Що таке RESTORING DONBAS Українською - Українська переклад

• відновлення донбасу
• відновлюючи донбас
• восстановление донбасса

Приклади вживання Restoring donbas Англійська мовою та їх переклад на Українською

Restoring Donbas.
Відновлюючи Донбас.

The Forum Restoring Donbas.
Форум Відновлюючи Донбас.

Restoring Donbas.
Відновлення Донбасу.

Japan involved in restoring Donbas.
Японія долучилася до відновлення Донбасу.

CI" Restoring Donbas".
Відновлення Донбасу».

The Community Initiative" Restoring Donbas".
Ініціативою« Відновлення Донбасу».

The“ Restoring Donbas.
Того« Відновлення Донбасу.

Community Initiative" Restoring Donbas".
Громадська ініціатива« Відновлення Донбасу».

Restoring Donbas and Ukraine” Forum.
Форум Відновлюючи Донбас і Україну”.

The Organizing Committee of“ Restoring Donbas and Ukraine” Forum.
Оргкомітет Форуму“ Відновлюючи Донбас і Україну”.

Restoring Donbas and Ukraine” Forum.
Форумі Відновлюючи Донбас та Україну».

The Organizing Committee of“ Restoring Donbas and Ukraine” Forum.
Організаційний комітет Форуму“ Відновлюючи Донбас і Україну”.

Restoring Donbas and Ukraine"- Forum.
Відновлюючи Донбас і Україну"- Форум.

Writes journalist Maxim Kopachevskii in his blog on the“Restoring Donbas” website.
Про це повідомляє блогер Максим Копачевський на сайті«Восстановление Донбасса».

The Forum“ Restoring Donbas and Ukraine.
Форум« Відновлюючи Донбас і Україну.

It was written by journalist Maxim Kopachevskii in his blog on the website“Restoring Donbas”.
Про це повідомляє блогер Максим Копачевський на сайті«Восстановление Донбасса».

Restoring Donbas and Ukraine"- Page 2 of 2- Forum.
Відновлюючи Донбас і Україну"- Page 2 of 2- Форум.

He recalled that since autumn 2014, it has been established an Agency for Restoring Donbas.
Він нагадав, що в Україні з осені 2014 року вже існує Агентство по відновленню Донбасу.

The Conference“ Restoring Donbas” Community Initiative.
Конференції ініціативою" Відновлення Донбасу".

On December 10, 2015, in the international day of human rights protection, in Kiev was held the Forum“Restoring Donbas and Ukraine”.
Грудня 2015 року, в День захисту прав людини, відбувся Перший DU«Відновлюючи Донбас і Україну».

Restoring Donbas” Institute of the strategic researches“ New Ukraine.
Відновлення Донбасу» Інститутом стратегічних досліджень« Нова Україна.

On December 10, 2015, in the international day of human rights protection, in Kiev was held the Forum“Restoring Donbas and Ukraine”.
У міжнародний день захисту прав людини 10 грудня, у Києві був проведений форум"Відновлюючи Донбас і Україну".

Realizing the need for coordination of efforts of all concerned in restoring Donbas and socio-economic development of Ukraine in modern conditions;
Усвідомлюючи необхідність координації зусиль усіх зацікавлених сторін у відбудові Донбасу і соціально-економічному розвитку України в сучасних умовах;

Today, on December 10, 2015, in the international day of human rights protection, in Kiev was held the Forum“Restoring Donbas and Ukraine”.
Сьогодні, 10 грудня 2015 року, в міжнародний день захисту прав людини, в Києві було проведено Форум«Відновлюючи Донбас і Україну».

We call upon all soulmates to participate in“Restoring Donbas and Ukraine” Forum, which will take place on 10 December, 2015 in Kiev, NSC“Olympic”(Hall of Champions).
Закликаємо всіх однодумців взяти участь у Форумі«Відновлюючи Донбас та Україну», який відбудеться 10 грудня 2015 року в Києві на НСК«Олімпійський»(«Хол Чемпіонів»).

According to the“Restoring Donbas”, the most popular topic among the IDPs and residents of Donbas are financial issues, obtainig the status of displaced person and the formalization and granting the documents.
За оцінками«Відновлення Донбасу», найбільш популярною тематикою питань серед переселенців і жителів Донбасу є фінансові питання, отримання статусу переселенця і оформлення та видача документів.

It will be recalled that on the eve of the Conference“Restoring Donbas” Community Initiative under the auspices of the Lysychansk city authorities opened the Social Aid Center for residents of the city and region.
Нагадаємо, що напередодні Конференції громадською ініціативою"Відновлення Донбасу" за підтримки міської влади міста Лисичанська був відкритий Центр соціальної допомоги для жителів міста і регіону.

Restoring Donbas” insists that the Cabinet of Ministers and profiled ministries have to work out, modify and adopt the necessary documents urgently because the current situation does not give an opportunity to IDPs and Donbas residents to use their legitimate rights.
Відновлення Донбасу» наполягає, щоб Кабмін і профільні міністерства екстрено допрацювали і прийняли необхідні документи, оскільки поточна ситуація не дає переселенцям і жителям Донбасса можливості користуватися їхніми законними правами.

By today, Memorandum has been signed by the community initiative“Restoring Donbas”, Ukrainian Institute for Analysis and Management of Policy, Institute for Strategic Studies“New Ukraine” and the Institute of social protection of citizens.
В даний час Меморандум підписано Громадською ініціативою«Відновлення Донбасу», Українським інститутом аналізу та менеджменту політики, інститутом стратегічних досліджень«Нова Україна» та Інститутом соціального захисту громадян.

Participating in the Forum“Restoring Donbas and Ukraine”, Doctor of Economics and professor Vyacheslav Lyashenko appeared with presentation“About experiment on corporations formation, recovery development of regions”.
Приймаючи участь у Форумі“Відновлюючи Донбас і Україну”, доктор економічних наук і професор В'ячеслав Ляшенко виступив з презентацією“Про експеримент з формування корпорацій відновлювального(модернізаційного) розвитку регіонів”.