Що таке RIVER ROS Українською - Українська переклад

• річки рось
• річка рось

Приклади вживання River ros Англійська мовою та їх переклад на Українською

River Ros.
Річки Рось.

The River Ros.
Річки Рось.

River Ros.
Річці Росі.

The River Ros.
Річкою Рось.

Bathing on the river Ros.
Купання на р. Рось.

The River Ros 2001.
Річці Рось 2001.

Surface decorative water park(pond and river Ros') is 21 ha.
Площа декоративних водойм парку(ставки та річка Рось) становить 21 га.

In the valley of the River Ros, granite blocks, ingrown into the ground, are spectacularly scattered along its slopes.
В долині річки Рось по її схилам ефектно розкидані гранітні брили, що вросли в землю.

The park is situated on three islands and the right bank of the river Ros.
Парк розташований на трьох островах та правому березі річки Росі.

Korsun-Shevchenkivskyi, 2000 Castle on the River Ros, 2001 On the outskirts of the village.
Корсунь-Шевченківський», 2000«Замок на річці Рось», 2001«На околиці села.

In its territory there are more than 20 ponds, which are a single cascade system that merges with the river Ros.
На його території розташовано понад 20 ставків, які є єдиною каскадної системою, що зливається з рікою Рось.

The beauty here is amazing: the forest, the hills, the steppes and the river Ros, on the bank of which you can have a great picnic.
Краси тут приголомшливі: ліс, пагорби, степи і річка Рось, на березі якої можна влаштувати відмінний пікнік.

Tsentralniy hotel is a modern business class hotel located in the center of the city of Bila Tserkva, near the central park and the river Ros.
Готель"Центральний"- це сучасний готель бізнес-класу, який знаходиться в центрі міста Біла Церква, поблизу центрального парку і річки Рось.

The ancient city, located along the river Ros, has been gaining popularity mainly due to the magnificent arboretum"Alexandria".
Старовинне місто, що розташувався вздовж річки Рось, отримав широку популярність в основному завдяки чудовому дендропарку«Олександрія».

Oleg Sobchenko- active in environment protection, rescues the river Ros from shallowing;
Олег Собченко- активіст, котрий рятує річку Рось, важливу притоку Дніпра, від обміління;

The mazing architectural monuments, steep banks of the River Ros and incredible hospitality of the locals will not leave anyone indifferent.
Дивовижні архітектурні пам'ятки, круті береги річки Рось та неймовірна привітність місцевих жителів не залишать байдужим нікого.

There is a real opportunity to create sanatorium of mental improvement and leisure in place where there are remarkable landscapes and river Ros, a wood and meadows.
Є реальна можливість створити санаторій психічного оздоровлення і відпочинку там, де є чудові краєвиди, і річка Рось, і ліс і луки.

Further go on foot to a bridge through the river Ros, pass the river, go to the right in village Derenkivets( Siberia). It is 1 km.
Надалі пішки до містка через Рось, перейти річку, стежкою вправо до селища Деренківець(Сибір). Відстань 1 км.

If I was Kyiv prince, I would ask myself- how I'm going to hold territory to the south of river Ros, where there are not my fortress'?
Якби я був київський князь, я б запитав себе- а як я збираюсь утримувати територію на південь від Росі, якщо там немає жодної моєї фортеці?

With breathing frosty air and enjoining winter sunset over the River Ros the team went to one of Kyiv suburban restaurants for supper, during which sounded a lot of good wishes and toasts.
Надихавшись морозного повітря і помилувавшись зимовим заходом сонця над річкою Рось, колектив відправився в один з заміських ресторанів Києва для святкової вечері, під час якого прозвучало багато добрих побажань і гарних тостів.

Some group of ancient Greeks delayed during their migration somewhere south of the river Ros', while most of them retreated to the Peloponnese.
У процесі своєї міграції десь на південь від Росі затрималася група давніх греків, у той час як їх велика частина відійшла на Пелопоннес.

The first fact is the town was named after the River Boguslavka, which flows into the River Ros. According to another version, Prince Yaroslav invented the name after a raid of nomads, naming it as“God be praised!”.
У першому стверджується, що місто назване від річки Богуславки, що впадає в річку Рось, а за іншою версією назву вигадав сам князь Ярослав після набігу кочовиків, нарікши його, як“Богу слава!”.

Ros river.
Річки Рось.

Ros river.
Річка Рось.

Ros river.
Річці Рось.

Ros river.
Річку Рось древність.

The Ros River.
Річки Рось.

The Ros River.
Р Рось.

The Ros River.
Гладь річки Рось.

Over Ros river. Sketch.
Понад Россю. Начерк.