Що таке RUSTAM Українською - Українська переклад

• рустам

Приклади вживання Rustam Англійська мовою та їх переклад на Українською

Rustam Gilfanov.
Рустама Гільфанова.

Actually about Rustam Gilfanov.
Актуально про Рустама Гільфанова.

Help Rustam live, but not suffer.
Допоможіть Рустаму жити, а не страждати.

To this day it is actively used by the Kazakhs, in the form and on a par with Rustam.
До цього дня активно вживається у казахів, у формі і нарівні з Рустамом.

Rustam was born with a shocking rare diagnosis.
Рустам народився з шокуючим рідким захворюванням.

Azerbaijan State Museum of Art- Rustam Mustafayev Azerbaijan State Museum of Art az.
Азербайджанський державний музей мистецтв імені Рустама Мустафаєва азерб.

Rustam is the first and long-awaited child in the family.
Владислав перша і довгоочікувана дитина у сім'ї.

Dasha pretty quickly found a common language with Rustam Solntsev, who was older than her more than 10 years.
Досить швидко Даша знайшла спільну мову з Рустамом Солнцевым, який був старше її більш ніж на 10 років.

Then we threw stones at him and ran to save our lives and the lives of other children who were still alive- said Rustam.
Тоді ми кинули в нього свої камені і побігли, щоб врятувати свої і інших дітей життя, сказав Рустам.

According to his friend, Rustam, they were armed with stones, decided to stop the offender.
За словами його друга Рустама, вони, озброївшись камінням, вирішили зупинити злочинця.

The eldest brother Ruslan became to go in for judo, the second brother Rustam go in for boxing and has quite good results.
Найстарший брат Руслан став займатися дзюдо, другий брат Рустам займається боксом і має непогані результати.

Rustam Sharipov thank you for being a great body for your friend and not protecting me as a little girl at 15.”.
Рустам Шаріпов, спасибі тобі, що ти був чудовим товаришем свого друга і не захистив мене, коли мені було 15 років.

Since 2001, in the Russian market, the Rustam Gilfanov's name and the name of his partners are constantly more familiar.
З 2001 року на російському ринку ім'я Рустама Гільфанова та його партнерів постійно на слуху.

Dear bank managers, please consider the possibility to reward the manager for mortgage lending- Gogueva Rustam.
Шановні керівники банку, розгляньте будь ласка можливість преміювати менеджера по іпотечному кредитуванню- Гогуева Рустама.

The goalkeeper of the Kharkiv team, Rustam Khudzhamov, in an interview for“Football” channel has shed light on the situation.
Воротар харківської команди Рустам Худжамов в інтерв'ю каналу«Футбол» пролив світло на ситуацію.

The general director of the company is Nail Ulganovich Maganov, the chairman of the board of directors is Minnikhanov Rustam Nurgilievich.
Генеральний директор компанії- Маганов Наіль Ульфатович, голова ради директорів- Мінніханов Рустам Нургіліевіч.

Esbehouse called himself Rustam, offered to get us weapons and, perhaps, on the territory of Russia to do some terrorist attacks.
Есбеушник назвався Рустамом, пропонував отримати нам зброю і, можливо, на території Росії робити якісь теракти.

According to his wife, he left Vinnytsia for Moscow to meet his future business partner, a Russian from Kabardino-Balkaria, Rustam Mann.
За словами його дружини, він виїхав з Вінниці до Москви на зустріч з майбутнім діловим партнером, вихідцем з Кабардино-Балкарії Рустамом Манном.

In Azerbaijan Rustam Ibragimbekov, the script author of the famous«Jaded with the Sun», wrote a script based on the novel«Ali and Nino».
В Азербайджані Рустам Ібрагімбеков, автор сценарію відомої картини«Стомлені сонцем», написав сценарій за романом«Алі і Ніно».

General Director of“InfoTEK-terminal”, leading expert of the Union of Industrialists of Russia Rustam Tankan believes that the reasons for the delay can be many, but the situation of Europe's fuel is seriously unlikely to affect.
Генеральний директор ЗАТ«Инфотэк-термінал», провідний експерт Союзу нафтогазопромисловців Росії Рустам Танкаев вважає, що причин такої затримки може бути багато, але на ситуацію із забезпеченням Європи паливом це серйозно навряд чи вплине.

Prosecutor Rustam Sutko went straight from the courtroom to Kyiv pre-trial detention facility, where the journalist had been kept, and unlawfully took his passport.
Одразу із залу суду прокурор Рустам Сутко поїхав до Київського СІЗО, де раніше утримувався журналіст та незаконно забрав його паспорт.

From writers of modern Azerbaijan, the most famous were the screenwriter Rustam Ibragimbekov and the author of the detective novels Chingiz Abdullayev, who wrote exclusively in Russian.
З письменників сучасного Азербайджану, найбільшу популярність серед російськомовних читачів отримали кінодраматург Рустам Ібрагімбеков і автор детективних романів Чингіз Абдуллаєв, писали виключно російською.

Rustam Askarov worked at Microsoft department in the Volga Federal District, and then led software sales in the"Alteks" Company in Nizhny Novgorod.
Рустам Аскаров працював в підрозділі Microsoft в Приволзькому федеральному окрузі, потім керував продажами програмного забезпечення в нижегородської компанії«Алтекс».

The project was created in May 2017 by Sergei Tokarev and Rustam Gilfanov, founders of the IT company Lucky Labs, in partnership with the charity fund"I am Future of Ukraine".
Проект створено у травні 2017 року. Засновниками проекту називають себе Сергій Токарєв та Рустам Гільфанов- засновники IT-компанії Lucky Labs, у партнерстві з благодійним фондом«Я майбутнє України».

Rustam is the organizer and ultimate beneficiary of the illegal casinos Vulcan Vegas, Joycasino, Casino-X, which operate on the territory of Russia and Ukraine, as well as the entire CIS.
Рустам є організатором і кінцевим бенефіціаром нелегальних казино«Вулкан Vegas»,«Joycasino»,«Casino-X», які працюють на території Росії і України, а також всього СНД.

That change enables Rahmon's eldest son, Rustam Emomali, to take part in the presidential election scheduled for 2020, when he will be 33.
Такі зміни дозволять старшому сину нинішнього лідера Рустаму Емомалі брати участь у президентських виборах 2020 року, коли молодому чоловікові буде 33 роки.

Tied for 4th- 10th with Rustam Kasimdzhanov, Gata Kamsky, Rauf Mamedov, Ivan Cheparinov, Denis Khismatullin and Maxim Rodshtein.[20].
Пов'язана на 4-й- 10-й з Рустам Касымджанов, Гата Камський, Рауф Мамедов, Іван Чепаринов, Денис Хісматуллін і Максим Фейсбуці.[20].

During the arrival of the President of Tatarstan Rustam Minnikhanov when his plane was not allowed in the airspace experts” UkSATSE” at the direction of the Kiev authorities.
Під час прильоту президента Татарстану Рустама Мінніханова, коли його літак не пустили у повітряний простір фахівці"Украерорух" за вказівкою київських влади.

The editor-in-chief of the publishing house Rustam Kolesnik announced establishment of the prize during the tenth anniversary ceremony of awarding the best Ukrainian lawyers“Legal Awards 2016”.
Про це оголосив шеф-редактор видавництва Рустам Колесник 24 травня у Києві під час десятої ювілейної церемонії нагородження кращих юристів України«Юридична премія 2016».