Що таке RUSSIAN ENGINEERS Українською - Українська переклад

• російські інженери
• російських інженерів

Приклади вживання Russian engineers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russian engineers think- yes.
Російські вчені говорять- ТАК.

This was made possible thanks to Russian engineers.
І все це завдяки підготовці російських інженерів.

Russian engineers have created an installation that turns trash into gasoline.
Російські інженери, створили установку, яка перетворює сміття на бензин.

Since the beginning of December for three months in the city worked the Russian engineers.
З початку грудня в протягом трьох місяців в місті працювали російські сапери.

Russian engineers have suspended work on the mission to the sun"Interheliozond".
Російські інженери призупинили роботу над місією до Сонця«Інтергеліозонд».

Even before the start of production at the Russian engineers have any fears, stand there"equally" moldings on all body panels.
Ще до початку виробництва у російських інженерів виникли побоювання з приводу того, встануть чи«однаково» молдинги на всіх кузовних панелях.

Russian engineers are developing a space yacht to send tourists to Earth orbit.
Російські інженери розробляють космічну яхту для відправки туристів на орбіту Землі.

Since Syrian and Russian forces seized control of Palmyra last March, Russian engineers have cleared it of mines.
Коли сирійські та російські війська захопили контроль над Пальмірою в березні минулого року, російські інженери очистили його від вибухівки.

Why Are Russian Engineers Working at an Islamic State-Controlled Gas Plant in Syria?
Чому російські інженери працюють на контрольованому ІГІЛ газовому заводі?

Similar to the First Transcontinental Railroad in the USA, Russian engineers began construction at both ends and worked towards the center.
Як і у випадку Першої трансконтинентальної залізниці США(First Transcontinental Railroad in the USA), російські інженери почали будівництво з обох кінців, і повели дорогу до середини.

Russian engineers' report on MH17 crash‘based on fake photos from Russian General Staff'.
Звіт російських інженерів" щодо аварії MH17 ґрунтується на підроблених фото Генштабу РФ.

Similar to the First Transcontinental Railroad in the US, Russian engineers started construction at both ends and worked towards the center.
Як і у випадку Першої трансконтинентальної залізниці США(First Transcontinental Railroad in the USA), російські інженери почали будівництво з обох кінців, і повели дорогу до середини.

Russian engineers have successfully restored communications with Angola's first communications satellite, AngoSat 1.
Російським фахівцям вдалося зв'язатися з першим ангольським супутником Ангосат-1.

Similar to the First Transcontinental Railroad in the USA, Russian engineers started construction at both ends and worked towards the centre.
Як і у випадку Першої трансконтинентальної залізниці США(First Transcontinental Railroad in the USA), російські інженери почали будівництво з обох кінців, і повели дорогу до середини.

Russian engineers are developing a space yacht to send tourists to Earth orbit- Geek Tech Online.
Російські інженери розробляють космічну яхту для відправки туристів на орбіту Землі- Geek Tech Online.

Therefore, it is difficult to link the increase in the number of accidents at the Ukrainian nuclear power plant by 5 times in recent years with the fact that Russian engineers work at strategic sites.
Тому важко не зв'язати збільшення кількості аварій на АЕС україни в 5 разів за останні роки з тим, що на стратегічних об'єктах працюють російські інженери.

He also claimed that Russian engineers have been working at the facility to complete the project.
Він також заявив, що російські інженери працювали на заводі, завершуючи цей проект.

And although the pre-revolutionary Russia had a highly developed automotive industry, Russian engineers have made several successful attempts to develop and manufacture their own designs.
І хоч дореволюційна Росія не мала високорозвинений автомобільної промисловості, російські інженери здійснили ряд успішних спроб з розробки і виготовлення власних конструкцій.

Earlier, Russian engineers from the NPO"Android Technique" completed the design of the robot"Teledroid", capable of performing maintenance and repair of devices in open space.
Раніше російські інженери з НПО«Андроїдна техніка» завершили проектування робота«Теледроід», здатного виконувати роботи з обслуговування та ремонту апаратів у відкритому космосі.

The flight will be carried out on the Soyuz-MS ship and the Soyuz-2 launch vehicle- Russian engineers have already begun building both vehicles with money received from Space Adventures, Rogozin added.
Політ здійснять на кораблі«Союз-МС» і ракеті-носії«Союз-2»- російські інженери вже приступили до будівництва обох апаратів на гроші, отримані від Space Adventures, додав Рогозін.

Only 80 years later, Russian engineers Nikolay Benardos and Nicholay Slavyanov used Petrov's discovery in practice and have developed various methods of the industrial metal electric arc welding.
Лише через 80 років російські інженери- Микола Миколайович Бенардос і Микола Гаврилович Слав'янов застосували відкриття В. В. Петрова на практиці та розробили різні промислові способи зварювання металів електричною дугою.

Recall Russian engineer Nikita Chen Yun-Tai working on a 3D printer ApisCor, which prints up to 100 square meters.
Нагадаємо, російський інженер Микита Чень Юн-Тай працює над 3D-принтером ApisСor, який друкує до 100 кв. метрів житла на добу.

Russian engineer Shpakovsky back in 1836 first proposed and implemented the idea Pulverization preparation of liquid fuels for combustion.
Російський інженер Шпаковський ще в 1836 р. уперше висунув і здійснив ідею пульверизационной підготовки рідкого палива для спалення.

The first design for a turbojet engine was proposed by the Russian engineer N. Gerasimov in 1909.
Перша схема турбореактивного двигуна? була запропонована російським інженером Н. Герасимовим в 1909 році.

In 1909, the Russian engineer of German descent Alex Kegress created all-terrain vehicle, which has no analogues in the world.
У 1909 році Алекс Кегресс, російський інженер німецького походження, створив всюдихід, який не має аналогів в світі.

GALERKIN Boris Grigorjevich(1871-1945), the Russian engineer and the scientist, academician AN the USSR(1935), the engineer- general-lejtenant(1942).
Гальоркіна Борис Григорович(1871-1945)- російський інженер і вчений, академік АН СРСР(1935), інженер-генерал-лейтенант(1942).

In the 17-18 centuries in the territory of the Russian Empire were water rides, the development of which pukovodil Russian engineer Andrew Nartova.
У 17-18 століттях на території Російської імперії з'явилися водні атракціони, розробкою яких руководіл російський інженер Андрій Нартова.

Terms of Reference for its production, we developed proved to be surprisingly simple, and it has been successfully implemented talented Russian engineer SB Zatsarininym.
Технічне завдання на його виготовлення, розроблене нами, виявилося дивно простим, і воно було успішно реалізовано найталановитішим російським інженером С. Б. Зацарініним.

Exactly 30 years ago, a Russian engineer and now a famous industrialist, scientist and social activist Igor ashurbeyli established a company, which is a unique and interesting example to the entire Russian market.
Рівно 30 років тому російський інженер, а нині відомий промисловець, вчений і громадський діяч Ігор Ашурбейли створив компанію, що являє унікальний і цікавий приклад всьому російському ринку.

It was decided to do this to the Russian engineer Valery Spiridonov, who has a grave genetic disease, the Verdnig-Hoffman syndrome, and is therefore chained to a wheelchair.
Було вирішено зробити це російському інженерові Валерію Спиридонову, який має важке генетичне захворювання- синдром Верднига-Гоффмана, у зв'язку з чим він прикутий до інвалідного візка.