Що таке SAID PETER Українською - Українська переклад

[sed 'piːtər]
[sed 'piːtər]
заявив пітер
said peter
said pieter
каже пітер
said peter
говорить пітер
заявив петер
said peter
повідомив пітер
каже петро
зазначив пітер
noted peter

Приклади вживання Said peter Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Christ said Peter is the rock.
А Сам Ісус каже Петру: ти камінь.
I think so too,” said Peter.
Я знаю, що він думає також»- каже Пітер.
Because, said Peter,"the promise is to you.".
Тому що, як каже Петро:«Бо для вас ця обітниця».
I am honoured to join such an extraordinary partnership,” said Peter Sands.
Для мене велика честь приєднатися до такого надзвичайного партнерства,- зазначив Пітер Сандс.
Because, said Peter in the next verse,"the promise is to you.".
Тому що, як каже Петро:«Бо для вас ця обітниця».
Люди також перекладають
That old chap will let us do anything we like," said Peter to Susan, Edmund and Lucy.
Той старий дозволить нам робити все що завгодно»,- мовив Пітер до Сюзан, Едмунда та Люсі.
The tragedy said Peter McGill, one of the founders of the new York gallery Pace MacGill.
Про трагедію повідомив Пітер МакГілл, один із засновників нью-йоркської фотогалереї Pace-MacGill.
The brown stainsstand out really well on the fresh snow," said Peter Fretwell, a scientist with the British Antarctic Survey.
Коричневі плями добре виділяються на свіжому снігу»,- розповідає Пітер Фретвелл з Британської антарктичної служби.
No matter where you are in the world or what's happening in your life, everyone will be able tosee the Humanity Star in the night sky," said Peter Beck,…".
Не важливо, де ви знаходитеся, і що відбувається у вас в житті,кожен зможе побачити«Зірку людства» в нічному небі»,- заявив Пітер Бек.
Author Atik Ostrog towers said Peter, Sperandio, a native of the Swiss city Breno.
Автором атику острозьких веж вважають Петра Сперендіо, вихідця з швейцарського міста Врено.
This is a testament to the strength of both our longstanding partnership and our global system,” said Peter Franklin, group director.
Це свідчить про силу як нашого давнього партнерства, так і нашої глобальної системи»,- сказав Пітер Франклін.
We hope that these laws will be passed,” said Peter Wagner at the round table“the Test of the efficiency of Parliament.”.
Ми сподіваємося, що ці закони будуть прийняті”,- заявив Петер Вагнер на круглому столі“Тест енергоефективності парламенту”.
Now, after reading the latest version of the apocalyptic thriller he rewrites every few years,I suspect he might be mad as well," said Peter Conrad in the Observer.
Тепер, після прочитання останньої версії апокаліптичного трилера, я підозрюю,що він може бути божевільним»,- каже Пітер Конрад.
But for ambitious engineers, it was something of a“backwater," said Peter Lemme, who designed the 767's automated flight controls and is now a consultant.
Але для амбітних інженерів його розробка нагадувала«болото», сказав Пітер Лем, який розробив автоматизоване управління польотом 767 і тепер є консультантом.
We are delighted with the success of our business,which provided a cashflow of$ 9.8 billion this year”- said Peter Oppenheimer, CFO of Apple.
Ми в захваті від успіху нашого бізнесу, який забезпечивcashflow в розмірі$ 9, 8 млрд цього року»- повідомив Пітер Оппенхаймер, фінансовий директор Apple.
This was the last message from someone who shaped our field for half a century,” said Peter Schlosser, the lead organizer of the symposium and vice president of Arizona State's Global Futures program.
Це було останнє повідомлення від когось, хто сформував наше наукове бачення на півстоліття,- сказав Пітер Шлоссер, провідний організатор симпозіуму і віце-президент глобальної програми майбутнього штату Арізона.
Our personnel is certified by IATA to providetransportation of animals at the highest professional level,- said Peter Kukharchuk, UIA cargo director.
Персонал МАУ сертифікований Міжнародною Асоціацією повітряного транспорту(IATA)та професійно займається організацією перевезення тварин,- заявив Петро Кухарчук, директор з вантажних перевезень авіакомпанії МАУ.
So much of the work is getting this initial superposition up andrunning,” said Peter Barker, a member of the experimental team based at UCL who is improving methods for laser-cooling and trapping the microdiamonds.
