної їжі.
Every day, people choose to eat certain foods.

Не вживає певної їжі чи цілих груп різних продуктів;
Refusing to eat certain foods or whole categories of foods..

Виникають обмеження на вживання певної їжі.
There are restrictions on the use of certain foods.

Багато жінок відчувають тягу до певної їжі, коли вони вагітні.
Many women experience an aversion to certain foods while they are pregnant.

У такому випадку єдине рішення- уникати певної їжі.
One way of doing this is by avoiding certain foods.

Певної їжі присутній у фольклорі багатьох народів світу. Перші експериментальні.
Some food is present in the folklore of many nations. The first experimental.

У такому випадку єдине рішення- уникати певної їжі.
A basic way to do this is by avoiding certain foods.

Якщо ви постійно відчуваєте агресію після вживання певної їжі, намагайтеся не їсти її деякий час.
If you feel consistently off when you eat a certain food, try not eating it for a while.

Чи завжди реакція пов'язана з прийомом певної їжі?
Is your reaction always associated with a certain food?

Наприклад, у ресторані, побачивши рекламу певної їжі, проходячи повз пекарні.
For example, in a restaurant, see an ad for a particular food, passing by a bakery.

Багато пацієнтів, які страждають аутизмом, бувають дуже чутливі до певної їжі.
Many autistic patients are sensitive to certain foods.

Іноді блювотний рефлекс розвивається при вживанні певної їжі, наприклад, жирної;
Sometimes the gag reflex develops by eating certain foods, for example, fatty;

Багато пацієнтів, які страждають аутизмом, бувають дуже чутливі до певної їжі.
Many patients with autism are very sensitive to certain foods.

Останній характеризується відсутністю підстав під час вибору певної їжі або її кількості.
The latter is characterized by a lack of reason when choosing certain foods or quantities.

Чи може щось таке просте, як споживання певної їжі та уникання іншої, допомогти зменшити ризик розвитку раку молочної залози?
Could something as simple as eating certain foods and avoiding others help to reduce the risk of developing breast cancer?

Найчастіше поява таких ознак з'являється після вживання певної їжі.
Most often, the emergence of such symptoms appear after eating certain foods.

Наприклад, у ресторані, побачивши рекламу певної їжі, проходячи повз пекарні.
For example, at a restaurant, passing by the bakery, seeing an advertisement for a particular food.

Це загальне кисневих радикалів, які організм поглинає з певної їжі.
This is the total of oxygen radicals which the body absorbs from a particular food.

Наприклад, у ресторані, побачивши рекламу певної їжі, проходячи повз пекарні.
For example, at a restaurant, seeing an advertisement for a particular food, passing by a bakery.

На початку дня наш організм набагато більш сприйнятливий до певної їжі.
At the start of the day, our bodies are in fact much more receptive to some foods.

Наприклад, у ресторані, побачивши рекламу певної їжі, проходячи повз пекарні.
For example, at a restaurant, seeing an advertisement for a particular food or passing by a coffee shop.

Якщо у людей з ГРВ є алергічні реакції, вони повинні строго уникати дратівної речовини(наприклад, певної їжі або ліків).
If people with GDV have allergic reactions, they should strictly avoid irritating substances(for example, certain foods or medications).

Ви можете бути емоційно, а іноді і біохімічно, схильні до залежності від наркотиків, алкоголю і/ або певної їжі, особливо від солодощів.
You may be predisposed emotionally and often bio chemically to addiction to drugs, alcohol, and/or certain foods, particularly sugary ones.

Ви можете бути емоційно, а іноді і біохімічно, схильні до залежності від наркотиків, алкоголю і/ або певної їжі, особливо від солодощів.
They may be predisposed emotionally and often biochemically to becoming addicted to drugs, alcohol, and/or certain foods, especially sugary ones.

Ви можете бути емоційно, а іноді і біохімічно, схильні до залежності від наркотиків, алкоголю і/ або певної їжі, особливо від солодощів.
You may be predisposed emotionally and often biochemically to becoming addicted to drugs, alcohol, and/or certain food, particularly sugary ones.