Що таке SALT MINES Українською - Українська переклад

• соляних шахт
• соляних копалень
• соляні копальні
• соляні шахти
• соляних шахтах
• соляна шахта
• сольові шахти

Приклади вживання Salt mines Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are salt mines.
А там сольові шахти.

Salt mines worldwide.
Соляні шахти по усьому світу.

There are salt mines there.
А там сольові шахти.

They are collapsed former salt mines.
Вони виникли на місцях колишніх соляних шахт.

Bochnia Royal Salt Mines the Castle of the Teutonic Order.
Королівські Соляні Копальні Бохні Замок Тевтонського Ордену.

Group: Excursions to salt mines.
Група: Екскурсії в соляні шахти.

There are salt mines in other countries as well, but they are not so numerous.
В інших країнах є соляні шахти, але їх не так багато.

In Romania there are many salt mines.
У Румунії є кілька досить великих соляних шахт.

Salt Mines represent seven levels of galleries at a depth of 57 to 198 meters.
Соляні копальні є сім рівнів галерей на глибині від 57 до 198 метрів.

You know, so back to the salt mines of government.
Знаєте, то ж повернемося до соляних шахт уряду.

They are also the charred history of this part of the earth, the fire-breathing vents and salt mines.
Але й обвуглена історія цієї частини землі, вогнедишні жерла і соляні копальні.

There are two paths, one to the salt mines, the other along the coast.
Є дві стежки, одна до соляних шахт, інша вздовж узбережжя.

Located just 14 kilometers southeast of Krakow, in the town of Wieliczka, it is one of the most famous salt mines in the world.
Розташований всього в 14 кілометрах на південний схід від Кракова, у містечку Величка, це одна з найвідоміших соляних шахт у світі.

One of the largest and oldest salt mines in Europe is located here.
У цьому місці знаходиться одна з найстаріших і найбільших в Європі соляна шахта.

Today, there are about a thousand inhabitants, but Hallstatt age thousands of years- from the ancient times is developing the salt mines.
Сьогодні тут проживає близько тисячі чоловік, але вік Халльштатта обчислюється тисячоліттями- з давніх часів тут розробляють соляні копальні.

Construction of salt rooms and artificial salt mines in Lutsk in Volyn.
Будівництво соляних кімнат та штучних соляних шахт у Луцьку на Волині.

Nearby you can visit the salt mines, the Dachstein caves and the Ice cave at Obertraun.
Поруч Ви зможете відвідати соляні шахти, печери Дачштайн та крижану печеру в Обертрауне.

Here is one of the largest and oldest salt mines in Europe.
Тут знаходиться одна з найбільших і найстаріших в Європі соляних копалень.

On the plantations of rubber, coffee, salt mines, and diamond deposits, forced labor was widely used.
На плантаціях каучуку, кава, соляних шахтах, алмазних родовищах широко застосовувався примусову працю.

The main point of the method is the therapy of long-time stay in a peculiar microenvironment of caves, grottoes, salt mines, mines..
Суть методу полягає в лікуванні, що обумовлено знаходженням протягом тривалого часу в умовах своєрідного мікросередовища печер, гротів, соляних копалень, шахт.

Climatotherapy(speleotherapy- treatment in salt mines, the use of so-called gala cameras), etc.
Кліматотерапія(спелеотерапія- лікування у соляних шахтах, використання так званих гала-камер) і т. д.

Salt room, cave,(halo chambers)- unique drug-free therapeutic and preventive method based on the use of natural microclimate of caves, salt mines, caves.
Соляна кімната, печера,(галокамера)- унікальний немедикаментозний лікувально-профілактичний метод, заснований на використанні природного мікроклімату печер, соляних шахт.

Construction of salt rooms, artificial salt mines in Volyn in Lutsk, as well as in other regions of Ukraine.
Будівництво соляних кімнат, штучних соляних шахт на Волині у Луцьку, а також в інших регіонах України.

It is one of the oldest and largest salt mines in Europe.
У цьому місці знаходиться одна з найстаріших і найбільших в Європі соляна шахта.

After the first partition of Poland in 1772, the country lost the salt mines in Wieliczka and Bochnia and the salt-works houses in eastern Małopolska.
Після першого поділу Польщі у 1772 році, Польща втратила соляні шахти у Величці і Бохнії та варіння солі у Східній Малопольщі.

Here is one of the largest and oldest salt mines in Europe.
У цьому місці знаходиться одна з найстаріших і найбільших в Європі соляна шахта.

Bus and walking tour in Wieliczka(optional), visiting the salt mines- the largest salt Museum in Europe.
Виїзна автобусно-пішохідна екскурсія у Велічку(факультативно), відвідування соляних шахт- найбільшого музею солі в Європі.

Bus and walking tour in Wieliczka(optional), visiting the salt mines- the largest salt Museum in Europe.
Виїзна автобусно-пішохідна екскурсія у Велічку(40€, опл. додатково), відвідування соляних шахт- найбільшого музею солі в Європі.

EXCLUSIVE ROOM offers a service for the construction of salt rooms and artificial salt mines in Poland and throughout Europe.
EXCLUSIVE ROOM пропонує послугу будівництва соляних кімнат та штучних соляних шахт у Польщі, та й у всій Європі.

Returning, stopped in Solotvynsky forestry, where the first place the salt mines early 11th century built a symbolic chapel.
Повертаючись, зупиняємся в Солотвинському лісництві, де на місці перших соляних копалень початку 11 століття споруджено символічну капличку.