Приклади вживання Sang together Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They sang together with one.
And then they sang together.
А потім вони заспівали разом.We sang together in Tapestry.
Ми разом співали на Майдані.Then they sang together.
А потім вони заспівали разом.So[as] Susan Boyle was saying that,80,000 live audience sang together.
Тож коли Сьюзан Бойл казала це,80 000 жива аудиторія заспівала разом.The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.
Співаки заспівали разом, щоб зібрати кошти для допомоги хворим на СНІД.But then they sang together.
А потім вони заспівали разом.The two sang together in operettas, in concerts, on records, in films until his death.
Вони часто співали разом в оперетах, концертах, а також у фільмах аж до своєї смерті.It was verymoving to observe how the young players sang together with Tetyana Hymn of Ukraine.
Дуже зворушливо було спостерігати, як юні футболісти співали разом з Тетяною Гімн України.Also John sang together with side project of Mike Shinoda Fort Minor in the song"High Road".
Також Джон заспівав разом з сайд проектом Майка Шиноди Fort Minor у пісні High Road.Part of it says"When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy.".
У ньому йдеться, що під час створення світу«разом співали всі зорі поранні та радісний окрик здіймали всі Божі сини».Also John sang together with side project of Mike Shinoda Fort Minor in the song"High Road".
Крім того, Джон заспівав разом з сайд-проектом Майка Шиноди Fort Minor пісню«High Road».At the first creation,"the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy.".
У ньому йдеться, що під час створення світу«разом співали всі зорі поранні та радісний окрик здіймали всі Божі сини».They sang together both in opera and on the concert stage, becoming romantically linked by 1844.
Вони співали разом як в опері, так і на концертній сцені, і до 1844 року вони стали романтично пов'язаними.At creation we are told that,“The morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy.”.
У ньому йдеться, що під час створення світу«разом співали всі зорі поранні та радісний окрик здіймали всі Божі сини».By the way, in the performance“Decades” for the first time,“Spring” was spoken in Ukrainian, and in the“Music Box”-“Burned Pine”,which Violin sang together with the dancers.
До речі, у виставі“Декадекс” вперше прозвучала«Весна» українською мовою, а у«Музичній шкатулці»-«Горіла сосна»,яку Скрипка співав разом з танцюристками.When the morning stars sang together and all the sons of God shouted for joy?
Коли разом співали всі зорі поранні та радісний окрик здіймали всі Божі сини?The winner of the second season of"X-Factor”, one of the most popular shows on the channel,Victor Romanchenko, sang together with legendary band QUEEN the song“We will rock you”.
Переможець другого сезону«Х-Фактор», одного з найяскравіших шоу каналу,Віктор Романченко заспівав разом з легендарною групою QUEEN пісню We will rock you.The four founding members, who first sang together within a six-man group in 1965, were Alastair Hume, Alastair Thompson, Simon Carrington and Brian Kay.
Чотири учасники-засновники, які вперше співали разом у групі з шести чоловік у 1965 році, були Аластер Юм, Аластер Томпсон, Саймон Керрінгтон і Брайан Кей.It is written about that,“When the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy.”.
У ньому йдеться, що під час створення світу«разом співали всі зорі поранні та радісний окрик здіймали всі Божі сини».People singing together.”.
Люди співали разом з нами».I heard the children singing together.
Я чув, як діти співали разом.When did you first start singing together?
А коли ви вперше заспівали разом?Let's sing together:.
So… let's sing together:.
Нумо співати разом:.To download and sing together with Gaitana:.
Завантажуйте і співайте разом з Гайтаною:.Let's sing together for Europe!
Заспіваймо разом Гімн Європи!Two people singing together is called a duet.
Дві людини, співаючі разом,- це дует.
