Приклади вживання Revolution in russia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
War and revolution in Russia.
Haywood welcomed the October Revolution in Russia.
Ліві вітали Жовтневу революцію в Росії.Liberal Revolution in Russia.
Ліберальна революція Росії.Haywood welcomed the October Revolution in Russia.
СДКПіЛ вітала Жовтневу революцію в Росії.Revolution in Russia is inevitable.
Революція в Росії- неминуча.February Revolution in Russia.
Жовтнева революція в Росії.The leftists welcomed the October Revolution in Russia.
Ліві вітали Жовтневу революцію в Росії.The revolution in Russia begins.
Починається революція в Москві.Bourgeois-Democratic Revolution in Russia.
But the revolution in Russia foiled attack Russian troops.
Але революція в Росії зірвала наступ російських військ.This will inevitably lead to a revolution in Russia.
Це неминуче призведе до революції в Росії.The 1917 Communist revolution in Russia produced another influx of refugees.
Революція у Росії 1917 року створила нову хвилю біженців.The first people's bourgeois-democratic revolution in Russia.
Першої буржуазно-демократичної революції в Росії.Revolution in Russia in 1917 changed the course of 20th-century history.
Was there a revolution in Russia?
Чи була в Росії революція?Strikes and uprisings around the world, the February Revolution in Russia.
Страйки і повстання по всьому світу; лютнева революція в Росії.There was no revolution in Russia.
В Росії революції не було.Soon in his articles the philosopher began to call for a revolution in Russia.
Незабаром у своїх статтях філософ почав закликати до революції в Росії.When was the revolution in Russia?
Коли була революція в росії?During a certain period of his life Berdyaev had some illusions about the revolution in Russia.
Певний період свого життя Бердяєв мав деякі ілюзії щодо революції в Росії.The Bolshevist revolution in Russia.
Більшовицька революція в Московії.February revolution in Russia: attempt of theoretical and legal analysis of the phenomenon.
Лютнева революція в Росії: спроба теоретико-правового аналізу феномену.Why Ukrainian lands were involved in the revolution in Russia?
Чому українські землі були залучені до революції в Росії?First World War and Revolution in Russia affected Iran.
Перша світова війна та революція в Росії зачепили Іран.The second post was a photo of Polyudovaholding a poster that said,“No war in Ukraine but a revolution in Russia!”.
Також Полюдова виступала проти війни During the February Revolution in Russia, he had been with the fleet at the Estonian island Nargen(now Naissaar).
Під час Лютневої революції в Росії, перебував з флотом на Естонському острові Нарген(тепер Найссаар).There Polyudova is pictured in a postholding a sign that read“No war in Ukraine but revolution in Russia.”.
Також Полюдова виступала проти війни As the democratization of public life in the Dnieper after February Revolution in Russia associated with the beginning of the revolutionary events in Ukraine?
Як демократизація суспільного життя у Наддніпрянщині після Лютневої революції в Росії пов'язана з початком революційних подій The Bolshevist revolution in Russia was the work of Jewish brains, of Jewish dissatisfaction, of Jewish planning, whose goal is to create a new order in the world.
Більшовицька революція в Московії була працею жидівських мозків, жидівського незадоволення та жидівського планування, метою яких е створення Нового Світового Ладу.These ideas were adopted by VladimirLenin in 1917 just prior to the October Revolution in Russia and published in The State and Revolution, a central text for many Marxists.
Леніна 
