Що таке RUSSIAN GEOGRAPHICAL Українською - Українська переклад

• російського географічного
• російське географічне
• російським географічним

Приклади вживання Russian geographical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Russian Geographical Society.
Російське Географічне товариство.

The Imperial Russian Geographical Society.
Імператорського російського географічного товариства.

Russian Geographical Society was founded in 1845.
Російське географічне товариство» було засноване в 1845 році.

According to the member of the Russian Geographical Society, P.
За словами члена Російського географічного товариства П.

The Russian Geographical Society.
Російське Географічне товариство.

Elected a full member of the Russian Geographical Society(1853).
Дійсний член Російського географічного товариства(1853).

The Russian Geographical Society is a nonprofit organization that does not receive government financing.
Російське географічне товариство- некомерційна організація і не отримує державного фінансування.

The event was supported by the Russian Geographical Society.
Цю працю було відзначено Російським географічним товариством.

Full member of the Russian Geographical Society, Department of economic and political geography.
Дійсний член Російського географічного товариства відділення економічної і політичної географії.

Archaeological operation organized by the Russian Geographical Society.
Територія діалогу, організований Російським географічним товариством.

Imperial Russian Geographical Society.
Імператорське Російське географічне товариство.

With 1873 for 1914 of Simeons was the head of Russian geographical society.
З 1873 по 1914 роки Семенов був главою Російського географічного товариства.

The archive of the Russian Geographical Society was founded in 1845.
Російське географічне товариство» було засноване в 1845 році.

From 1873 to 1914 Semenov was the head of the Russian Geographical Society.
З 1873 по 1914 роки Семенов був главою Російського географічного товариства.

The Russian Geographical Society honored the scientist's scientific deed with an honorable award- the N.M. Przhevalsky gold medal.
Російське Географічне товариство вшанувало науковий подвиг ученого почесною нагородою- золотою медаллю ім.

Dal is one of the twelve founding members of The Russian geographical society.
Даль був одним з дванадцяти членів-засновників Російського географічного товариства.

Since 2009, he has headed the Russian Geographical Society, the oldest geographical organization in the Russian Federation.
З 2009 року керує Російським географічним товариством, найстарішою організацією географічної в РФ.

They are confident that the event, which will be held at the St. Petersburg branch of the Russian Geographical obschesTwa not leave them indifferent.
Вони впевнені, що подія, яка буде проходити в Санкт-Петербурзькому відділенні Російського географічного общества, не залишить їх байдужими.

On behalf of the Russian Geographical Society, he studied trade in Little Russia and wrote the“Study on Trade at Ukrainian Fairs”(1858).
За дорученням Російського географічного суспільства вивчав торгівлю в Малоросії і написав"Дослідження про торгівлю на українських ярмарках"(1858).

For example, at the recent ceremony of handing the Russian Geographical Society's awards in the Kremlin, V.
Так, на нещодавній церемонії вручення премій Російського географічного товариства в Кремлі В.

In 1891 the Russian Geographical Society established a silver medal and a prize in his honour, and in 1946 the Przhevalsky Gold Medal was instituted.
У 1891 В честь Пржевальського Російське географічне товариство заснувало срібну медаль і премію його імені; у 1946 заснована золота медаль імені Пржевальського.

The expedition was organized with the help of the Russian Geographical Society and the Russian Ministry of Defense.
Експедиція проводилась за підтримки республіканського відділення Російського географічного товариства і Міністерства оборони РФ.

Despite the large charge, he combined the duties of the city head with a post of the chairman of the Eastern-Siberian department of Russian geographical society(ESRGS).
Незважаючи на велику завантаженість, він поєднував обов'язки міського голови з посадою голови Східно-Сибірського відділу Російського географічного товариства(ВСОРГО).

The project"cleaning the Arctic" supported by the Russian geographical society, Federal state unitary enterprise"Sevmorgeo" and the Foundation of polar research"Polar Foundation".
Проект«Очищення Арктики» підтримується Російським географічним товариством, ФГУПом«Севморгео» і фондом полярних досліджень«Полярний фонд».

Kyiv Department is the oldest branch of the Ukrainian Geographical Society. It was established in 1873 as a part of South Western Department of the Russian Geographical Society.
Київський відділ- найстаріший в Українському Географічному Товаристві і веде свій відлік від створеного 1873 року в Києві Південно-Західного відділу Руського географічного товариства.

The balls have been found participating Integrated North search expedition of the Russian Geographical Society, done in August 2011 on the yacht"Apostol Andrey".
Кулі були виявлені учасниками Комплексної Північної пошукової експедиції Російського Географічного товариства, вчиненої в серпні 2011 року на яхті"Апостол Андрій".

Kudritskyi, awarded for his achievements in meteorology by the Russian geographical society in 1895, organized physics class and launched meteorological observations. O. O.
Kudritskyi, нагороджений за досягнення в області метеорології Російського географічного товариства 1895, організований клас фізики і запускаються метеорологічні спостереження. О, О.

Coming from a fishing family, an officer of the Navy(Lieutenant), member of the Russian Geographical Society, Honorary Member of the Russian Astronomical Society.
Виходець із рибацького сім'ї, офіцер військово-морського флоту(старший лейтенант), дійсний член Російського географічного товариства, почесний член Російського астрономічного товариства.

Kudritskyi, awarded for his achievements in meteorology by the Russian geographical society in 1895, organized physics class and launched meteorological observations.
Кудрицький, якого за заслуги у метеорології у 1895 році Російське географічне товариство нагородило іменною срібною медаллю, організував кабінет фізики і налагодив метеорологічні спостереження.

Shortly lecturer M.P. Kudritskyi, awarded for his achievements in meteorology by the Russian geographical society in 1895, organized physics class and launched meteorological observations.
Kudritskyi, нагороджений за досягнення в області метеорології Російського географічного товариства 1895, організований клас фізики і запускаються метеорологічні спостереження.