Що таке RUSSIA IS BECOMING Українською - Українська переклад

• росія стає
• росія стала
• росія перетворюється

Приклади вживання Russia is becoming Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russia is becoming a"criminal state".
Росія стала кримінальною державою'.

Every year the Internet in Russia is becoming more and more accessible.
Інтернет з кожним роком завойовує в Росії все більші і більші простору.

Russia is becoming a"criminal state".
Росія перетворюється на"кримінальний офшор".

Today to rent a car in Russia is becoming easier, easier and more affordable.
Сьогодні взяти в оренду автомобіль в Україні стає все простіше, легше і доступніше.

Russia is becoming a major player in the Middle East.
Росія стала ключовим гравцем на Близькому Сході.

As a result, the international outrage is growing, and Russia is becoming a pariah.
В результаті обурення міжнародної спільноти зростає, і Росія перетворюється на ізгоя.

Times: Russia is becoming more friendly to the world, but not to Britain.
Times: Росія стає більш дружелюбною до миру, але не до Британії.

It's all being restored before our eyes- Russia is becoming the New Evil Empire, the new USSR.
Це все просто відновлюється на наших очах: Росія стає новою імперією зла, новим Радянським Союзом.

While Russia is becoming more religious, according to the users of social networks.
При цьому Росія стає все більш релігійною, відзначають користувачі соцмереж.

The western media now present this as the big proof that Putin's Russia is becoming more and more totalitarian.
Західні ЗМІ намагаються це представити як великий доказ того, що путінська Росія стає дедалі тоталітарнішою.

Russia is becoming a country in which nothing should happen, but anything can happen.
І Росія стає країною, в якій нічого не повинно статися, але може статися все.

In the case of Montenegro we saw that Russia is becoming quite aggressive, when countries start joining NATO,”- said the diplomat.
У випадку Чорногорії ми побачили, що Росія стає досить агресивною, коли країни починають приєднання до НАТО",- заявила дипломат.

The most catastrophic mistake the outside world has made since 1991 is to assume that Russia is becoming a"normal" country.
Найзгубнішою помилкою, яку скоїв Захід після 1991 р., було припущення, ніби Росія мало-помалу стає«нормальною» країною.

Every time somebody considers Russia is becoming too powerful and independent, such instruments are turned on immediately.”.
Щоразу, коли хтось вважає, що Росія стала занадто сильною, самостійною, ці інструменти включаються негайно».

He said the Euromaidan was a CIA coup, that Crimea wanted to join Russia, that his forces aren't in Ukraine, and that Russia is becoming more democratic.
Він сказав, що Євромайдан був цеерушним переворотом, що Крим прагнув приєднатись до Росії, що його військ в Україні немає і що Росіє стає більш демократичною.

As a result, Russia is becoming increasingly incapable of developing the Far East and acting as a guarantor of stability in the region.
Через це Росія стає все менш здатною розвивати Далекий Схід і виступати гарантом стабільності в регіоні.

Salisbury follows, by all appearances, a pattern we have observed for some years- Russia is becoming more unpredictable and more aggressive," he said.
Солсбері, судячи з усього, є наслідком того, що ми спостерігали протягом декількох років- Росія стає все більш непередбачуваною і агресивною",- сказав Столтенберг.

The relationship with Russia is becoming more attractive to Germany at the same time that the relationship to NATO and the EU has become more problematic.
Стосунки з Росією стали для німців більш привабливими у той самий час, коли стосунки з НАТО та Євросоюзом стали більш проблематичними.

This suggests that the financial situation in Russia is becoming ever more complex, including the rising budgetary problems.
Це говорить про те, що в Росії фінансова ситуація стає все складнішою і складнішою, в тому числі наростають й бюджетні проблеми.

Russia is becoming a giant nuclear-armed version of Saudi Arabia: a country so rich and powerful that even its support for terrorism does not bring Western disfavour.
Росія стає гігантським, устаткованим ядерною зброєю варіантом Саудівської Аравії- країни, такої багатої й могутньої, що навіть пряма підтримка тероризму з її боку не породжує неприхильності Заходу.

Convergence is happening at a time when Russia is becoming increasingly isolated internationally because of the conflict in Ukraine.”.
Зближення відбувається у час, коли Росія стає все більш ізольованою на міжнародному рівні через її участь у конфлікті в Україні».

Besides, a significant problem for Russia is becoming China's surpassing it not only by overall economic potential, but also by scientific and technological development.
Крім того, суттєвою проблемою для Росії починає поставати перевага Китаю не тільки за загальним економічним потенціалом, але і за рівнем науково-технічного розвитку.

Now this tradition is slowly changing, because Russia is becoming more Western, but the smiles are still very rare a staff, sellers, etc.
Зараз ця традиція повільно змінюється, тому що Росія стає більш західній, але посмішки раніше дуже рідко зустрічаються у обслуговуючого персоналу, продавців і т. д.

The top U.S. intelligence official warned Thursday that Russia is becoming a regional energy superpower and increasingly is pursuing foreign policy goals that threaten U.S. and Western interests.
Глава американської розвідки виступив з попередженням, що Росія стає регіональною енергетичною наддержавою і дедалі частіше ставить таку мету в міжнародній політиці, яка загрожує інтересам США і Заходу.

Gas relations between Ukraine and Russia are becoming less dependent from the political context, which is the result of direct efforts by the EU.
Газові відносини між Україною та Росією стають все менш залежними від політичного контексту, що є результатом прямих зусиль зі сторони ЄС.

Relations between Europe, the United States and Russia are becoming more strained and soon reached a critical point.
Відносини між Європою, США, і Росією стають все більш напруженими і скоро досягнуть критичної позначки.

Russia's becoming a European country is an inevitable historical process; however, it is one that will take a very long time.
Перетворення Росії в європейську країну- неминучий історичний процес, та він забере дуже багато часу.