Що таке RICHEST CITY Українською - Українська переклад

• найбагатше місто
• багатим містом
• найбагатшим містом

Приклади вживання Richest city Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is also India's richest city.
Це також найбагатше місто.

Luck- was the richest city in Europe 50-ies of the XV century.
Луцьк- був найбагатшим містом Європи 50-х років XV ст.

So it is Russia's richest city.
А значить, це найбагатший регіон Росії.

Country's richest city and a regionally important economic centre.
Найбагатше місто країни і важливий економічний центр.

Its economy had made it the richest city in the world.
Так вони перетворили своє місто в найбагатше у світі.

The development of refrigerated railroad cars and irrigation systems helped to make Riverside the country's richest city by 1895.
Побудова ірігаційних каналів й залізниці зробило Ріверсайд найзаможнішим містом у ЗДА у 1895 році.

It is the second richest city after Mumbai.
Це друге найбагатше місто Індії після Мумбаї.

In 1880, Melbourne was the world's richest city.
У 1880-их Мельбурн вважався найбагатшим містом у всьому світі.

It is the second richest city in India after Mumbai.
Це друге найбагатше місто Індії після Мумбаї.

Greeks with the European shores of the Aegean Sea was necessary conquest of Troy, the richest city of the time.
Грекам з європейських берегів Егейського моря було необхідно завоювання Трої, найбагатшого міста того часу.

Alexandria was the richest city in his time.
Олександрія був самим багатим містом свого часу.

In terms of per capita gross domestic product and gross urban product, Hong Kong is the richest city in the PRC.
За показниками душового валового внутрішнього продукту і валового міського продукту Гонконг є найбільш багатим містом у КНР.

The population in the richest city of Ukraine is three times lower than in Kiev.
Чисельність населення в найбагатшому місті України втричі менша, ніж у Києві.

In the VII century BC Babylon was the largest and richest city of the Ancient Orient.
У VII столітті до нашої ери Вавилон було найбільшим і багатим містом Древнього Слету.

Los Angeles has been ranked the world's third richest city and fifth most powerful and influential along with the Greater Tokyo and New York metropolitan areas.
Лос-Анджелес був посідає третє місце багате місто і п'ятий найпотужніший і впливовий місто в світі, поступаючись лише Нью-Йорку в Сполучених Штатах.

Due to this, the modest village of pearl fishers has become the ultramodern and richest city of the Arabian Peninsula.
Завдяки цьому, скромне село ловців перлів перетворилося на ультрасучасне і найбагатше місто Аравійського півострова.

It has previously been ranked as the richest city in the world and consists of a unique skyline that matches no other.
Раніше перше місце як найбагатше місто в світі і складається з унікального горизонт, який не відповідає ні іншого.

On indicators of per capital gross domestic product and of the gross urban product, Hong Kong is the richest city in the PRC.
За показниками душового валового внутрішнього продукту і валового міського продукту Гонконг є найбільш багатим містом у КНР.

In colonial times it was the richest city in the Americas.
У колоніальні часи воно було найбагатшим містом у всій Латинській Америці.

In 2006 it was identified as the richest city in the United States by the U.S. Census Bureau that shows a median household income of $121,075 higher than any other.[3][4][5].
Року Йорба-Лінда було визначене як найбагатше місто в Сполучених Штатах згідно Бюро перепису населення США, середній дохід домашнього господарства в якому становив 121075 доларів- більше, ніж в будь-якому іншому місті країни[1][2][3].

But the Venetians became the richest city state of all.
Але Венеція стала найбагатшим містом-державою з усіх.

In 1880, Melbourne was the richest city in the world, until it had a property crash in 1891 where house prices halved causing Australia's real GDP to crash by 10 per cent in 1892 and 7 per cent the year after.
У 1880, Мельбурн був самим багатим містом у світі, поки він не був обвал ринку нерухомості в 1891 році, коли ціни на житло вдвічі, в результаті чого реальний ВВП Австралії в аварії на 10 відсотків у 1892 році та 7% за рік.

In 2009, Dublin was listed as the fourth richest city in the world by purchasing power and 10th richest by personal income.
У 2009 році Дублін був визнаний четвертим найбагатшим містом у світі за купівельною спроможністю і 10-м за доходами фізичних осіб.

In 1880, Melbourne was the richest city in the world, until it had a property crash in 1891 when house prices halved causing Australia's real GDP to crash by 10 per cent in 1892 and seven per cent the year after.
У 1880, Мельбурн був самим багатим містом у світі, поки він не був обвал ринку нерухомості в 1891 році, коли ціни на житло вдвічі, в результаті чого реальний ВВП Австралії в аварії на 10 відсотків у 1892 році та 7% за рік.

To take an extreme example, in Brazil's Sao Paulo, the world's 10th richest city, traffic jams average 180km(112 miles) on Fridays, and sometimes stretch to a barely credible 295km.
Візьмемо крайній приклад, в Бразилії Сан-Паулу, у світі 10-й найбагатше місто, пробки, середня 180 км(112 миль) по п'ятницях, і іноді тягнуться до ледь заслуговують довіри 295 км.

Los Angeles has been ranked the third richest city and fifth most powerful and influential city in the world, behind only New York City in the United States.
Лос-Анджелес займає третє найбагатший місто і п'яте наймогутнішого та найвпливовішого міста у світі, що стоїть лише за Нью-Йорком в США.

Los Angeles has been ranked the third richest city and fifth most powerful and influential city in the world, behind only New York City in the United States.
Лос-Анджелес був посідає третє місце багате місто і п'ятий найпотужніший і впливовий місто в світі, поступаючись лише Нью-Йорку в Сполучених Штатах.

In a 2009 UBS study of 73 world cities, Miami was ranked as the richest city in the United States(of four U.S. cities included in the survey) and the world's fifth richest city, in terms of purchasing power.
Року компанія UBS вивчила 73 міста світу та визнала Маямі найбагатшим містом США(з чотирьох міст США, включених у дослідження), а також Маямі увійшов до п'ятірки найбагатших міст світу за показником паритету купівельної спроможності.