Що таке SCALA Українською - Українська переклад

• scala
• скала
• в ла скала

Приклади вживання Scala Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is La Scala.
Ось Ла Скала.

The La Scala Theater.
Ла Скала театру.

The Aprile Casella Scala.
Корони як Апріле Казелли Скала.

Piazza della Scala opera house is located at La Scala.
На площі Пьяцца делла Скала розташований оперний театр"Ла Скала".

Berlin Philharmonic La Scala.
Берлінська філармонія Ла Скала.

In place of the church of Santa Maria della Scala, La Scala is one of the most famous opera houses in the world.
На місці церкви"Санта Марія делла Скала", Ла Скала є одним з найбільш знаменитих оперних театрів у світі.

And they're a lot more reverberant than La Scala.
Тут набагато більше відлуння, ніж в Ла Скала.

Presumably this is why Scala went this way.
Припускаю, що саме тому Грузія обрала такий шлях.

Her great-grandfather and great-grandmother sang at La Scala.
Її прапрадід і прапрабабусі співали в Ла Скала.

Yes and the famous opera house La Scala is also situated in Milan.
Та й знаменитий оперний театр Ла Скала знаходиться теж в Мілані.

You will find it in the city center, not far from the Theater La Scala.
Ви знайдете його в центрі міста, недалеко від Театру Ла Скала.

Between the month of May and June, the town celebrates La Scala Infiorata, the flower festival of Caltagirone.
Між травнем і червнем, місто святкує Ла Скала Інфіората, фестиваль квітів Калтаджіроне.

It was built in the 18th century on the site of the church of Santa Maria alla Scala.
Він був побудований у 18 столітті на місці церкви Санта Марія алла Скала.

Be inspired by Milan's notable institutions, from the Teatro alla Scala to the Borsa Italiana, Italy's main stock exchange.
Будьте натхненні знаменитими установами Мілану, від Театр алла Скала до Борса Італіана, головної фондової біржі Італії.

All these facilities were copied from major European theaters like the San Carlo in Naples and La Scala in Milan.
Всі вони були зроблені за зразком європейських театрів таких, як Сан-Карло в Неаполі або Ла Скала в Мілані.

Hotel Scala- hotel complex, which is located in 5 km from Solotvyno and 30 km from the famous resorts Dragobrat and Bukovel.
Hotel Scala- готельно-відпочинковий комплекс, який розташований в 5 км від Солотвино та 30 км від відомих курортів Драгобрат та Буковель.

Valcarenghi had approached Poulenc with a commission for a ballet for La Scala in Milan.
Валькаренґі звернувся до Пуленка з дорученням написати балет для Ла Скали в Мілані.

It is believed that the pilgrims who have climbed the Scala Santa during the celebration of a great post(every Friday) acquire indulgence.
Вважається, що прочания, які вийдуть по Святих сходах під час святкування Великого Посту(кожну п'ятницю) отримують індулігенції.

Byte code is an intermediate, high-level language, so in a JVM, they write not only in Java but also in Scala and Kotlin.
Байт-код- це проміжна мова на високому рівні, тому в JVM вони пишуть не тільки на Java, але й на Scala та Kotlin.

First, in the palm of your hand, the coast of Scala Rahoni stretched before us, then we turned, and the city of Thassos and marble quarries became visible.
Спершу як на долоні перед нами розкинулося узбережжі Скала Рахоні, потім ми повернули, і стало видно місто Тасос і мармурові кар'єри.

Performs all over the world at such famous venues as Carnegie Hall in New York, La Scala in Milan and the Louvre in Paris.
Виступає в усьому світі на таких відомих майданчиках як Карнегі-хол в Нью-Йорку, Ла Скала в Мілані і Лувр в Парижі.

Created on the platform MQB A0 Volkswagen Group, new Skoda Scala uses the concept of a RS Vision, which was presented at the Paris motor show just a month ago.
Створена на платформі A0 MQB Volkswagen Group, нова Skoda Scala використовує концепцію Vision RS, яка була представлена на Паризькому автосалоні всього місяць тому.

In 1776, the Milan architect Giuseppe Piermarini liked the piece of earth on the site of the destroyed Church of Santa Maria Della Scala.
У 1776 році міланському архітекторові Джузеппе Пьермаріні сподобався шматочок землі на місці зруйнованої церкви Санта-Лючія делла Скала.

Da Vinci's painting of The Last Supper is one of Milan's top attractions and La Scala is one of the world's most famous opera houses.
Картина да Вінчі Таємна вечеря є однією з головних визначних пам'яток Мілана і Ла Скала є одним з найвідоміших в світі оперних театрів.

Scala was the first model of the Czech brand, for which software updates or, for example, new maps of the navigator will be automatically downloaded via the cloud service.
Scala стала першою моделлю чеської марки, для якої оновлення ПЗ або, наприклад, нові карти навігатора будуть автоматично завантажуватися через хмарний сервіс.

Cotrubaș made her international breakthrough on January 7, 1975, when she replaced Mirella Freni at La Scala as Mimi.
Проте справжній прорив в її кар'єрі стався 7 січня 1975 року, коли Котрубаш замінила в ролі Мімі італійку Миреллу Френі(Mirella Freni) в Ла Скала.

Scala became the first model of the Czech brand for which software updatings or, for example, new cards of the navigator will be automatically loaded through a cloud service.
Scala стала першою моделлю чеської марки, для якої оновлення ПЗ або, наприклад, нові карти навігатора будуть автоматично завантажуватися через хмарний сервіс.

Edisher Savitski, American pianist of Georgian origin, is known to the audiences of Carnegie Hall, La Scala Theater and Great Hall of the Mozarteum in Salzburg.
Американський піаніст грузинського походження Едішер Савіцкі відомий публіці Карнегі Холу, театру Ла Скала та Великої зали Моцартеум у Зальцбурзі.

The main resort towns are settlements of Kefalonia Lassi, Liskuri and Scala, and the sights and monuments of history and architecture are located completely around the island.
Головними курортними містами Кефалонии є поселення Лассі, Ліскурі і Скала, при цьому пам'ятки і пам'ятники історії та архітектури розташовані абсолютно по всьому острову.