Що таке RESOURCEFULNESS Українською - Українська переклад

• винахідливість
• спритність
• ресурсність
• винахідливості
• винахідливістю
• спритності

Приклади вживання Resourcefulness Англійська мовою та їх переклад на Українською

Again her courage and resourcefulness saved her life.
Їхня спритність і хоробрість врятувала їй життя.

Demonstration of their own creativity and resourcefulness;
Демонстрація власної креативності та винахідливості;

Resourcefulness makes a man look so attractive in a woman's eyes.
Багатство робить чоловіка менш привабливим в очах жінки.

This kind of problem solving can be called resourcefulness.
Цей метод рішення проблем можна назвати«віялоподібним».

Camp teaches self-reliance, resourcefulness, endurance and discipline.
Табір вчить самообслугування, зарадности, витривалости й дисципліни.

Development of the project required a sufficient level of ingenuity and resourcefulness.
Розробка проекту зажадала достатнього рівня винахідливості і винахідливості.

Psychological resourcefulness in the structure of subjectness of personality.
Психологічна ресурсність у структурі суб'єктності особистості.

But if you have the desire, patience and resourcefulness, anything is possible.
Але при наявності бажання, терпіння і винахідливості- все можливо.

Resourcefulness- you should be able to determine, what the customer needs, and to give it to him! At least partially.
Винахідливість- ви повинні вміти визначати, що потрібно клієнту і давати йому це! Хоча б частково.

This is another example of Iran's resourcefulness in the criteria of the embargo.
Це ще один приклад іранської винахідливості в умовах ембарго.

Resourcefulness and independent reasoning promote confidence and authority, which can be beneficial in the pursuit of careers and in daily life.
Ресурсність і незалежні міркування сприяють довірі та авторитету, що може бути корисним для досягнення кар'єри та повсякденного життя.

A friendly atmosphere should be createdThrough cooperation and resourcefulness in communities.
Дружня атмосфера повинна створюватисяза допомогою співпраці і винахідливості в спільнотах.

The intelligence and resourcefulness inherent in the gray pasyuk allowed avoiding the traps with which they tried to control the number of these animals.
Розум і спритність, властиві сірим Пасюк, дозволяли уникати пасток, якими намагалися контролювати чисельність цих тварин.

After watching, the viewer will admire the inventiveness and resourcefulness of the main characters.
Після перегляду глядач буде захоплюватися винахідливістю і винахідливістю головних героїв.

If you show innate resourcefulness and insight, the middle of next week may bring success in resolving disputes and transactions.
Якщо ви проявите природжену спритність і проникливість, то середина наступного тижня може принести успіх у вирішенні спірних питань і укладанні угод.

But when their plane crashes, the two sisters must use their strength, resourcefulness and immense….
Коли їх літак падає, дві сестри повинні використовувати всі свої сили, спритність і мужність.

This strategy will be based on love, respect, resourcefulness, and, most importantly, a clear understanding of destructive mind control.
Ця стратегія буде заснована на любові, повазі, винахідливості й, що важливіше всього, на ясному розумінні руйнівних наслідків контролю свідомості.

N- Need to achieve: He must identify a“need” and understand the“need to achieve” solutions that he only can executive with his resourcefulness.
N- потрібно добитися: Він повинен визначити«потреба» і зрозуміти рішення"потрібно домогтися", що він може тільки з виконавчої його винахідливість.

Thanks to ingenuity and resourcefulness, Vasya manages to unravel the machinations of a group of gangsters who are operating in the area of the Bermuda Triangle.
Завдяки кмітливості і винахідливості Васі вдалося розгадати махінації банди гангстерів, які орудували в районі Бермудського трикутника.

If you do so, it will turn out fun and enjoyable, a poem on the postcard will always be, as a reminder of your ingenuity and resourcefulness.
Якщо вчинити саме так, то вийде весело і приємно, а вірш на листівці буде завжди зберігатися у неї, як нагадування про твою винахідливості і винахідливості.

But when their plane crashes, the two sisters must use their strength, resourcefulness and immense courage to survive a pack of great white sharks.
Коли їх літак звалюється, дві сестрички зобов'язані застосувати всі власні сили, винахідливість і сміливість, для того щоб вціліти в зграї великих білих акул.

We have got a graphic novel, we have got leveling up in skills like local insight, knowledge networking, sustainability, vision and resourcefulness.
Ми створили комікс і передбачили переходи на вищі рівні у навичках розуміння місцевого становища, мережевого поширення знань, сталого розвитку, бачення і спритності.

We pursue this day by day along the years, improving our creativity and resourcefulness and partnering with both young and experienced designers.
Ми переслідуємо це день за днем протягом багатьох років, покращуючи нашу творчість та винахідливість, а також співпрацюючи з молодими та досвідченими дизайнерами.

Specifically, researchers have found that trauma can help people grow in areas of interpersonal relationships, contentment, gratitude, personal strength, and resourcefulness….
Зокрема, дослідники виявили, що травма може допомогти людям рости в областях міжособистісних відносин, задоволеності, подяки, особистої сили і спритності.

Key words: psychological resourcefulness, personal experience, attitude towards the Other, Self-concept, existential realizability, hardiness, sense-life orientation.
Ключові слова: психологічна ресурсність, особистісний досвід, ставлення до Іншого, Я-концепція, самоцінність, базові переконання, екзистенційна здійсненність, життєстійкість, смисложиттєві орієнтації.

They are architectural treasures created by simple tools with incredible technical precision, artistic resourcefulness, and sophisticated functionality.
Йдеться про архітектурні перлини, створених за допомогою простих інструментів з неймовірною технічної точністю, художньою винахідливістю і продуманою функціональністю.

His inexhaustible sense of humor, wit and resourcefulness enable him to comment on everything that happens, supporting those present joyous mood of the holiday, which created the toastmaster.
Його невичерпне відчуття гумору, дотепність і винахідливість дозволяють йому коментувати що все відбувається, підтримуючи у присутніх радісний настрій свята, яке створило тамада.

Studying in Italy offers students the opportunity to discover other cultures and develop the human qualities of respect, open-mindedness, tolerance and resourcefulness.
Навчання в Нідерландах і Франції дає студентам можливість познайомитися з іншими культурами і розвивати людські якості поваги, відкритості, толерантності та винахідливості.

Key words: psychological resourcefulness, multifactor model, structural model, personal-existential resources, basic resources, resources of competence, ability to operate resources, resourceful personality.
Ключові слова: психологічна ресурсність, багатофакторна модель, структурна модель, особистісно-екзистенційні ресурси, базові ресурси, ресурси компетентності, вміння оперувати ресурсами, ресурсна особистість.

Take the inhabitants of Tuscany, whom their great compatriot Dante accused of frivolity and cockiness, but others praised for subtlety in judgment, wit, and resourcefulness.
Візьмемо жителів Тоскани, яких їх великий співвітчизник Данте звинувачував у легковажності і задерикуватості, але інші вихваляли за тонкість в судженнях, дотепність і спритність.