Приклади вживання Rickets Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Let's be honest, nobody likes rickets.
Давайте будемо чесні, ніхто не любить плаксунів.Rickets in children: signs of rickets in infants, treatment and prevention.
He was appointed to defend the baby from rickets.
Children, loses light, suffer from rickets more than the others.
Діти, недоодержують світла, страждають рахітом частіше, чим інші.A serious drawback is the hunchback, which indicates rickets.
Серйозний недолік- горбатість, що вказує на рахіт.If a baby is suffering from rickets, increases the risk of hypothermia.
Якщо малюк страждає на рахіт, ризик переохолодження підвищується.Propose this type of food should be as rare as possible,since the abuse of animal feed can lead to rickets.
Пропонувати такий вид їжі потрібно якомога рідше,оскільки зловживання тваринами кормами може привести до рахіту.A lack of salt can lead to rickets, stunting, anemia of small pigs.
Недолік солей може призвести до рахіту, відставання в рості, анемії маленьких поросят.Reviews of therapists recommend usingmedicine for hypophosphatemic vitamin D-resistant rickets, hypoparathyroidism.
Відгуки терапевтів рекомендують використовуватиліки при гіпофосфатемічному вітамін Д-резистентном рахіті, гипопаратиреозе.Radiograph of a child with rickets, a complication of both distal and proximal RTA.
Рентгенограма дитини з рахітом, ускладнення дистального і проксимального НТА.These procedures are useful for children with rickets or birth trauma.
Корисні ці процедури для дітей з рахітом або родовими травмами.Mr. Li suffered from rickets and bone disease since childhood and was unable to do any hard labor.
Лі з дитинства страждав від рахіту і захворювання кісток і не міг виконувати важку роботу.Joseph Pilates was a sickly child, suffering from asthma, rickets and rheumatic fever.
Джозеф Пілатес був хворою дитиною і страждав астмою, рахітом і ревматизмом.This material is a good prevention of rickets the baby, in addition, it promotes proper development of the fetal skeleton.
Це речовина є хорошою профілактикою розвитку рахіту у дитини, крім того, воно сприяє правильному формуванню скелета плода.Joseph Pilates had an unhealthy childhood, suffered from asthma, rickets and rheumatic fever.
Джозеф Пілатес був хворою дитиною і страждав астмою, рахітом і ревматизмом.Rickets, healed at the initial stage, will not leave behind any traces, and the child will be able to develop normally further.
Рахіт, вилікований на початковій стадії, не залишить після себе жодних слідів, і дитина зможе нормально розвиватися далі.Clinical examination of a healthy child, children with rickets, anomalies of the constitution and chronic eating disorders.
Диспансеризація здорової дитини, дітей з рахітом, аномаліями конституції і хронічними розладами харчування.It is an excellent preventive remedy for heart attack, stroke, atherosclerosis,coronary heart disease, and rickets in children.
Воно є чудовим профілактичним засобом від інфаркту, інсульту, атеросклерозу, ішемічної хвороби серця,а також рахіту у дітей.Some of their features could have been caused by diseases like rickets and arthritis that some of them were known to possess.
Деякі з особливостей могли бути викликані такими захворюваннями, як рахіт і артрит, які, як відомо, мали деякі з них.Hypertension, rickets, infectious diseases, obesity, Atherosclerosis can beat much faster or even prevent, if there is a beet.
Гіпертонію, рахіт, інфекційні захворювання, ожиріння, атеросклероз можна перемогти набагато швидше або навіть запобігти, якщо є буряк.Hepatolienal syndrome(hepatosplenomegaly) usually occurs in childrensuffering from severe iron deficiency anemia, rickets and anemia.
Гепатоліенальнийсиндром(гепатоспленомегалія) зазвичай зустрічається у дітей,що страждають важкою залізодефіцитною анемією, рахітом і анемією.Rickets is caused by a lack of vitamin D, which would be a common result of living in caves during the cloudy, bleak days of the Ice Age.
Рахіт викликаний нестачею вітаміну D, який був би звичайним результатом життя в печерах в похмурі дні Льодовикового періоду.Most often,treatment in sea and mountain areas is used for children with rickets, respiratory and skin diseases, mental disorders.
Найбільш часто лікування в морських і гірських районах застосовують для дітей з рахітом, респіраторними і шкірними захворюваннями, психічними відхиленнями.It is what is known as rickets, a disease that affects especially children, when they suffer from a deficit of vitamin D during its development.
Це те, що відомо як рахіт, захворювання, яке вражає особливо дітей, коли вони страждають від дефіциту вітаміну D під час його розвитку.It strongly inhibits the production of vitamin D,so the propensity for the disease rickets often have dark-skinned and dark-skinned children, despite sufficient exposure to the sun.
Воно сильно гальмує вироблення вітаміну D,тому схильність до захворювання рахітом частіше мають смагляві і темношкірі діти, незважаючи на достатнє перебування на сонці.Rickets is a clinical syndrome, which is based on the violation of the deposition in the matrix of bone tissue of the growing body of minerals.
Рахіт- це клінічний синдром, в основі якого лежить порушення відкладення в матриксі кісткової тканини зростаючого організму мінеральних речовин.This can lead to the development of rickets(which can lead to fractures and deformity of the bones), bone growth and delayed physical development.
Це може привести до розвитку у нього рахіту(який може привести до переломів і деформації кісток), порушення росту кісток і затримки фізичного розвитку.The main cause of rickets- a flaw in the human vitamin D, which leads to violation of metabolism in the body of substances such as calcium and phosphorus.
Основна причина появи рахіту- це недолік в організмі людини вітаміну D, який веде до порушення обміну в організмі таких речовин, як кальцій і фосфор.(infection, rickets, a violation of the endocrine system, congenital predisposition to the circulatory disorders, trauma and other), the most widespread and justified traumatic theory.
(інфекція, рахіт, порушення ендокринної системи, вроджена схильність до розладу кровообігу, травми та ін), найбільш поширена і обґрунтовано травматична теорія.
