Що таке RULES OF PARTICIPATION Українською - Українська переклад

• правила участі
• правилами участі
• правил участі

Приклади вживання Rules of participation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Step 1. Rules of participation.
Крок 1. Правила участі.

Follow the updates in our social media groups to find out the detailed information about the rules of participation.
Стежте за поновленням інформації в наших групах у соціальних мережах і дізнавайтеся про правила участі.

Rules of participation in the Program.
Правила участі у Програмі.

I agree with the rules of participation.
Згоден з правилами участі.

Rules of participation in the promotion:.
Правила участі в Акції:.

Read conditions and rules of participation in the contest below.
Читай про умови та правила участі в контесті нижче.

Rules of participation in the contest:.
Правила участі у конкурсі:.

The students were interested in the possibilities of these programmes, current projects and the rules of participation in them.
Школярі цікавилися можливостями цих програм, актуальними проектами і правилами участі в них.

Rules of participation in the loyalty program.
Правила участі у програмі лояльності.

The user bears the burden of checking for changes to the Treaty and the Rules of participation on the website Administrator.
Користувач несе тягар перевірки наявності змін Договору й Правил участі на сайті Адміністратора.

Forms and rules of participation in the Congress.
Форми та правила участі в Конференції.

Bonuses for paid tickets of low-cost Carriers are charged according to the standard rules of participation in the Bonus program.
Бонуси за оплачені квитки лоу-кост Перевізників нараховуються згідно стандартних правил участі у Бонусній програмі.

Rules of participation in substitution maintenance therapy.
Правила участі у замісній підтримувальній терапії.

This is gender normalization, that is the establishment of rules of participation in power structures that apply to both genders.
Це гендерне нормування, тобто встановлення норм участі у владних структурах, що застосовуються до обох статей.

Rules of participation in the championship are explained in greater details here. Tickets for WEGAME 3.0 festival are available at the link.
Про правила участі в чемпіонаті докладніше читайте тут. Купуйте квитки на фестиваль WEGAME 3. 0 за посиланням.

In the RSA can enter any sites with Russian-speakingUsers who meet the rules of participation, if they have more than 500 visitors per day.
В РМЯ можуть вступити будь-які сайти з російськомовними користувачами, які задовольняють правилами участі, якщо у них більше 500 відвідувачів за день.

Changing the rules of participation without consensus is a sign of lying.
Зміна правил участі без консенсусу- різновид брехні.

By applying for participation in the market of Comic Con Ukraine festival you confirm that you are familiar with the rules of participation in the market, agree with them and accept them.
Подаючи заявку на участь у маркеті фестивалю Comic Con Ukraine ви, тим самим, підтверджуєте що ознайомлені з правилами участі у маркеті, погоджуєтеся з ними та приймаєте їх.

This Agreement, rules of participation and rates are official documents of the Administrator.
Договір, Правила участі й розцінки є офіційними документами Адміністратора.

Building on the challenges faced and the outcomes of the fifteen Science Demonstrators within EOSCpilot, the Stakeholders Forum is a way of further building on the results around the EOSC Governance Model and Architecture and the Rules of Participation.
Грунтуючись на проблемах і результати п'ятнадцяти наукових демонстраторів в рамках EOSCpilot, Форум зацікавлених сторін- це спосіб подальшого розвитку EOSC навколо Моделі управління, архітектури EOSC і Правил участі.

Familiarize themselves with this Agreement and the Rules of participation, as well as possible changes and additions thereto as are announced by the Administrator on the home page WEB.
Самостійно ознайомитися з цим Договором та Правилами участі, а також з можливими змінами та доповненнями до них, які анонсуються Адміністратором.

On the second day, a scientific and technical conference was held in the conference hall of the Intourist Hotel, where the participants had the opportunity to make a presentation on the activities of their organizations and companies, as well as to receive information about the possibility and rules of participation in European scientific and technical projects.
На другий день в конферецзале готелю«Інтурист» відбулася науково-технічна конференція, де учасникам була надана можливість виступити з презентацією про діяльність своїх організацій і компаній, а також отримати інформацію про можливості та правила участі в європейських науково-технічних проектах.

Violation of the above stated rules of participation may result in the denial of registration for the next events organized by Intax Group for a period determined by the Organizer.
Порушення вищевказаних правил участі може привести до відмови в реєстрації на наступні заходи, організовані Intax Group, на період, визначений організатором.

This condition extends to all EU countries taking official part in the draws and distribution of Euromillions tickets except for UK where by rules of participation in draws of a national lottery, including Euromillions, it is enough to player to reach the 16th years age.
Ця умова поширюється на всі країни Європи, які беруть офіційну участь в тиражах і розповсюдженні лотерейних квитків Євромільйон, за винятком Великобританії, де за правилами участі в розіграшах національної лотереї, включаючи Євроміліон, учаснику достатньо досягти 16 річного віку.

We kindly remind you that by registering on our website, You accept the rules of Participation, in the Chapter IX of the Rules article“n” gives detailed information and examples of prohibited methods and behavior when taking surveys.
Нагадуємо, що, реєструючись на сайті, Ви приймаєте Правила участі, в розділі Правил IX пункт" n" наводить детальну інформацію та приклади того, як не можна брати участь в наших опитуваннях.

Remember to pay attention to the subject matter of the tasks, carefully study the rules of participation, and do not lose sight of the age and number of people who can participate in the tests.
Не забувайте звертати увагу на тематику завдань, уважно вивчайте правила участі, а також не втрачайте з уваги обмеження за віком та кількістю осіб, які можуть брати участь в проходженні випробувань.

During the presentations on December 11-14, Greencubator team will explaine the rules of participation in the Climate Innovation Voucher Program(CIV) and the present an experience of companies that have already[…].
Під час презентацій представники Greencubator розкажуть про правила участі у Програмі Кліматичних Інноваційних Ваучерів(КІВ) в 2018 році та досвід компаній, які вже отримали ваучери цього року.

During the presentations on December 11-14, Greencubator team will explaine the rules of participation in the Climate Innovation Voucher Program(CIV) and the present an experience of companies that have already received vouchers in 2017.
Під час презентацій представники Greencubator розкажуть про правила участі у Програмі Кліматичних Інноваційних Ваучерів(КІВ) в 2018 році та досвід компаній, які вже отримали ваучери цього року.