Що таке RIGID BODY Українською - Українська переклад

• тверде тіло
• жорсткий кузов
• твердого тіла

Приклади вживання Rigid body Англійська мовою та їх переклад на Українською

Generic rigid body.
Узагальнене тверде тілоPropertyName.

Rigid body in three dimensions.
Тверде тіло в трьох вимірах.

The Sun does not rotate as a rigid body.
Що Сонце обертається не як тверде тіло.

Any rigid body has six degrees of freedom.
Абсолютно тверде тіло має шість ступенів вільності.

In addition to the unusual appearance, Jeep Cherokee KJ has a very rigid body.
Крім незвичайної зовнішності, Jeep Cherokee KJ має дуже жорсткий кузовом.

Methods of rigid body dynamics in the theory of elasticity.
Методи динаміки твердого тіла в теорії пружних систем.

The distance between any two points perfectly rigid body does not change at any interactions.
Відстань між будь-якими двома крапками абсолютно твердого тіла не змінюється при будь-яких взаємодіях.

A rigid body in space has six degrees of freedom.
У загальному випадку вільне тверде тіло має шість ступенів вільності.

In this model the universe spins as a rigid body with the earth near the center.
У цій моделі Всесвіт обертається як тверде тіло з Землею близько центру.

Extremely rigid body provide an unparalleled level of passive safety.
Винятково жорсткий кузов забезпечує неперевершений рівень пасивної безпеки.

Furthermore, the flight is assumed to take place in still air, and the aircraft is treated as a rigid body.
Крім того, передбачається що політ відбувається в нерухомому повітря, а літак розглядається як тверде тіло.

Classical problems of the rigid body dynamics.- Kyiv: Naukova dumka, 2012.- 402 p.
Класичні задачі динаміки твердого тіла.- Київ: Наукова Думка, 2012.- 402с.

Pinin- a fighter and excellent"rogue", and this quality is in harmony with its angular and very rigid body.
Pinin- боєць і відмінний"пройдисвіт", і це якість цілком гармонує з його незграбним і дуже жорстким кузовом.

Thus, the Jupiter, like the Sun, rotates as a rigid body- rotation speed varies in different latitudes.
Таким чином, Юпітер, подібно до сонця, обертається не як тверде тіло- швидкість обертання неоднакова в різних широтах.

Perfectly rigid body terms a body which strain in the conditions of the given problem can be neglected.
Абсолютно твердим тілом називається тіло, деформацією якого в умовах даного завдання можна зневажити.

Being mechanically interconnected these items experience small forces that keep the station moving as a rigid body.
Будучи механічно з'єднаними, ці елементи зазнають вплив малих сил, що утримують станцію під час руху як тверде тіло.

Attitude control of a rigid body utilizing Rodrigues-Hamilton parameters. Avtomatika, 1974, N 4. P. 29- 32[in Russian].
Керування орієнтацією твердого тіла з використанням параметрів Родрига- Гамільтона// Автоматика.- 1974.- № 4.- С. 29- 32.

The dynamic potential of the new BMW Z4 is rooted in a range of extensively upgraded engines, a new chassis design and an extremely rigid body structure.
Основою динамічного потенціалу нового BMW Z4 стали вдосконалені двигуни, нова конструкція шасі і надзвичайно жорсткий кузов.

Evolution of rotational motions of a rigid body close to the Lagrange case under the action of an unsteady torque of forces(in ukrainian).
Еволюція обертальних рухів твердого тіла, близьких до випадку Лагранжа, під дією нестаціонарного моменту(українською).

The specifications made by the International Astronomical Union indicate that the planets have enough mass to allow their gravity to overcome rigid body forces, this after which they assume a hydrostatic equilibrium shape.
Яку ділиться Міжнародному астрономічному союзу, дозволяє нам знати, що планети мають достатню кількість маси, що дозволяє їх гравітації подолати сили твердого тіла, тому вони приймають структуру в гідростатичному рівновазі.

A rigid body can be(partially) characterized by the three eigenvalues of its moment of inertia tensor, which are real nonnegative values known as principal moments of inertia.
Жорстке тіло можна характеризувати трьома власними значеннями тензора моменту інерції, що є невід'ємними числами, які називають головними моментами інерції.

Only in 2008, the car had something resembling a rigid body, but even then many accidents at speeds above 50 km/h could turn into fatal.
Тільки в 2008 році у машини з'явилося щось, що нагадує жорсткий кузов, але навіть тоді будь-яке ДТП на швидкості понад 50 км/год могло обернутися фатально.

If the rigid body has rotational symmetry not all orientations are distinguishable, except by observing how the orientation evolves in time from a known starting orientation.
Якщо тверде тіло має обертову симетрію[en], то не всі орієнтації розрізняються, за винятком спостереження, як орієнтація змінюється з часом, починаючи з відомої початкової орієнтації.

Has sufficient mass for its self gravity to overcome rigid body forces so that it assumes a hydrostatic equilibrium(nearly round) shape.
Має достатню масу для власної сили тяжіння, щоб подолати сили твердого тіла, завдяки яким вона приймає гідростатичну рівновагу(приймає майже круглу форму).

When a rigid body(here a disk) is selected you see three grey handlers on it. Using them by clicking on them and moving them, you can change the velocity, the angle and the angular velocity of the body..
Якщо вибрано тверде тіло(тут- диск), ви бачитимете на ньому три сірих елементи керування. Якщо навести на них вказівник миші, натиснути ліву кнопку і пересунути вказівник, можна змінити швидкість, кут обертання і кутову швидкість тіла..

The yaw rate or yaw velocity of a car, aircraft, projectile or other rigid body is the angular velocity of this rotation, or rate of change of the heading angle when the aircraft is horizontal.
Швидкість рискання автомобіля, повітряного судна, метальної зброї або іншого твердого тіла- це кутова швидкість такого обертання або швидкість зміни курсового кута, коли повітряне судно в горизонтальному положенні.

A rigid body is an idealization of a solid body of finite size in which deformation is neglected. In other words, the distance between any two given points of a rigid body remains constant in time regardless of external forces exerted on it.
Тверде тіло є ідеалізацією пружного тіла скінченного розміру, деформацією якого можна знехтувати. Іншими словами, відстань між будь- якими двома заданими точками твердого тіла залишається сталою і не залежить від сил, які прикладено до цього тіла..

These features include advanced simulation tools such as rigid body, fluid, cloth and softbody dynamics, powerful tools for character animation, node-based materials sites and Python scripts.
Ці функції включають в себе передові інструменти моделювання, такі, як тверде тіло, рідина, тканина і Softbody динаміка, потужні інструменти для анімації персонажів, вузли на основі матеріалів і Python скриптів сайтів.

Yes, there is an independent suspension and rigid body with powerful longerons, which has successfully passed the crash tests with a frontal assault on the barrier with 40% overlap and a side impact, but the new platform promises even greater prospects.
Так, тут незалежні підвіски і жорсткий кузов з потужними лонжеронами, який успішно пройшов краш-тести з фронтальним ударом об бар'єр з 40% перекриттям і бічним ударом, але нова платформа обіцяє ще більші перспективи.