Що таке SAFETY VALVE Українською - Українська переклад

• запобіжний клапан
• клапан безпеки
• запобіжним клапаном
• захисний клапан

Приклади вживання Safety valve Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pressure Safety Valve.
Редукційний клапан безпеки.

Safety valve setting bar 19.
Настройка запобіжного клапана бар 19.

Check the safety valve.
Перевірте запобіжний клапан.

Safety valve- check, adjustment.
Запобіжний клапан- перевірка, регулювання.

Hydraulic safety valve.
Запобіжний клапан гідравліки.

Overall dimensions of the boiler without a safety valve.
Габаритні розміри котла без клапана безпеки.

Features: Safety Valve.
Додаткові властивості: захисний клапан.

Safety valve for boiler and its important mission.
Запобіжний клапан для бойлера і його важливе призначення.

Use a tight-fitting mask with a safety valve.
Використовують щільно прилеглу маску із запобіжним клапаном.

Safety valve for automatic overpressure relief;
Запобіжний клапан для автоматичного скидання надмірного тиску;

It should be equipped with safety valve, pressure gage, and other safety accessories.
Він повинен бути обладнаний запобіжним клапаном, манометром та інші аксесуари безпеки.

Safety valve spring corner full lift flanged steel, DN 15/20/ PN16.
Клапан запобіжний пружинний кутовий повнопідйомний сталевий фланцевий, Ду 15/20/ PN16.

The rotating joint is equipped with safety accessories as pressure meter, RTD, safety valve.
Обертове з'єднання оснащено аксесуари безпеки як метр тиску, RTD, запобіжний клапан.

Safety valve, which protects in the case of cracks in a hydraulic drive;
Клапан безпеки, що захищає у випадку тріщин у гідравлічному проводі, по якому олива подається до сервомотора;

El Salvador lost the economic"safety valve" formerly provided by illegal emigration to Honduras;
Уряд утратив економічний«запобіжний клапан», яким досі була нелегальна еміграція до Гондурасу;

Reliability model for failure cause analysis of hydraulic station with safety valve redundancy.
Модель надійності для аналізу причин нероботоздатності гідравлічної станції із резервуванням запобіжного клапана.

There is a safety valve on the milk receiver to prevent the coming of milk to the vacuum system.
На молокоприймачеві встановлено запобіжний клапан для запобігання потрапляння молока в вакуумну систему.

At the end of the 17th century, Denis Papin constructed the first steam machine that contained a safety valve.
Наприкінці 17 століття Денис Папін побудував першу вдалу парову машину, що містила запобіжний клапан.

Low-pressure safety valve(LPSV): An automatic system that relieves by the static pressure of a gas.
Запобіжний клапан низького тиску(low pressure safety valve- LPSV): автоматична система, яка знімає статичний тиск газу.

What is the real production capacity of Saudi Arabia, which could serve as a safety valve in case of crisis?
Яка реальна виробнича потужність Саудівської Аравії, яка може служити запобіжним клапаном в умовах кризи?

Safety valve prevents pressure in the pipeline to rise above acceptable, dumping the excess volume of the working fluid through the pipe.
Запобіжний клапан не дозволяє тиску в трубопроводі піднятися вище допустимого, скидаючи надлишковий обсяг робочого середовища через патрубок.

EVRM-NA /6NA type valve is a manual reset safety valve that is normally closed(open when energized).
Клапан типу EVRM-NA/ 6NA є ручний запобіжний клапан, який зазвичай закритий(відкритий при подачі напруги).

Denis Papin- safety valve 1700- Nicolas Lemery showed that the gas produced in the sulfuric acid/iron reaction was explosive in air.
Дені Папен- запобіжний клапан 1700- Нікола Лемері показав, що газ, який утворюється під час реакції сірчаної кислоти із залізом, в повітрі вибухонебезпечний.

All models are equipped with manual sprayers filter prevents nozzle clogging, a safety valve, allowing to lower excess air.
Всі моделі ручних обприскувачів забезпечуються фільтром, що запобігає засмічення форсунки, запобіжним клапаном, що дозволяє спускати зайве повітря.

The safety valve will not open the cover when working in the pressure cooker mode, and protection from prying children will lock the buttons during cooking.
Захисний клапан не дасть відкрити кришку під час роботи в режимі скороварки, а захист від цікавих дітей заблокує кнопки на час готування.

You can do without cock, but then each time the draining of water is necessary to remove a safety valve and to substitute, for example, a bucket.
Можна обійтися і без крана, але тоді кожен раз при зливі води доведеться знімати запобіжний клапан і підставляти, наприклад, відро.

Pressure tank equipped with: safety valve, manometer, spraying device, water level indicator at the lateral side of the container, isolation valve..
Форфас обладнаний: запобіжним клапаном, манометром, миючою голівкою, рівнеміром, розташованим на бічній частині ємності, запірною арматурою.

Hydraulic press for squeezing cocoa butter must be equipped with pressure gauge and safety valve adjusted to the maximum allowable pressure pressing.
Гідравлічний прес для віджимання какао-масла повинен бути обладнаний манометром та запобіжним клапаном, відрегульованим на гранично допустимий тиск пресування.

Compared with the safety valve, bursting disc has the advantages of large discharge area, sensitive action, high precision, corrosion resistance and easy to clog.
У порівнянні з запобіжним клапаном розривний диск має переваги великої площі розряду, чутливої дії, високої точності, стійкості до корозії та простого засмічення.

Safety valve- a device designed to protect against mechanical damage of pipelines, vessels and equipment from the planned or not planned excess pressure in the technological system.
Запобіжний клапан- пристрій, призначений для захисту від механічних руйнувань трубопроводів, судин і устаткування від запланованого або не заплановано перевищення тиску в технологічній системі.