Що таке RUSSIAN FRONT Українською - Українська переклад

• російський фронт
• російському фронті

Приклади вживання Russian front Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Russian front.
Російського фронту.

I fought on the Russian front.
Воював на російському фронті.

The Russian front.
Радянському фронті.

He fought on the Russian Front.
Воював на російському фронті.

The Russian Front is not real.
Тому російський наступ зараз не реальний.

Chaplain on the Russian front.
Командир сотні на російському фронті.

Deputy Secretary of the NSDC of Ukraine added that our country is not the only one, but a key Russian front.
Заступник секретаря РНБО додав, що Україна є не єдиним, але ключовим російським фронтом.

That year the Russian front came in.
І того ж року відправлено на російський фронт.

In 1944, he was captured on the Russian front.
Обох в 1914 році вислано на російський фронт.

After two years at the Russian front, Ernst Graeber finally receives three weeks leave.
Після двох років, проведених на російському форонті, Ернст Гребер нарешті отримує звільнення на три тижні.

The Breakthrough of the Russian Front.
Невдачі на російському фронті.

Former Russian front and the fate of the campaign of 1918 on the french front in the first world".
Колишній російський фронт і доля кампанії 1918 р. На французькому фронті першої світової".

Purpose of fighting on the Russian front.
Воював на російському фронті.

The Congress of Russian Communities and Russian Front are far from the only or the most radical pro-Russian organizations that have been activated in Crimea.
Конгрес російських громад і«Російський фронт» далеко не єдині і не найрадикальніші проросійські організації, які активізувалися в Криму.

In 1917 he served on the Russian front.
Восени 1917-го він воює на російському фронті.

Joseph Bokshay after returning from the Russian front of World War settled in 1919 as a teacher Uzhgorod real school and did not change the place of work until 1945.
Йосип Бокшай після повернення з російського фронту першої світової війни влаштувався в 1919 році вчителем Ужгородської реальної гімназії і не міняв це місце роботи аж до 1945 року.

In 1942, he was sent to the Russian Front….
Обох в 1914 році вислано на російський фронт.

Of course, the first task of the French diplomacy was to keep Russian front far from the Baltic to the Black Sea, to ensure that preserved a huge military force, particularly in Ukraine.
Безумовно, першим завданням французької дипломатії було втрима­ти російський фронт від Балтійського до Чорного моря, домогтися, щоб збереглася величезна військова сила, зокрема на території України.

He had been badly wounded on the Russian Front.
У Першу світову війну був поранений на російському фронті.

The“Russian front” in the Syrian war has existed for some time, but right now with the help of the Kremlin this subject has gained more attention in the international media than the conflict in the Donbas, and especially the question of the annexation of Crimea.
Російський фронт» на Сирійській війні існував давно, але саме зараз зусиллями Кремля цю тему підняли у світовій пресі вище від теми конфлікту на Донбасі і, тим більше, вище від питання анексії Криму.

There was the Italian front and the Russian front.
За його спиною були італійський і російський фронти.

Reichenbach served during World War I on the Russian front, in the German army radio troops.
Райхенбах служив під час Першої Світової війни на російському фронті, в німецькій армії радіотехнічних військ.

December- constable of army, successful offensives in Russian front.
Грудень 1916- констебль армії, успішні наступальні операції на Російському фронті.

On 6 August 1914, Fieldorf volunteered to join the Polish Legions and set out for the Russian front, where he served as a deputy commander of an infantry platoon.
Серпня 1914 пішов добровольцем в Польські легіони, служив на російському фронті в якості заступника командира піхотного взводу.

For us a front of internal transformations is no less important than a Russian front.
Фронт внутрішніх перетворень для нас не менш важливий, ніж російський фронт.

He participated in the First World War on the Russian front.
Воював у Першій світовій війні на російському фронті.

The Congress of Russian Communities and Russian Front.
Конгрес російських громад і Російський фронт.

His father fought in the Austrian army on the Russian front.
На його долю випало воювати у лавах австрійської армії на російському фронті.

For us, internal transformation is no less important than the Russian front.
Фронт внутрішніх перетворень для нас не менш важливий, ніж російський фронт.

Deputy Secretary of the NSDC of Ukraine added that our country is not the only one, but a key Russian front.
Заступник Секретаря РНБО України додав, що наша країна є не єдиним, але ключовим російським фронтом.