Що таке RESPIRATORS Українською - Українська переклад

• респіратори
• респіраторах
• респіраторів

Приклади вживання Respirators Англійська мовою та їх переклад на Українською

Respirators and poor suitors!
Вздихателей і бідних женихів!

First, people should wear gloves and respirators.
По-перше, люди повинні працювати в рукавичках і респіраторах.

Respirators for respiratory equipment.
Розхідники для дихальної апаратури.

It remains to understand who buys so many wonderful respirators.
Залишилося тільки зрозуміти, хто купить стільки диво-респіраторів.

Vapor cartridge respirators are not effective against methanol fumes.
Респіратори пари з картриджем не ефективні проти метанолових парів.

In addition to adapters, Infomir created prototypes of glasses and respirators for doctors.
Крім перехідників, Infomir створив прототипи окулярів і респіраторів для медиків.

Shelves for keeping respirators and individual security facilities;
Полички для зберігання протигазів та засобів індивідуального захисту;

Next to the iconostasis there are 3 figures of liquidators in protective suits and respirators.
Поруч з іконостасом стоять 3 фігури ліквідаторів у захисних костюмах і респіраторах.

Be sure to wear respirators around ash, because you don't want that in your lungs.
Обов'язково носіть респіратори навколо золи, тому що і цього не потрібно в легенях.

In addition to the usual equipment for hiking, stalkers use dosimeters, radiometers and respirators.
Крім звичайного спорядження для пішого походу, сталкери використовують дозиметри, радіометри та респіратори.

They were taking off the respirators and undressed- but not like in the film, they did not get naked….
Вони знімали респіратори, роздягалися- але не так, як у фільмі, не догола….

In the presence there should be protective clothing, glasses and respirators, necessarily ventilation of the premises.
В наявності повинні бути захисний одяг, окуляри і респіратори, обов'язково вентилювання приміщення.

It was found that respirators' efficiency in the workplaces were much lower, as compared to laboratory conditions.
Виявилося, що у виробничих умовах ефективність респіраторів значно нижче, ніж в лабораторних.

This is for the reason that the price for such respirators in average is not higher than 300 rubles.
Це з тієї причини, що ціна на такі респіратори в середньому є не вища ніж 300 рублів.

In modern respirators widely used as a filter filter synthetic fabric type FRR of ultra-thin plastic fibers.
В сучасних респіраторах широко використовується в якості фільтра фільтруюча синтетична тканина типу ФПП з ультратонких пластмасових волокон.

Thanks to a thin, but durable material, dust respirators are used as a protection against aerosols.
Завдяки тонкому, але міцному матеріалу респіратори проти пилу використовують як захист від аерозолів.

Next, we will talk in more detail about the means of protection that can be useful in everyday life- about gas masks and respirators.
Далі буде більш детально розказано про засоби захисту, які можуть стати в нагоді в повсякденному житті- про протигазах і респіраторах.

The best designs dust respirators should be considered SB-1"Lepestok-200" and"Astra-2".
Найкращими конструкціями протипилових респіраторів слід вважати ШБ-1,«Лепесток-200» та«Астра-2».

Here all participants exercise took place in a special room and put on respirators for respiratory protection.
Тут всі учасники навчань зайняли місця у спеціальних кімнатах і надягли респіратори для захисту органів дихання.

(1974) The study found that respirators can be a good addition to the effective dedusting ventilation.
(1974) Дослідження показало, що респіратори можуть бути хорошим доповненням до ефективної знепилюючої вентиляції.

During the COVID-19 pandemic, their use in developed countries was revived as a last resort due to shortages of surgical masks and respirators.
Під час пандемії COVID-19 спостерігалось їх широке використання й у розвинених країнах через дефіцит хірургічних масок та респіраторів.

We're sending testing kits, mask, gloves, respirators and gowns to countries in every region.
Ми направляємо комплекти для проведення аналізів, маски, рукавички, респіратори і халати до країн кожного регіону.

Bakhteyeva said, adding that the Party of the Regions have sent medicines and equipment for the hospital: a device producing disinfection means, respirators, and antibiotics.
Вона повідомила, що від імені Партії Регіонів лікарні сьогодні було передано ліки та обладнання- пристрій для виробництва засобів дезінфекції, респіратори, антибіотики.

In such cases it may be more advantageous to use respirators to supply clean air under pressure through the hose.
У таких випадках може виявитися більш вигідним використання респіраторів з подачею чистого повітря шлангом під тиском.

Elementary school students reviewed the educational cartoons“ABC Security”, learned to use gas masks, respirators and cotton gauze bandages.
Учні початкової школи переглянули навчальні мультфільми«Азбука безпеки», вчились користуватись протигазом, респіратором та ватно-марлевою пов'язкою.

Protected only by diving equipment and simple respirators, the three men negotiated the partially flooded corridors under the reactor.
Захищені тільки водолазним спорядженням і простими респіраторами, троє чоловіків вели переговори по частково затопленим коридорах під реактором.

He confessed to the family that the station did not have enough respirators, clean water, drugs, even iodine for prevention.
Він зізнався родині, що на станції не було достатньо респіраторів, чистої води, ліків, навіть йоду для профілактики.

People who work at Chernobyl must wear respirators where there is a risk of radioactive particles in the air, and they change into and out of special clothing.
Люди, які працюють на Чорнобильській станції, повинні одягати респіратори у місцях, де в повітрі можуть бути радіоактивні частинки, а також носити спеціальну форму.

For individual protection of respiratory organs against dust used respirators(see)that should be used when running short of technological operations in dusty conditions.
Для індивідуального захисту органів дихання від пилу застосовують респіратори(див.), якими слід користуватися при виконанні короткочасних технологічних операцій в умовах високої запиленості.

Personal protective equipment(surgical masks, respirators, glasses, medical caps, insulation suits, disposable medical gowns, sanitizers).
Засоби особистого захисту(маски хірургічні, респіратори, окуляри, медичні шапочки, ізоляційні костюми, халати медичні одноразові, антисептики).