Приклади вживання Safety net Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Checks the safety net.
Safety net for the poor.
We need a safety net.
Нам потрібна сітка безпеки.Safety net for free fall.
Безпечна сітка для вільного падіння.It concerns the safety net.
Тому, що стосується безпеки мережі.A safety net has also been erected.
Також буде встановлено острівець безпеки.The Emergency Social Safety Net.
Recommend a safety net to contact the prosecutor's office of the violation.
Рекомендують для підстрахування звернутися до прокуратури із заявою про порушення.This is just a way to have a safety net.
Это просто способ иметь гарантию.I can't have a safety net, Mitchell.
Я не могу иметь гарантию, Митчелл.And we can use them also as a safety net.
Ще їх можна використовувати як сітку безпеки.It is effective to use as a safety net during the rehabilitation period.
However, you can do so for their own safety net.
Однак це можна зробити для власного підстрахування.Margin could be regarded as a safety net, for both traders and brokers.
Маржа може розглядатися як мережа безпеки як для трейдерів, так і для брокерів.Meningitis Symptoms Checklist and Child Sepsis Safety Net.
Симптомів менінгіту і сіткою безпеки сепсису.In difficult places was a safety net with his hand.
В складних місцях була підстраховка з його боку.In this post, I want to challenge freelancers to work without a safety net.
У цій статті я б хотів спробувати переконати фрілансерів працювати без сітки безпеки.Check Always a sales safety net on hand.
In some cases, for safety net, they even accept some negative dynamics in income.
У деяких випадках для підстраховки навіть беруть деяку негативну динаміку в доходах.Expand social security and safety net programs.
Розширення програми соціального забезпечення та мереж безпеки.Requires mandatory safety net and related work on the futures exchange options market.
Вимагає обов'язкової підстраховки і відповідної роботи на біржовому строковому ринку опціонів.It is possible to fix the safety net hinges bolts.
Можна для підстраховки закріпити петлі болтами.The Emergency Social Safety Net, the largest ever EU humanitarian program, has now assisted 1.5 million of the most vulnerable refugees in Turkey.
Надзвичайна соціальна мережа безпеки, найбільша гуманітарна програма ЄС, розпочата у вересні 2016, допомогла 1. 5 мільйонам найбільш вразливих біженців в Туреччині.But when people become refugees this safety net disappears.
Проте, коли цивільні особи стають біженцями ця мережа безпеки зникає.For safety net, it is desirable that the assistance supervises all the documentation and promptly suggest what is missing so that the insurance company does not refuse to pay the costs.
Для підстраховки бажано, щоб асистанс контролював всю документацію і вчасно підказував, чого не вистачає, щоб страхова компанія не відмовилася оплачувати витрати.During the tests in the cabin for the safety net will be the driver.
Під час випробувань у салоні для підстраховки буде знаходитися водій.When you volunteer, you become a part of someone else's safety net, too.
Коли ви стаєте волонтером, ви теж стаєте частиною чиєїсь мережі безпеки.The more connected vehicles there are, the denser this invisible safety net will be and more road users will be alerted to the presence of suicide drivers.
Чим більше буде підключених транспортних засобів,тим щільніше буде невидима мережа безпеки і більше учасників дорожнього руху зможуть бути попереджені про неправильний напрямок руху.See separate leafletscalled Meningitis Symptoms Checklist and Child Sepsis Safety Net for more details.
Дивіться окремі листівки,які називаються Контрольним переліком симптомів менінгіту і сіткою безпеки сепсису для більш докладної інформації.
