Приклади вживання River transport Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sea, river transport.
There are plans for river transport".
Є плани на річковий транспорт».River transport is almost halted.
Річковий транспорт майже зупинено.Maritime and River Transport.
River transport provides about 6% freight.
Річковий транспорт забезпечує близько 6% перевезень вантажів.Sea and River Transport.
Морський і річковий транспорт.There is also scope to improve river transport.
Sea and River Transport.
Морський та річковий транспорт.Cargo delivery by maritime and river transport.
Договір перевезення вантажу морським і річковим транспортом.River transport is ecological, cheap, and safe.
Бо річковий транспорт дешевий, екологічний і більш безпечний.Marine and River Transport.
Морським і річковим транспортом.River transport in Ukraine should grow threefold- Kryklii.
Річкові перевезення в Україні повинні збільшитися утричі- Криклій.Accidents in sea and river transport.
Катастрофи на морському та річковому транспорті.In River transport is involved in port Kremenchukon the Dnieper.
У річкових перевезеннях бере участь порт у Кременчуці на Дніпрі.We will revive the river transport in Ukraine.
Ми будемо відроджувати річковий транспорт в Україні.River transport of goods- Transportation by river transport. .
Річкові перевезення вантажів- Tags, all countries: river, river transport.
Теги, увесь світ: ріка, річковий транспорт.Ukraine: river transport could triple by 2020 if proper regulation in place.
Україна: обсяг річкових перевезень може збільшитися втричі до 2020 року за умови належного регулювання на місці.Main problems that river transport faces:.
Є кілька проблем, з якими сьогодні стикається річковий транспорт:.The State Inspectorate of Ukraine for Safety of Sea and River Transport.
Державною інспекцією України з безпеки на морському та річковому транспорті.The National Sea and River Transport Inspection Agency.
України морському та річковому транспорті Державної.Транспортні технології(на морському та річковому транспорті).Internal traffic ranks second river transport, sea and ensures the development of internal communications and external economic activity.
У внутрішніх перевезеннях друге місце посідає річковий транспорт, а морський забезпечує розвиток внутрішніх зв'язків і зовнішньоекономічну діяльність.In some districts, you can use river transport.
В східній частині провінції використовують річковий транспорт.River transport, though it has some drawbacks(seasonal operation, low speed, limited to waterways), also an important component of the national transportation system.
Річковий транспорт, хоч і має ряд недоліків(сезонність функціонування, невелика швидкість, обмежені судноплавні шляхи), також є важливою складовою вітчизняної транспортної системи.The State Inspectorate for Maritime and River Transport Safety.
Державну інспекцію безпеки на морському та річковому транспорті.For sea and river transport- the first port of discharge or transshipment port in Russia, if the fact of transshipment of goods confirmed by the customs authority of the port;
Для морських і річкових перевезень- перший порт розвантаження або порт перевалки на території Росії, якщо факт перевантаження товару підтверджений митним органом цього порту;Capitalist relations developed a great deal in the area of river transport.
Значного розвитку капіталістичні відносини отримали на річковому транспорті.In addition, according to him, there is a shortage of vessels for river transport operations.
Також, за його словами існує дефіцит флоту для річкових перевезень.The company's fleet consists mainly of bulk carriers, which are used for sea and river transport.
Флот компанії складається переважно із суховантажів, які використовуються для морських і річкових перевезень.
