Приклади вживання Safety at work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This also enhances safety at work.
Це також підвищує безпеку праці.Kyiv"health and safety at work with sources of ionizing radiation in medical institutions".
Київ«Техніка безпеки при роботі з джерелами іонізуючоговипромінювання в медичних закладах».The Health and Safety at Work.
Відповідно Закону про охорону праці Health and Safety at Work etc.The former argue that it is wiser to choose a knife where the blade is on one side-for reasons of its own safety at work.
Перші стверджують, що розумніше вибирати ніж, де лезо знаходиться на одній стороні-з міркувань власної безпеки в роботі.Сompetition"Safety at work in the first place".
Thus, the program contains basic concepts of safety at work.
Таким чином, в програмі містяться основні поняття безпеки під час роботи.We care for the environment, ensure safety at work and contribute to the development of local communities.
Ми піклуємося про захист природи, забезпечуємо безпеку праці та сприяємо розвитку місцевих громад.Propanoic acid. Physical and chemical properties. Application, safety at work.
Пропановая кислота. Фізичні та хімічні властивості. Застосування, безпеку при роботі.Health has been defined as It contrasts, for example, with the promotion of health and safety at work, which is concerned with preventing harm from any incidental hazards, arising in the workplace.
Здоров'я було визначене як що контрастує, наприклад, зі зміцненням здоров'я і безпеки на роботі, яке пов'язане з відвертанням шкоди від будь-яких випадкових небезпек, що виникають Council Resolution of 3 June2002 on a new Community strategy on health and safety at work(2002- 2006).
Резолюція Ради від 3 червня щодонової стратегії Співтовариства для захисту здоров'я та безпеки на роботі(2002- 2006).Development of work organisations andworking cultures in a direction which supports health and safety at work and in doing so also promotes a positive social climate and smooth operation and may enhance productivity of the undertakings.
Розвиток організацій праці таробочих культур в напрямі, який підтримує здоров'я і безпеку на роботі та при цьому також сприяє створенню позитивного соціального клімату і безперебійної All about this technique, starting from the principle of action and finishing safety at work! Go, read!
Все про даної The development of work organisation and working cultures in the direction,which supports health and safety at work, and in doing so promotes a positive social culture and smooth operation and may enhance productivity of the undertaking.
Розвиток організацій праці та робочих культур в напрямі,який підтримує здоров'я і безпеку на роботі та при цьому також сприяє створенню позитивного соціального клімату і безперебійної Labour Law comprises norms regulating legal relations between employer and employee,such as labour contracts, safety at work and vacations.
Трудове право освітлює норми, які регулюють правові відносини між роботодавцем і працівником, наприклад,трудові контракти, безпеку праці і відпочинку.According to a North East law firm, with over 60 per cent of employees believing that theiremployers are less focused on health and safety at work due to the recession giving them bigger worries,“the recession could well be having an impact on the number of workplace accidents.”.
Відповідно з юридичною фірмою північному сході, з більш ніж 60 відсотків співробітників, вважаючи,що їх роботодавці менш зосереджені Form yourself in a sector with a high demand for specialized professionals andcertify yourself with the three specialties of Industrial Hygiene, Safety at Work and Ergonomics…+.
Формуйте себе в секторі з високим попитом Abolition of such reporting, in view of trade unions,in fact hinders analysis of situation with industrial safety at work and deprives of state influence over fight against negative phenomena in this field.
Скасування такої звітності, The Perenio system fits into this standard of the future, as it provides individuals with everything they need to control their spaces remotely,increasing their safety at work and at home.
Система Perenio Smart вписується до стандарту майбутнього, так як забезпечує людину всіма необхідними можливостями для дистанційного керування приміщеннями іпідвищує безпеку роботи та проживання.The major struggle of the Ukrainian trade unions with the global steelcorporation Arcelor Mittal for a living wage and safety at work has moved to a new stage as the company has moved into the courts to try and block the workers action.
Основна боротьба українських профспілок зіглобальною корпорацією«Арселор Міттал» за гідну зарплату та безпеку на роботі перейшла The 25 March 1911 Manhattan lived another tragedy: following a fire in a factory linens died 146 persons referred 123 women:was the opportunity to introduce some basic rules for safety at work.
Il 25 Березень 1911 Манхеттен жила ще одна трагедія: Після пожежі на фабриці білизна помер 146 Особи, зазначені в 123 Жінки:була можливість представити деякі основні правила щодо забезпечення безпеки праці.Depending on your knowledge of English, you will be following a course(at minimal cost), also,you will be following a VCA(safety at work) course(at your own cost), exam to be taken in The Netherlands.
Залежно від вашого знання англійської мови, ви будете стежити за курсом, також,ви будете слідувати курсу VCA(безпека на роботі), іспит буде зроблений в Нідерландах.Today, May Day 2018, we pay homage to all those who have given so much in fighting for the basic rights that so many today can take for granted- freedom of association, the right to bargain collectively,protection from discrimination and exploitation and safety at work.
Сьогодні, 1 травня 2018 року, ми вшановуємо пам'ять усіх тих, хто дав нам так багато в боротьбі за основні права, які нині багатьма сприймаються як даність,- свободу об'єднання, право Depending on your knowledge of English, you will be following a course, also,you will be following a VCA(safety at work) course, exam to be taken in The Netherlands.
Залежно від вашого знання англійської мови, ви будете стежити за курсом, також,ви будете слідувати курсу VCA(безпека на роботі), іспит буде зроблений в Нідерландах.Improve the level of protection of health and safety at work, including by education and training on health and safety issues, promotion of preventive measures, prevention of major accident hazards, management of toxic chemicals, and exchange of good practice and research in this area;
Підвищення рівня захисту здоров'я та безпеки на робочому місці, включаючи освіту і навчання з питань охорони здоров'я та Regulation(EU) No 328/2011 of 5 April 2011 implementing Regulation(EC)No 1338/2008 on Community statistics on public health and health and safety at work, as regards statistics on causes of death Text with EEA relevance.
Постанова комісії(ЄС) № 328/2011 від 5 квітня 2011 року у виконавчийрегламент(ЄС) № 1338/2008 Європейського парламенту і Ради про статистику співтовариства з питань охорони здоров'я та охорони здоров'я та безпеки на роботі, що стосується статистичних даних про причини смерті текст з ЕАОС актуальність.They consist of five Principles of individual conduct(professional commitment; respect for human beings; integrity; loyalty and solidarity) and of four Principles of professional action(respect for the law; respect for the environment;respect for health and safety at work and respect for rights of employees).
Вони складаються з п'яти принципів поведінки(відданість справі, повага до людей, порядність, лояльність і солідарність), а також чотири принципи діяльності(дотримання законності, турбота про навколишнє середовище,охорона здоров'я та безпека праці, а також права співробітників).