Дуже багато роботи полягає в налаштуванні початкової суперпозиції ізапуску», говорить Пітер Баркер, член експериментальної команди, яка вдосконалює методи лазерного охолодження і упіймання микроалмазов.
So, Eurosport Cube allows you to receive visual analytics, and our experts will share their first-hand information,simply and clearly explaining complex sports equipment,- said Peter Hutton, CEO of Eurosport.
Так, Eurosport Cube дозволяє отримувати наочну аналітику, а наші експерти з перших рук поділяться інформацією,просто і зрозуміло пояснюючи складні спортивні техніки,- каже Пітер Хаттон, генеральний директор Eurosport.
And the enthusiasm and energy to increase the effectiveness of what you do,"- said Peter Peterson, one of the founders of Blackstone Group.
А натхнення і енергія збільшують ефективність того, що ви робите»,- упевнений Пітер Пітерсон, один з творців Blackstone Group.
Our current market share of slightly more than 13 percent means we have achieved this goal ahead of time and can now concentrate on making further improvements in customer service,in the area of assistance for example”, said Peter Höfinger.
Наша частка ринку зараз є трохи більшою 13% і це означає, що ми досягли цієї мети раніше ітепер можемо зосередитися на подальшому покращенні обслуговування клієнтів»,- говорить Пітер Хофінгер.
I think that the temperatures on the globe have become warmer andwarmer to reach a point that has destroyed all life form," said Peter Ward, adding that this phenomenon has been accompanied by a depletion of the" oxygen.
Я думаю, що температура по всьому світу стає всебільш гарячим, щоб досягти точки, яка зруйнувала все життя,» сказав Пітер Уорд, додавши, що це явище супроводжується дефіцитом кисень.
This opens up the possibility of connecting just about anything, from the very simple to the very complex,to offer remote control, monitoring, and sensing,” said Peter Middleton, research director at Gartner.
Це відкриває можливість підключення практично будь-якого пристрою, від простого до найскладнішого, для забезпечення дистанційного управління,моніторингу та контролю»,- сказав Пітер Міддлтон з Gartner в грудні 2013 року.
This galaxy is undergoing a major baby boom,producing most of its stars all at once," said Peter Capak of NASA's Spitzer Science Center.
Ця Галактика переживає серйозний бебі-бум, народжуючи більшість своїх зіродночасно виробляти більшість своїх зірок все одразу," сказав Пітер Капак з наукового центру Спітцер НАСА.
Kushner has taken no part of any business, loans,or projects with his family's business since joining the government, said Peter Mirijanian, a spokesman for Kushner's attorney Abbe Lowell.
Кушнер брав участі будь-якого бізнесу, кредити,або проекти з бізнес його родини з моменту вступу в уряд, сказав Пітер Mirijanian, прес-секретар прокурора Кушнер за Аббе Лоуелл.
The main conclusion of our study- it showed that we can learn a lot about how life works,studying her death,” said Peter Noble from the University of Washington in Seattle.
Головний висновок нашого дослідження- воно показало, що ми можемо дізнатися багато всього про те, як працює життя,вивчаючи його смерть",- заявив Пітер Ноубл з університету Вашингтона в Сіетлі(США).
I am delighted that our decision is able to send a positive message in therun up to the EU-Ukraine Summit on 24 November,” said Peter Javorcik, the EU ambassador for Slovakia, which now holds the EU's rotating presidency.
Я дуже радий, що наше рішення може стати позитивним сигналом напередодні саміту ЄС-Україна 24 листопада»,- заявив Петер Яворчик, постійний представник у ЄС Словаччини, що нині головує в Раді Євросоюзу.
Even if we were to meet these initial goals of the Paris agreement, the sea level commitment fromglobal warming will be significant,” said Peter Clark, an Oregon State University climate scientist and co-author of the study.
Навіть якщо б ми досягли початкових цілей Паризької угоди, все одно глобальне потепліннядуже сильно відіб'ється на рівні моря»,- сказав Пітер Кларк, учений-кліматолог з Орегону та співавтор дослідження.
Результати: 28, Час: 0.0601

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська